Take (2008)

The lives of two strangers - a struggling mother and a gambling addict - meet in tragedy. Years pass, and they must come to terms with themselves, and one another.

Bývaly doby, kdy mohla Ana tvrdit, že její život je klidný a svým způsobem šťastný. Starala se o svého sedmiletého syna Jesse, kterého právě vyhodili ze školy, a ani její manželství, byť s náladovým a vrtkavým mužem, nebylo úplně špatné. Jenže pak se její kroky protnuly se Saulovými, a to se nikdy nemělo stát. Muži závislému na chorobném hraní, obtíženému dluhy a pozorností nelítostných lichvářů, totiž kráčelo ve stínu jen neštěstí. A jelikož mu vinou vypůjčených peněz začínala hrozit fyzická likvidace, rozhodl se k děsivému činu, na jehož konci nakonec čekala smrt právě na Anina manžela a syna. Nyní, po dlouhé době, čeká ve vězení na popravu a Ana ujíždí dlouhé kilometry pouští s vědomím, že s tímto mužem, který jí vzal vše, co měla, se musí naposledy setkat. Nezávislé psychologické drama, jež se odehrává během dvou oddělených dnů, v minulosti a v přítomnosti, natočil v roce 2007 režisér Charles Oliver.

Zwei Tage: Ein Tag in die Gegenwart und ein Tag in der Vergangenheit. Ana (Minnie Driver) fährt durch die Wüste, um Zeuge der Hinrichtung von Saul (Jeremy Renner) zu werden, der Fremde, der ihr Leben seit vielen Jahren zerstört hat. Beide sind gefangen in der Erinnerung an den Tag, der ihr Leben gekreuzt hat und für immer veränderte. Vor ein paar Jahren: Saul muss Geld auftreiben, um seine Spielschulden zu bezahlen. Ana versucht mit ihrem kleinen Sohn ihre ungewisse Zukunft herauszufinden. Es dauerte nur einen kleinen Moment um aufeinander zutreffen und sich permanent aneinander zu binden…

El destino de dos extraños se cruza y cambia sus vidas para siempre. Ana (Minnie Driver) es una madre desesperada por salvar su matrimonio y no perder a su hijo. Por otro lado Saul (Jeremy Renner) es un apostador empedernido, desesperado por encontrar dinero para pagar sus deudas. En un momento sus vidas cambian trágicamente, y se reencontrarán mucho tiempo después, cuando ella asista a la ejecución de Saul, que está en el corredor de la muerte.

טייק מתקיים על פני יומיים, יום אחד בהווה ויום אחד בעבר. בהווה, אנה (מיני דרייבר) נוהגת במדבר כדי לצפות בהוצאה להורג של בן אדם ששלט בחיים שלה ב-7 שנים האחרונות, הבן אדם שהיא לעולם לא דיברה איתו. סול, עם הכומר שלו, ממתין עד השעה האחרונה של החיים שלו. כל אחד מהם נאחז במה שקרה לחיים שלהם מאז שדרכם הצטלבה.

Анна — любящая мать, делающая всё возможное и невозможное ради своего восьмилетнего сына. Сол — мелкий мошенник и картёжник, который проиграл в карты и должен вернуть долг в течение суток. Что общего может быть между этими людьми? Ничего, скажете вы и будете правы. Но нелепое роковое стечение обстоятельств пересекает их судьбы. Настолько роковое, что заставит Анну присутствовать при казни Сола…

Ana (Oscar" adayı Minnie Driver, Good Will Hunting) hayatını özel bir eğitim alması gereken, 7 yaşındaki oğluna adamış fedakar bir annedir. Oğlunun yanlışlarla dolu bir eğitim sisteminin içinde kaybolmaması için gece gündüz çalışan Ana, onun iyi bir şekilde yetişebilmesi için sahip olduğu her şeyi ortaya koymuştur. Saul (Jeremy Renner, 28 Weeks Later) hasta babasına bakabilmek için sevmediği bir işte çalışmak zorunda olan bir kumar bağımlısıdır. Zamana karşı umutsuzca yarışan Saul'un hayattaki seçenekleri de gittikçe azalmaktadır. Bu tarz bir hayatın ona korkunç bir son hazırladığını bilen Saul'un kendisini koruyabilmek için etkili önlemler alması gerekir. Ana ve Saul'un hayatları bir soygun sonucunda kesişir. Her ikisi de içlerindeki kötülüklerle yüzleşirken affetmenin iyileştirici gücünü birbirlerinde bulmaya çalışacaklardır.

　　安娜（明妮·德里弗 Minnie Driver 饰）是一名单身母亲，和儿子杰西（鲍比·科尔曼 Bobby Coleman 饰）过着相依为命的生活。一个女人独自抚养孩子是何等的不易，但安娜从来就没有放弃过希望，而是通过努力的工作来为杰西铺设一个相对来说比较美好的未来。 　　索尔（杰瑞米·雷纳 Jeremy Renner 饰）是一个赌鬼，因为欠下了累累赌债而身陷巨大的麻烦之中。在一场意外里，索尔遇见了安娜和杰西，这意外的相遇令安娜失去了一切，也彻底的毁掉了索尔本就摇摇欲坠的人生。因为过失杀人罪，索尔被关进了监狱，一晃眼多年过去，当安娜再度见到这个男人时，内心的痛苦和黑暗卷土重来。

安娜（明妮·德裏弗 Minnie Driver 飾）是一名單身母親，和兒子傑西（鮑比·科爾曼 Bobby Coleman 飾）過著相依為命的生活。一個女人獨自撫養孩子是何等的不易，但安娜從來就沒有拋棄過希望，而是通過努力的工作來為傑西鋪設一個相對來説比較美好的未來。 索爾（傑瑞米·雷納 Jeremy Renner 飾）是一個賭鬼，因為缺下了累累賭債而身陷巨大的麻煩之中。在一場意外裏，索爾遇見了安娜和傑西，這意外的相遇令安娜失去了一切，也徹底的毀掉了索爾本就搖搖欲墜的人生。因為過失殺人罪，索爾被關進了監獄，一晃眼多年過去，當安娜再度見到這個男人時，內心的痛苦和黑暗捲土重來。