It's Magic, Charlie Brown (1981)

When Snoopy turns Charlie Brown invisible in a magic act, he has trouble changing him back.

Mit einem neu erworbenen Zaubertrickset beschließt Snoopy, einen Zaubertrick zu spielen. Für das Finale macht er Charlie Brown unsichtbar, aber er kann ihn nicht sofort zurückverwandeln. Während Snoopy nach dem Gegenzauber sucht, kämpft Charlie Brown mit diesem bizarren Problem, stellt aber fest, dass er eine goldene Chance hat, Lucy's Fußball endlich zu kicken.

Charlie Brown le dice a Snoopy que tiene que hacer algo más que comer y dormir, así que le da su tarjeta de la biblioteca para que vaya a buscar algunos libros. Al ir a la biblioteca, adquirirá un libro de magia que lo inspira para hacer un espectáculo bajo el nombre artístico de "El gran Houndini/Sabuesini".

Snoopy présente un spectacle de magie où rien ne semble fonctionner, sauf quand il s'agit de rendre Charlie Brown invisible.

Snoopy organizza uno spettacolo di magia in cui sbaglia quasi tutti i trucchi, a parte uno: rendere invisibile Charlie Brown.

Charlie Brown sugere que Snoopy vá à biblioteca e empreste alguns livros. Lá ele encontra somente um livro de interesse: um livro sobre mágica. Após aprender o suficiente, ele monta um palco e apresenta um show como O Grande Houdini, usando Márcia e Sally como assistentes. Alguns truques funcionam, outros não, mas a maior surpresa é quando Charlie Brown é levado ao palco para o truque de desaparecer... e o truque funciona. No entanto, uma chuva força o final imediato da apresentação e Charlie Brown permanece invisível.

A diversão começa quando Snoopy pega um livro sobre mágica da biblioteca e se torna o Grande Houdini. Alguns dos truques que ele tenta fazer funcionam, outros não. O maior truque de todos é fazer Charlie Brown desaparecer e é aí que mora o problema. Snoopy não consegue descobrir uma maneira de fazer seu amigo reaparecer! Episódio indicado ao Emmy®.

Снупі влаштовує магічне шоу, та всі його фокуси йдуть не за планом, окрім одного — йому таки вдається зробити Чарлі Брауна невидимим.

史努比在图书馆里找到了一本变魔术的书，于是它搭起了舞台，为大家表演魔术。它在为大家表演隐形术的时候，把查理·布朗变成了透明人，致使大家都找不到他。最后，史努比趁露茜在练习橄榄球时用法术把查理·布朗变了回来。