Michael Jackson: 30th Anniversary Celebration (2001)

Celebrating the 30 year anniversary of Michael Jackson's solo career, this legendary performance took place on September 10, 2001.

Michael Jackson: 30th Anniversary Special byla newyorská revue show Michaela Jacksona z roku 2001. Konala se 7. září 2001 a 10. září 2001. Koncem listopadu 2001 odvysílala televizní stanice CBS koncerty jako dvouhodinový speciál na počest třicátého roku sólové dráhy Michaela Jacksona (svůj první sólový singl "Got to Be There" nahrál v roce 1971). Pořad byl sestříhán ze záznamů dvou samostatných koncertů, které Michael uspořádal v newyorské Madison Square Garden 7. a 10. září 2001. Vystoupení byla vyprodána během pěti hodin. Ceny vstupenek byly nejdražší v historii popu; nejlepší místa stála 5 000 dolarů a zahrnovala večeři s Michaelem Jacksonem a podepsaný plakát.

Anlässlich des 30-jährigen Jubiläums von Michael Jacksons Solokarriere fand diese Veranstaltung am 10. September 2001 statt.

The Michael Jackson: 30th Anniversary Special fue un espectáculo de revista de la ciudad de Nueva York de 2001 de Michael Jackson. Tuvo lugar el 7 y el 10 de septiembre de 2001. A fines de noviembre de 2001, la cadena de televisión CBS transmitió los conciertos como un especial de dos horas en honor al trigésimo año de Michael Jackson como artista en solitario (su primer sencillo en solitario, " Got to Be There", fue grabado en 1971). El espectáculo fue editado a partir de imágenes de dos conciertos separados que Michael había orquestado en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York el 7 y el 10 de septiembre de 2001. Los espectáculos se agotaron en cinco horas. Los precios de las entradas fueron los más caros de la historia del pop; los mejores asientos costaron $5,000 e incluyeron una cena con Michael Jackson y un cartel firmado.

Le Michael Jackson: 30th Anniversary Special était un spectacle de revue de 2001 de New York par Michael Jackson. Elle a eu lieu le 7 septembre 2001 et le 10 septembre 2001. Fin novembre 2001, la chaîne de télévision CBS a diffusé les concerts comme une émission spéciale de deux heures en l'honneur de la trentième année de Michael Jackson en tant qu'artiste solo : 1. Wanna Be Startin' Somethin' 2. Ben 3. Angel" & "It Wasn't Me 4. The Wiz Medley 5. I Just Can't Stop Loving You 6. She's Out Of My Life 7. Heal The World 8. You Are Not Alone 9. Over The Rainbow 10. Bootylicious 11. Crying Time 12. Medley : Can You Feel It,ABC,I'll Be There,I Want You Back 13. Dancing Machine 14. Shake Your Body (Down To The Ground) 15. The Way You Make Me Feel 16. Billie Jean 17. Black Or White 18. Beat It 19. You Rock My World 20. We Are The World

De Michael Jackson: 30th Anniversary Special was een revueshow uit 2001 in New York van Michael Jackson. Het vond plaats op 7 september 2001 en 10 september 2001. Eind november 2001 zond CBS de concerten uit als een twee uur durende special ter ere van Michael Jackson's dertigste jaar als soloartiest: : 1. Wanna Be Startin' Somethin' 2. Ben 3. Angel" & "It Wasn't Me 4. The Wiz Medley 5. I Just Can't Stop Loving You 6. She's Out Of My Life 7. Heal The World 8. You Are Not Alone 9. Over The Rainbow 10. Bootylicious 11. Crying Time 12. Medley : Can You Feel It,ABC,I'll Be There,I Want You Back 13. Dancing Machine 14. Shake Your Body (Down To The Ground) 15. The Way You Make Me Feel 16. Billie Jean 17. Black Or White 18. Beat It 19. You Rock My World 20. We Are The World

Michael Jackson: 30th Anniversary Special foi uma série de 2 concertos que ocorreram em 7 de setembro de 2001 e em 10 de setembro de 2001. Em novembro de 2001, o canal de televisão CBS transmitiu os concertos em um especial de 2 horas em homenagem aos 30 anos de carreira solo de Michael Jackson.

这两场演出被录制剪辑后，于2001年11月3日美国东部时间晚上9:00 到 11:00在哥伦比亚广播电视网（CBS）播出。这个两小时的特辑包括了其他明星的致敬演出，更有Michael Jackson和Jackson 5长达61分钟的热力表演。世界上其它一些国家的电视台也相继买下了该片的播映权（3小时版本）。根据尼尔森媒体监测中心统计：当晚平均收视群高达2570万人，在10:30-11:00(Michael表演时间段）时，收视群达到最高，共计有2980万人观看演出！据估计，共有4500万人部分或全部观看了这台特辑。另外，2002年1月9日， CBS 重播了该特辑，并加入了部分上次剪截掉的镜头。在与当晚美国音乐奖典礼抗衡的强大压力下，30周年演唱会吸引了平均1151万人收看。

這兩場演出被錄制剪輯後，於 2001 年 11 月 3 日美國東部時間晚上 9:00 到 11:00 在哥倫比亞廣播電視網（CBS）播出。這個兩小時的特輯包括了其他明星的致敬演出，更有 Michael Jackson 和 Jackson 5 長達 61 分鍾的熱力表演。世界上其它一些國家的電視台也相繼買下了該片的播映權（3 小時版本）。根據尼爾森媒體監測中心統計：當晚平均收視群高達 2570 萬人，在 10:30 - 11:00 (Michael 表演時間段）時，收視群達到最高，共計有 2980 萬人觀看演出！據估計，共有 4500 萬人部分或全部觀看了這台特輯。另外，2002 年 1 月 9 日， CBS 重播了該特輯，並加入了部分上次剪截掉的鏡頭。在與當晚美國音樂獎典禮抗衡的強大壓力下，30 週年演唱會吸引了平均 1151 萬人收看。