The Redemption (2025)

Lucas, a 47-year-old boy, and Antonia, an old woman, live together in an apartment in the center of the city. Their life goes on as usual until an investment fund acquires the building to turn it into tourist apartments. Lucas tries to get the necessary money to avoid the loss of the house, but a wrong decision will change the rest of their lives.

Lucas, un chico de 47 años, y Antonia, una anciana, conviven en un piso céntrico de la ciudad. Su vida transcurre de forma cotidiana hasta que un fondo de inversión adquiere el edificio para convertirlo en pisos turísticos. Lucas intenta conseguir el dinero necesario para evitar la pérdida de la casa, pero una decisión errónea cambiará el resto de sus vidas.

Lucas, un hombre de 47 años y Antonia, una anciana, conviven en un piso céntrico de la ciudad. A pesar de sus dificultades económicas, Lucas y Antonia, viven con afecto, ilusión y sentido del humor. Su vida transcurre de forma cotidiana hasta que un fondo de inversión adquiere el edificio para convertirlo en pisos turísticos. Lucas intenta conseguir el dinero necesario para evitar la pérdida de la casa, pero una decisión errónea cambiará el resto de sus vidas.

Lucas (47) a Antonia (86) sdílejí byt v Madridu. Poklidný život naruší investiční fond, který koupí jejich dům…

Lucas, egy 47 éves férfi és a 86 éves nő, Antonia együtt élnek egy városban. Lucas munkát keres, de úgy tűnik, az állás nem őt keresi...

Lucas, een 47-jarige man, en Antonia, een oudere vrouw, wonen samen in een appartement in het centrum van de stad. Hun leven gaat zijn normale gangetje totdat een investeringsfonds het pand koopt om er toeristische appartementen van te maken. Lucas probeert het benodigde geld bij elkaar te krijgen om te voorkomen dat ze hun huis kwijtraken, maar een verkeerde beslissing zal de rest van hun leven veranderen.

Lucas, 47-letni chłopak, i Antonia, starsza kobieta, mieszkają razem w mieszkaniu w centrum miasta. Ich życie toczy się normalnie, dopóki fundusz inwestycyjny nie przejmuje budynku i nie przekształca go w apartamenty turystyczne. Lucas stara się zdobyć niezbędne pieniądze, aby uniknąć utraty domu, ale błędna decyzja zmieni resztę ich życia.

47-letni Lucas in starejša ženska Antonia si delita stanovanje v središču Madrida. Njuno mirno življenje se spremeni, ko investicijski sklad kupi stavbo z namenom, da jo spremeni v turistične apartmaje. Lucas poskuša na vse načine zbrati denar, da bi preprečil izselitev, vendar ena napačna odločitev usodno spremeni njuni življenji.