Some Dogs Bite (2010)

A 14-year-old (Casey) leads his two half-brothers (H, 19 years old and baby Severino) on a journey to find and live as a family with his father after their mother dies.

Nach dem Tod ihrer Mutter haben es die drei Geschwister Haliday (Aaron Taylor), Casey (Thomas Brodie-Sangster) und das Baby Severino nicht leicht. Während der Säugling bereits nach einigen Monaten von Pflegeeltern adoptiert wird, muss sich Casey psychologisch untersuchen lassen. Halliday dagegen scheint sich selbst überlassen zu werden, schon zu Lebzeiten beachtete die Mutter ihn nicht besonders. Der Junge will sich jedoch nicht damit abfinden, dass die Familie so einfach zerbicht und entführt Severino aus seiner Pflege-Familie, um mit ihm zu flüchten. Nun versuchen die Geschwister ihren seit langem schon außer Sichtweite geratenen Vater in Schottland zu finden. Nachdem dieser Hallidays Geld gestohlen hat, ist auch er überzeugt, Casey bei seiner Unternehmung zu unterstützen. Auf dem Weg in den Norden treffen die drei auch andere Teenager, die auf einer Reise in die Ungewissheit sind.

父親の違う３人の兄弟たち。そして母が死ぬ時に彼らはそれぞれ別々の施設や里親へ預けられ生活をしていた。ある日、次男ケーシーは里親に預けられた生後１０ヶ月の弟を誘拐し旅に出た。その事実を知った兄がケーシーを探し出す。そしてケーシーの父親を見つけるためにスコットランドに逃走する手助けをすることに。捜索中に知りあった兵士レニーから聞かされた田園の中にある捨てられた別荘の存在を思い出し、電車で乗り合わせた女の子ヴェネティア達と目指す。しかし警察の手は刻々と迫ってくる！１０代の若者４人と１０ヶ月の赤ちゃんで続ける破滅的な旅…やがて赤ちゃんの体調が悪くなり、止む無く病院に向かうのだが…

Na de dood van hun moeder hebben de drie broers en zussen Haliday, Casey en baby Severino het niet gemakkelijk. Terwijl het kind al na een paar maanden door de pleegouders wordt geadopteerd, moet Casey een psychologisch onderzoek ondergaan. Halliday, aan de andere kant, lijkt aan zijn lot te worden overgelaten, zelfs tijdens zijn leven besteedde zijn moeder niet veel aandacht aan hem. De jongen wil zich echter niet neerleggen bij het feit dat het gezin zo gemakkelijk uit elkaar valt en ontvoert Severino uit zijn pleeggezin om met hem te ontsnappen. Nu proberen de broers en zussen hun vader in Schotland te vinden, die lange tijd uit het zicht is verdwenen. Nadat hij Halliday's geld heeft gestolen, is hij ook overtuigd om Casey te steunen in zijn streven. Op weg naar het noorden ontmoeten de drie ook andere tieners die op reis zijn naar onzekerheid.

Um rapaz de 14 anos lidera seus dois meio-irmãos (um mais velho, um bebê) em uma jornada para encontrar e viver como uma família com seu pai depois que sua mãe morre.

影片讲述的是两个男孩和一个婴儿的故事。Casey（托马斯·桑斯特 饰）是个14岁的男孩，H（Aaron Taylor 饰）是个18岁的男孩，他们都是被遗弃的孩子。他们在一次偶然的机会下认识彼此，并且捡到了一个同样被遗弃的婴儿。三个孩子之间的故事也慢慢展开……

影片講述的是兩個男孩和一個嬰兒的故事。Casey（託馬斯·桑斯特 飾）是個 14 歲的男孩，H（Aaron Taylor 飾）是個 18 歲的男孩，他們都是被遺棄的孩子。他們在一次偶然的機會下認識彼此，並且撿到了一個同樣被遺棄的嬰兒。三個孩子之間的故事也慢慢展開……