Shifting Gears (2024)

After female mechanic Jess reluctantly agrees to participate in a car restoration show, she is shocked to learn that her ex-boyfriend, Luke, is her main competitor.

Když mechanička Jess neochotně souhlasí s účastí na přehlídce renovací aut, je šokována, když zjistí, že jejím hlavním konkurentem je její bývalý přítel Luke.

Jess, mécanicienne à Motor City, accepte à contrecœur de participer à une exposition de restauration de voitures et est surprise d'apprendre que son ex-petit ami Luke est son principal concurrent. Les 50 000 dollars du vainqueur lui permettrait de remettre son entreprise à flot, que Luke, désormais, à la tête de "Tune Up Whiz" (Les As De la Révision), le garage familial florissant, envisage de racheter. Ces deux-là vont-ils régler leurs différends et concourir comme de bons sportifs ? Ou leur instabilité va-t-elle faire dérailler toute l'émission ?

כאשר מכונאית רכב מוכשרת מוזמנת להשתתף בריאליטי שיפוץ מכוניות, היא מופתעת לגלות שהיא מתחרה מול האקס שלה. האם האהבה תתניע מחדש?

Nadat vrouwelijke monteur Jess met tegenzin toestemt om deel te nemen aan een autorestauratieshow, is ze geschokt als ze hoort dat haar ex-vriend, Luke, haar belangrijkste concurrent is.

Când atelierul tatălui ei e amenințat de o preluare, Jess, o mecanică talentată, se înscrie într-un concurs de restaurare auto. Rivalul ei principal? Luke, fiul cumpărătorului.

После того как женщина-механик Джесс с неохотой соглашается принять участие в шоу по восстановлению классических автомобилей, она с шоком узнает, что ее бывший парень Люк - ее главный соперник. Вспыхнет ли искра их отношений снова?