Death Before the Wedding (2025)
Directed by Iwona Ogonowska-Konecka, Tomasz Konecki
When Maja brings her fiancé home, her traditional parents must overcome their cultural biases amidst a crisis at their dairy farm. Can love find a way?
Gdy Maja przyprowadza narzeczonego do domu, jej konserwatywni rodzice muszą pokonać swoje uprzedzenia, jednocześnie próbując poradzić sobie z kryzysem w swojej mleczarni.
عندما تعود "مايا" إلى الديار بصحبة خطيبها، يضطر والداها التقليديان إلى التغلب على انحيازاتهما الثقافية وسط أزمة تواجه مزرعتهما للألبان... فهل يجد الحب سبيلًا؟
عندما تعود "مايا" إلى الديار بصحبة خطيبها، يضطر والداها التقليديان إلى التغلب على انحيازاتهما الثقافية وسط أزمة تواجه مزرعتهما للألبان... فهل يجد الحب سبيلًا؟
Maja přivede snoubence za tradičně smýšlejícími rodiči. Ti ale nejsou nadšení, protože mají předsudky a do toho řeší problémy na farmě. Dokáže si láska najít cestu?
Da Maja tager sin forlovede med hjem, må hendes traditionelle forældre overvinde deres kulturelle fordomme midt i en krise på deres mejerigård. Kan kærligheden vinde?
Als Maja ihren Verlobten mit nach Hause bringt, müssen ihre Eltern ihre kulturellen Vorurteile überwinden, während sie mit einer Molkerei-Krise zu kämpfen haben.
Όταν η Μάια γνωρίζει τον αρραβωνιαστικό της στους γονείς της, θα πρέπει να ξεπεράσουν τις προκαταλήψεις τους εν μέσω μιας κρίσης στη φάρμα τους. Θα νικήσει η αγάπη;
Cuando Maja vuelve a casa con su prometido, sus tradicionales padres deben superar los prejuicios culturales en medio de una crisis en su lechería. ¿Triunfará el amor?
Cuando Maja trae a su prometido a casa, sus tradicionales padres deben superar sus prejuicios culturales en medio de una crisis en su fábrica de lácteos. ¿Ganará el amor?
Maja tuo sulhasensa kotiin, ja hänen vanhoillisten vanhempiensa on voitettava ennakkoluulonsa keskellä meijerin kriisiä. Voittaako rakkaus?
Des parents tradis font face à leurs préjugés tout en gérant une crise à la laiterie du village quand leur fille Maja arrive avec son fiancé. Est-ce que l'amour vaincra ?
Lorsque Maja ramène son fiancé à la maison, ses parents vieux jeu doivent surmonter leurs préjugés alors que leur ferme laitière est en pleine crise. L'amour triomphera-t-il?
Cast
Agnieszka SuchoraRegina Roszkowska
Tomasz KarolakMirek Roszkowski
Natalia SitarskaMaja Roszkowska
Gamou FallMiłosz
Paulina GałązkaIka Rylska
Antoni PawlickiChairman Rylski
Robert TalarczykAlbert Gajda
Monica MariottiKarolina
Waleria GorobetsIza
Barbara GarstkaHanka
Łukasz SzczepanowskiJeremi
Krzysztof ChodorowskiTomek Gawron
Bartłomiej FirletPriest Janusz
Ewa KaimMiłosz's Mother
Mamadou BaMiłosz's Father
Grzegorz Gadziomski
Marcin BubółkaBartender Włodek
Viet Anh DoanStudent Ann
Karol BiskupStudent Kuba
Jowita BudnikClerk Marzenka
Pola GonciarzRylski's Assistant
Jan Aleksandrowicz-KraskoPoliceman
Bogdan Kalus
Bartosz ObuchowiczMan from Another Town
Oskar JarzombekBank Worker BoguśCrew
Ada Kaźmierska (Costume Assistant) · Joanna Chudyk (Makeup Artist) · Monika Kaleta (Costume Design)
Adam Kałuski (Assistant Editor) · Ireneusz Dąbrowski (Digital Intermediate) · Jakub Sokołowski (Digital Intermediate) · Krzysztof Boroń (Editor) · Mateusz Remberk (Assistant Editor) · Paweł Szpetmański (Assistant Editor)
Agata Rudowska (Translator) · Alicja Szpakowska (Catering) · Anastazja Kłoczyńska (Acting Double) · Jarosław Golec (Stunt Coordinator) · Joanna Różańska (Acting Double) · Justyna Dumania (Catering) · Katarzyna Sterniak (Acting Double) · Klara Kłoczyńska (Acting Double) · Maria Szczepankiewicz (Acting Double) · Marta Majtyka (Acting Double) · Paweł Staszewski (Stunts) · Wojciech Konkol (Health and Safety)
Aleksandra Brzykcy (Sound Effects Editor) · Aleksandra Dzioba (Dialogue Editor) · Aleksandra Jakubowicz (Foley Artist) · Bartosz Łubkowski (Foley Editor) · Dawid Konecki (Sound Effects Editor) · Ewa Mazurkiewicz (Dialogue Editor) · Filip Krzyżykowski (Sound Effects Editor) · Jacek Wiśniewski (Foley Supervisor) · Jakub Kaczmarek (Music Consultant) · Kacper Habisiak · Kamil Kwiatkowski (Foley Recordist) · Patrycja Bukowska (Music Consultant)
Alicja Olak (Production Design) · Bertold Sigalin (Assistant Property Master) · Erem Decor (Special Props) · Ernest Błaszczyk (Special Props) · Inga Palacz (Interior Designer) · Joanna Zygmunciak (Special Props) · Karol Zygmunciak (Special Props) · Magdalena Kieszkowska-Mtugałło (Special Props) · Michał Dybowski (Assistant Property Master) · Michał Gabriel (Assistant Property Master) · Michał Kieszkowski-Mrugałło (Special Props) · Olha Tsyb (Special Props)
Anna Stefanek (Visual Effects Coordinator) · Maciej Żuk (3D Animator) · Marcin Drabiński (VFX Supervisor) · Miron Błocki (3D Supervisor) · Piotr Bagiński (Pipeline Technical Director) · Tomasz Witkowski (3D Modeller) · Zuzanna Hencz (Visual Effects Producer)
Bartosz Mrozowski (Still Photographer) · Gerard Krawczyk (Grip) · Jarosław Wierzbicki (Steadicam Operator) · Krzysztof Golon (Data Wrangler) · Marcin Guzak (Steadicam Operator) · Marek Zajączkowski (Steadicam Operator) · Paweł Jarząbek (Assistant Grip) · Tomasz Kuzio (Camera Operator) · Tomasz Madejski (Camera Operator) · Tomasz Madejski (Director of Photography)
Ewa Brodzka (Casting) · Ewa Jastrzębska (Executive Producer) · Magdalena Szwedkowicz (Producer) · Robert Strojek (Administration) · Sylwia Rajdaszka (Line Producer)
Also known as
Sources: TMDB, IMDb datasets, Wikidata (CC0) and Charmy curators. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.