Once Upon a Time in China (1991)
黃飛鴻
Never was a Hero needed more...
Released 1991-08-15T00:00:00.000Z · 133 min · ★ 7.1 · Action, Drama
Languages: English (spoken), French (spoken), Cantonese (original), Cantonese (spoken)
In late 19th-century Canton, legendary hero Wong Fei-Hung battles foreign forces' (English, French and American) plundering of China. When Aunt Yee returns from America totally westernised, Wong assumes the role of protector. This proves difficult when his martial arts school and local militia become involved in fierce battles with foreign and local governments. As violence escalates, even Aunt Yee has to question her new western ideals, but is it possible to fight guns with Kung Fu?
Cast
Crew
| Sin Ka-Fai | Acting | Actor |
| Jack Wong | Acting | Actor |
| Andy Lam Kwok-Wah | Camera | Director of Photography |
| Arthur Wong Ngok-Tai | Camera | Director of Photography |
| Bill Wong Chung-Piu | Camera | Director of Photography |
| David Chung | Camera | Director of Photography |
| Edward Leung Yiu-Ming | Writing | Writer |
| Elsa Tang Bik-Yin | Writing | Writer |
| George Lam Tsz-Cheung | Sound | Songs |
| James Wong Jim | Sound | Original Music Composer |
| James Wong Jim | Sound | Theme Song Performance |
| Kenneth Yee | Art | Art Direction |
| Marco Mak Chi-Sin | Editing | Editor |
| Raymond Chow | Production | Producer |
| Ridley Tsui Bo-Wah | Crew | Choreographer |
| Romeo Díaz | Sound | Original Music Composer |
| Tsui Hark | Directing | Director |
| Tsui Hark | Production | Producer |
| Tsui Hark | Writing | Writer |
| Wilson Chan Pui-Ka | Camera | Director of Photography |
| Xiong Xinxin | Crew | Stunt Double |
| Xiong Xinxin | Crew | Stunts |
| Yuen Kai-Chi | Writing | Writer |
| Yuen Woo-ping | Crew | Stunts |
Titles
Once Upon a Time in China · ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ 天地黎明 · Wong Fei Hung · Однажды в Китае · 황비홍: 천하무인 · 黄飞鸿之壮志凌云 · Once Upon a Time in China · 황비홍 1 · 黄飞鸿 · 黄飞鸿之一：壮志凌云 · 黄飞鸿之1：壮志凌云 · 黃飛鴻 · 黃飛鴻 (1991) · Bir Dəfə Çində · Die Schwarzen Tiger von Hongkong · Guerreiros à Prova de Balas · Érase una vez en China · Era Uma Vez na China · Once Upon a Time in China - Die schwarzen Tiger von Hongkong · 黃飛鴻 (yue) · Wong Fei-hung · Било једном у Кини (srp) · Vtedy v Číne (slk) · 黄飞鸿之一：壮志凌云 (zho) · Era uma vez na China (por) · Érase una vez en China (spa) · Il était une fois en Chine (fra) · Однажды в Китае (rus) · หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (tha) · Bir Zamanlar Çin'de (tur) · Kínai történet (hun) · 황비홍 (kor) · היו זמנים בסין (heb) · Tenkrát v Číně (ces) · Wong Fei Hung (nld) · Κάποτε στην Κίνα (ell) · Hi havia una vegada a la Xina. Part 1 (cat) · Dawno temu w Chinach (pol) · Era Uma Vez na China (por) · Érase una vez en China (spa) · Hoàng Phi Hồng (vie) · ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ 天地黎明 (jpn) · A fost odata in China 3 (ron)
Ratings: tmdb 7.10/10.00 (507 votes)