Another World (2025)

Gudo is a Soul Keeper, a spirit who guides human souls into their next life. When he befriends a young girl named Yuri, he discovers that her untimely death has left her cursed with unresolved rage and regret. As Yuri’s soul teeters on the edge of annihilation, Gudo embarks on a dangerous journey to stop her from unleashing horrible destruction on both the human world and the spirit realm.

Gudo ist ein „Seelenhüter“ aus dem Jenseits. In „Another World“ muss er die Verstorbenen auf ihrem Weg zur Reinkarnation begleiten. Als er auf die junge Yuri trifft, die verzweifelt nach ihrem toten Bruder sucht, spürt Gudo, dass Yuris Geist von entsetzlichem Groll zerfressen wird – ein so allmächtiger Zorn, der sie in ein Monster zu verwandeln droht. Um sie zu retten, begibt er sich auf eine gefährliche Reise zwischen den Welten.

Tras la muerte, antes de la reencarnación, las almas de los difuntos transitan por un reino fantástico conocido como Otro Mundo. Gudo es un espíritu que ayuda a guiar a estas almas en tránsito hacia su reencarnación. Mientras guía a una joven llamada Yuri, aprende que los humanos tienen emociones que él no comprende. Encargado por la diosa Mira para ayudar a Yuri a controlar su ira y evitar que se transforme en un monstruo, Gudo se embarca en una peligrosa misión.

Le film se déroule dans un monde où les humains, à leur mort, peuvent se réincarner grâce à l'aide d'esprits psychopompes appelés les Gardiens des âmes, qui les guident vers leur prochaine incarnation. Gudo est l'un de ces esprits. Curieux de mieux connaître les défunts, il se lie d'amitié avec une jeune fille, Yuri, qui recherche son frère disparu, et avec la Princesse Goran, qui reste inconsolable après la mort de son père. Mais il se rend compte qu'une graine maléfique a été plantée dans le cœur de la princesse Goran : si elle se met à pousser, cela mettra en danger le monde des humains et celui des esprits. En dépit du danger, il se promet d'accompagner l'âme de Goran jusqu'à lui faire trouver la paix.

영혼들이 환생하기 전 머무는 신비로운 사후 세계. 영혼을 다음 생으로 인도하는 임무를 맡은 정령 '구도'는 어느 날, 우주의 균형마저 무너뜨릴 수 있는 희귀한 저주를 짊어진 채 분노에 사로잡힌 소녀 '유리'와 마주한다. 유리의 깊은 고통에 동요한 구도는 어떤 대가를 치르더라도 그녀가 평온을 찾을 수 있도록 돕기로 결심한다.

Gudo é um guardião de almas, um espírito que guia as almas humanas para sua próxima vida. Quando ele faz amizade com uma jovem chamada Yuri, ele descobre que sua morte prematura a deixou amaldiçoada com raiva e arrependimento não resolvidos. Enquanto a alma de Yuri oscila à beira da aniquilação, Gudo embarca em uma jornada perigosa para impedi-la de desencadear uma destruição horrível tanto no mundo humano quanto no reino espiritual.

Lấy bối cảnh tại Cõi Ngoại – cõi trung gian giữa cái chết và sự tái sinh, VÙNG ĐẤT LUÂN HỒI kể về hành trình xuyên suốt ngàn năm của Tiểu Quỷ - kẻ mang nhiệm vụ dẫn dắt các linh hồn để giúp họ buông bỏ ký ức và cảm xúc còn sót lại từ kiếp trước để bước vào vòng luân hồi.

人死后，轮回之前，亡魂会来到一处奇异之地——“世外”。灵守日复一日引领亡魂去投胎，直至一天，灵守小鬼遇上了不愿转世的小妹，让不懂人类情感的小鬼看到了不再一样的“世外”。在带领小妹转世的路途上，小鬼揭示了她前世的遗憾，亦触发了难以逆转的诅咒——若小妹完全被忿恨支配，不论世外、人间，将与她一同灰飞烟灭⋯⋯为了小妹，小鬼得到天女的允许，与武功高强的黑天踏上横跨千年的征途，纵然在路上危机四伏，他仍不惜多次舍身相救，只为了小妹能忘记过去的伤痛，并原谅自己，一身轻盈，走上轮回转世之路⋯⋯

人死後，輪迴之前，亡魂會來到一處奇異之地——「世外」。靈守日復一日引領亡魂去投胎，直至一天，靈守小鬼遇上了不願轉世的小妹，讓不懂人類情感的小鬼看到了不再一樣的「世外」。 在帶領小妹轉世的路途上，小鬼揭示了她前世的遺憾，亦觸發了難以逆轉的詛咒——若小妹完全被忿恨支配，不論世外、人間，將與她一同灰飛煙滅⋯⋯ 為了小妹，小鬼得到天女的允許，與武功高強的黑天踏上橫跨千年的征途，縱然在路上危機四伏，他仍不惜多次捨身相救，只為了小妹能忘記過去的傷痛，並原諒自己，一身輕盈，走上輪迴轉世之路⋯⋯

人死後，輪迴之前，亡魂會來到名為「世外」的奇異之境。靈守小鬼日復一日引領迷失的亡魂投胎，直至不願轉世的小妹出現，原本沒有悲喜的小鬼開始心神震盪。為拯救小妹，小鬼毅然決定踏上橫跨千年的淚途，展開一靈一鬼的雙向救贖。