Lisa, Lisa (1974)

A group of three criminals on the run from the law, go about terrorizing the local townsfolk of a small community, before descending on an isolated farm which is home to a young girl named Lisa and her paralyzed grandfather. After being sexually assaulted by two of the gangsters, she retaliates using an axe and a razor blade.

Drei Kriminelle sind auf der Flucht vor der Polizei. Sie verschanzen sich in einem Farmhaus, das von Lisa und ihrem gelähmten Vater bewohnt wird. Da sie nichts besseres zu tun haben, terrorisieren sie den alten Mann und vergewaltigen das Mädchen ausgiebig. Doch Lisa nutzt ihre Erfahrungen, die sie beim Hühnerschlachten sammeln konnte, und macht kurzen Prozeß mit den Eindringlingen.

Trois criminels en fuite vont terroriser les habitants d'une petite communauté, avant de descendre dans une ferme isolée qui abrite une jeune fille nommée Lisa et son grand-père paralysé. Après avoir été agressée sexuellement par deux des gangsters, elle se venge en utilisant une hache et une lame de rasoir.

仕事を終えて三人の殺し屋が逃げ込んだ一軒屋。人里離れたその家には身体の不自由な老人と孫娘だけがひっそりと暮らしていた。殺し屋たちが居座る中、やがてひとりの姿が見えなくなる……。

年轻女孩丽莎和她瘫痪的爷爷住在远离镇上的一个独立农场里，一天三名不法之徒闯入了她的家，面对暴徒，丽萨和爷爷没有选择……