Back in Business (1997)

An ex-cop gets pulled back in an undercover mission for the FBI by his former partner. The mission is to catch drug runners, but it is also sting operation against dirty cops, some of whom set up the ex-cops' dismissal from the force.

Bývalý policista Joe Elkhart je rozhněvaný a nespokojený se svým životem. Potupený falešným obviněním za zločin spáchaný jeho společníky a opuštěný svou ženou kvůli jiného. Jedině talk-show v rádiu je lékem na jeho problémy. FBI ho požádá, aby se svým bývalým partnerem pronikl inkognito do organizace obchodníků s drogami. Akce má však ješte jeden cíl: odhalit v řadách policie lidi, kteří za špinavé peníze pracují pro zločince. Ale vše, co vypadá zdanlivě jednoduché se stává noční můrou pro Joea, který se jako superchladný agent FBI a ilegální drogový car zamotá do komplikované a nebezpečné situace. Dva muži zákona sa postaví proti sobě.

Joe Elkhart haßt schmutzige Geschäfte. Er will seinen Vorgesetzten Ryker wegen Korruption überführen… doch statt Ryker wird Joe aus dem Polizeidienst entlassen. Ein Jahr später hebt er die Funkstille zu seinem Ex-Partner Tony auf und beschließt gründlich mit seiner Vergangenheit aufzuräumen. Tony ist begeistert von Joes Plan, Ryker endlich zur Strecke zu bringen. Euphorisch macht er sich ans Werk und täuscht einen gefährlichen Drogendeal vor. Bis zu diesem Zeitpunkt läuft alles nach Plan. Doch als es zu einer Konfrontation auf Hoher See kommt, platzt die Seifenblase: Ryker erkennt seinen Widersacher und damit beginnt ein blutiger Kampf ums pure Überleben…

Een ex-politieagent, die ontslagen werd nadat hij er niet in geslaagd was om een corrupte collega te ontmaskeren, wordt betrokken bij een geheim onderzoek van de FBI. Het onderzoek draait rond het arresteren van drugdealers en het betrappen van corrupte politieagenten. Hierbij gaat het ook om enkele ex-collega's die hem erin geluisd hadden.

O ex-policial Joe Elkhart foi expulso da corporação por insubordinação. Trabalha como mecânico para sobreviver, mas seu espírito violento continua incontrolável. Decide visitar um velho amigo, Tony Dunbar, agente do FBI, que conduz uma grande investigação envolvendo a máfia e o tráfico de drogas. Não demora para que Joe junte-se ao parceiro, e juntos enfrentem toda a violência deste submundo. Dois fatos traçam definitivamente o destino de Joe, a morte do amigo e a descoberta de que membros da polícia estão envolvidos no jogo. Neste fogo cruzado Joe arma a vingança, e entra numa grande luta pela sua sobrevivência.

Отставной полицейский Джо Элкхарт, который волей своего лучшего друга и бывшего напарника Тони Данбара вновь втянут в бесконечную цепь кровавых перестрелок и головокружительных погонь. Встретив Тони после долгой разлуки, Джо неожиданно для себя оказывается в самом эпицентре урагана, где вместо ветра кругом свистят пули. Агентство по борьбе с наркотиками и ФБР ведут расследование незаконной деятельности наркодельца - мультимиллионера Дэвида Эшби и связанных с ним коррумпированных полицейских и агентов ФБР. А Тони и Джо - главные действующие лица в этом деле, главные участники «игры», ставки в которой - миллионы долларов.