Christmas in January (1991)

Based on one of Iwadate Mariko's short stories appearing in the shoujo manga monthly magazine Margaret. This is a character study of a rather traumatized young woman who develops a crush on a man who lives next door to her.

Hierbei handelt es sich um eine Charakterstudie über eine traumatisierte junge Frau, die die sich in ihren Nachbarn verliebt.

Basado en uno de los cuentos de Iwadate Mariko que aparecen en la revista mensual de manga shoujo Margaret. Este es un estudio del personaje de una joven bastante traumatizada que se enamora de un hombre que vive al lado de ella.

Gebaseerd op een van Iwadate Mariko's korte verhalen die verschijnen in het shoujo mangamaandblad Margaret. Dit is een karakterstudie van een nogal getraumatiseerde jonge vrouw die verliefd wordt op een man die naast haar woont.

Nobumasa é um menino que trabalha meio período em uma loja de sapatos, onde conhece Mizuki, uma garota cuja vida familiar abusiva a deixou incapaz de confiar em outras pessoas. Enquanto isso, Nobumasa não sabe que outra garota, Seiko, tem uma queda por ele, mas é incapaz de expressar seus sentimentos.

临近圣诞节的雪天。大学生·藤冈顺正的隔壁，搬来了一个性格别扭的女孩·立野瑞希。瑞希说：“我讨厌圣诞节。”她为什么讨厌圣诞节？又为什么非得一个人住在那么大的房子里？圣诞节刚过，一场意外发生，瑞希的过往也随之被揭开。

臨近聖誕節的雪天。大學生·藤岡順正的隔壁，搬來了一個性格彆扭的女孩·立野瑞希。瑞希説：“我討厭聖誕節。”她為什麼討厭聖誕節？又為什麼非得一個人住在那麼大的房子裏？聖誕節剛過，一場意外發生，瑞希的過往也隨之被揭開。