Redux Redux (2025)

In an attempt to avenge her daughter’s death, Irene Kelly travels through parallel universes, killing her daughter’s murderer again and again. As she becomes consumed by vengeance, her humanity begins to slip away—until the cycle is disrupted when she rescues Mia, a sharp-witted teenager already marked by the killer.

В стремеж да отмъсти за смъртта на дъщеря си, Айрийн Кели прекосява паралелни вселени, убивайки убиеца ѝ отново и отново. Постепенно тя се пристрастява към отмъщението, поставяйки собствената си човечност в опасност.

Ve snaze pomstít smrt své dcery cestuje Irene Kelly napříč paralelními vesmíry a znovu a znovu zabíjí vraha své dcery. Jak ji pohltí touha po pomstě, začíná ztrácet svou lidskost – až do okamžiku, kdy tento koloběh přeruší záchranou Mii, bystré teenagerky, kterou vrah již označil.

Efter at have lidt et knusende tab, da hendes datter bliver kidnappet og myrdet, begiver Irene Kelly (Michaela McManus) sig ind i multiverset i et forgæves søgen efter en verden, hvor hendes datter stadig lever. Hun rejser gennem utallige parallelle universer, hvor hver ny virkelighed kun giver Irene mulighed for hævn. Jo mere hun sidder fast i denne evige sløjfe af vold, desto mere mister hun kontakten med sin egen menneskelighed. Hun bliver afhængig af hævnen, hvilket leder til en indre konflikt om, hvad der er værd at ofre. Hævn er ikke det samme som afslutning.

Irene Kelly hat nur noch ein einziges Ziel im Leben: Den Mann zu töten, der ihre geliebte Tochter ermordet hat. Das gelingt ihr auch, doch ihr Rachedurst ist unstillbar – so unstillbar, dass sie ihr Vorhaben mit Hilfe einer Maschine, die sie zwischen parallelen Universen hin- und herreisen lässt, immer wieder aufs Neue in die Tat umsetzt. Doch mit jeder neuen Tötung des Killers verliert Irene ein Stück ihrer Menschlichkeit – bis es schließlich zu einer Abweichung kommt, durch die sie ihren selbst erschaffenen Teufelskreis zwar durchbrechen könnte, die dafür aber andere Gefahren birgt, die nicht nur ihre eigene Zukunft für immer dramatisch verändern könnte.

Irene Kelly es una mujer que, en un intento de vengar la muerte de su hija, viaja a través de distintas realidades para matar una y otra vez al asesino. Su obsesión por la venganza pronto se convierte en una adicción que amenaza con poner en jaque la humanidad.

Irene Kelly es una mujer que, en un intento de vengar la muerte de su hija, viaja a través de distintas realidades para matar una y otra vez al asesino. Su obsesión por la venganza pronto se convierte en una adicción que amenaza con poner en jaque la humanidad.

Irene on perheenäiti ja tappaja, joka käy läpi tyttärensä kuolemaa murhaajan käsissä joka ikinen päivä. Hän myös kohtaa traumansa kasvotusten - aina eri ulottuvuudessa. Matkustamisen todellisuuksien välillä mahdollistava laite kuljettaa Irenen murhaajan jäljille, ja yleensä hän tekee miehestä selvää. Rutiinin toistamisen ainoa motiivi on se, että äiti uskoo tyttärensä löytyvän vielä elossa jostain lukemattomista ulottuvuuksista.

Irene Kelly voyage à travers des univers parallèles, tuant à répétition l’assassin de sa fille. Habitée par la haine et le désir de vengeance, son humanité ne tient plus qu’à un fil…

מותחן מדע-בדיוני. איירין נעה בין יקומים מקבילים, מחפשת יקום שבו הבת שלה לא נרצחה על-ידי רוצח סדרתי. בכל יקום אליו היא מגיעה היא מחפשת אדם אחד- הרוצח של בתה. היא רוצחת אותו שוב ושוב, כחלק ממסע נקמה אלים המערער את האנושיות שלה.

Irene Kelly párhuzamos univerzumokon keresztül utazik, és többször is megöli lánya gyilkosát. Ahogy a bosszú emészti, embersége megmérettetik.

Una donna attraversa ogni realtà del multiverso, uccidendo più e più volte l'assassino della figlia. Anche dopo aver sfogato la rabbia, la donna continua a viaggiare e uccidere, diventando dipendente dal bisogno di vendetta e mettendo a repentaglio la sua stessa umanità.

연쇄살인범 네빌에게 사랑하는 딸 안나를 잃은 아이린. 상실의 고통 속에서 그녀는 시간여행 장치를 손에 넣고, 다중 우주를 넘나들며 네빌을 반복적으로 죽이는 방식으로 복수를 감행한다. 그러나 끝없는 살인은 아이린 안에 점점 더 커다란 공허함을 남기고, 어느 날 살해 위기에 처한 가출 소녀 미아를 구하게 되면서 그녀의 여정은 전환점을 맞는다. 아이린은 안나가 돌아오길 바랐던 것처럼, 미아만큼은 반드시 집으로 돌려보내겠다고 결심한다.