
While She Was Out (2008)
Everyone has a breaking point. Tonight, she reaches hers.
Directed by Susan Montford
Della Myers, a suburban housewife, lives with her twin children and her abusive husband, Kenneth. On Christmas Eve, she drives to the local mall to buy gift-wrap. In the jam-packed parking lot, she notices an old car taking up two spaces and decides to leave a note on the windshield calling them out. After the mall closes, her car is blocked by the old car and she's threatened by four thugs. She escapes in her vehicle, but they drive after her. She crashes at a dead end construction site at the edge of a forest. What unfolds in the desolate woods is Della's lone fight for survival against a gang of angry young men with murderous intent.
Дела Майърс (Ким Бейсинджър) е грижовна и любяща майка, която навръх Коледа отива до близкия мол, за да купи подаръци за децата си. Когато си тръгва от магазина, докато върви към колата си, четирима младежи започват да я закачат. Охраната на паркинга се намесва, но малко след това един от младежите изважда пистолет и застрелва полицая! След като става свидетел на убийството, Дела успява да се качи в колата си и да избяга. Но не стига далече. В тъмната нощ, тя катастрофира на черен път заобиколен от гъста гора. Похитителите тръгват след нея. Тя знае, че единственото нещо, което искат е смъртта й и единственият начин да оцелее в гората и да се върне при своите деца е да убие младежите първа...
Una mare de família, després que el seu marit la recrimini violentament per no tenir la casa en ordre, surt amb el cotxe i se'n va a un centre comercial per fer unes compres de Nadal. Buscant un lloc on aparcar, veu que hi ha un cotxe ocupant dues places, i quan aconsegueix deixar el seu escriu una nota insultant el propietari del cotxe i se la deixa al parabrisa. En tornar es troba que el propietari del cotxe és un jove delinqüent que va acompanyat de la seva colla, i no tenen intenció de deixar-la marxar. Les coses es complicaran i començarà una persecució en què la dona haurà de lluitar per la seva vida.
Žena v domácnosti (Basinger) je nucena se o sobe postarat, když se ocitne v opuštěném lese se čtyřmi kriminálníky. Co začalo jako rychlý výlet do obchoďáku končí v lese bojem o holý život. Vše co má, je krabice s nástroji a touha po přežití.
Gestresst und genervt versucht Della Myers "last minute"-Einkäufe zum Heiligabend zu erledigen, der Parkplatz der Mall ist jedoch mehr als voll. Einem Autofahrer der es geschafft hat gleich zwei Parkplätze zu belegen hinterlässt sie schriftlich deutlich ihre Meinung. Dummerweise stellt sich der Fahrer des Fahrzeugs als Kleinkrimineller mitsamt Gang heraus. Diese warten auf Della und machen schnell deutlich, das sie keinerlei Spaß verstehen. Als ein Wachmann ihr zu Hilfe kommt eskaliert die Situation, der Wachmann liegt tot da und für Della ist jetzt klar, das sie die nächste ist, denn Zeugen kann die Gruppe um Chuckie gar nicht gebrauchen.Ihre Flucht endet jedoch bereits nach kurzer Fahrt in einem Waldstück, Della greift sich den Werkzeugkoffer des Wagens und macht sich bereit um ihr Leben zu kämpfen...
Una madre de familia, después de que su marido la recrimine violentamente por no tener la casa en orden, sale con el coche y se va a un centro comercial para hacer unas compras de Navidad. Buscando un sitio donde aparcar, ve que hay un coche ocupando dos plazas, y cuando consigue dejar el suyo escribe una nota insultando al dueño del coche y se la deja en el parabrisas. Al volver se encuentra con que el dueño del coche es un joven delincuente que va acompañado de su pandilla, y no tienen intención de dejarla marchar. Las cosas se complicarán y comenzará una persecución en la que la mujer deberá luchar por su vida.
Della Myers on kotirouva, joka elää onnettomassa avioliitossa väkivaltaisen miehensä kanssa. Jouluaattona hän lähtee ostoskeskukseen viime hetken jouluostoksille, mutta parkkipaikalla tilanne muuttuu yllättäen vaaralliseksi, kun hän ajautuu konfliktiin aggressiivisen nuorisoporukan kanssa. Tilanne kärjistyy nopeasti, ja Della joutuu pakenemaan henkensä edestä läheiseen metsään. Mukanaan hänellä on vain autosta nappaamansa työkalupakki, mutta hän alkaa kekseliäästi käyttää sen sisältöä itsensä puolustamiseen. Yön edetessä pelokkaasta uhrista kasvaa taistelija.
Della Meyers, une mère de famille, vit dans une banlieue chic avec ses deux enfants et son mari violent. Tout bascule le soir de Noël quand elle est témoin du meurtre d'un homme par un gang de jeunes. Prise au piège, Della se lance alors dans une course poursuite infernale et se retrouve seule au coeur d'une forêt isolée. Traquée par les quatre tueurs, elle va devoir trouver par elle-même les moyens de survivre.
דלה מאיירס גרה בפרברים עם שני ילדיה ובעלה האלים קנת. היא משקיעה את הכל בשני ילדיה, על חשבון הופעתה, ביתה ובעלה. בערב חג המולד היא נוסעת לקניון לקנייה חפוזה ומתקשה למצוא חניה במגרש העמוס. היא משאירה פתק בו היא נוזפת בבעל רכב שחונה בחזירות על שתי מקומות חניה. כאשר היא חוזרת וארבעת הפרחחים הנמצאים ברכב מתגרים בה, מגיע שומר המתחם לעזרתה והנערים יורים בו. היא נבהלת ובורחת ליער, שם מתחיל מרדף של חתול ועכבר. דלה נקלעת לליל אימה בו היא נלחמת על חייה מול החבורה הפראית שבעקבותיה.
Egy háziasszony egy csapat fiatal gyilkossal kénytelen megküzdeni. Az a fajta történet ez, amikor a kisember belekeveredik valamibe, és üldözötté válik. Nem akar senkivel sem keménykedni, nem is hiszi magáról, hogy képes lehet rá, csak haza akar menni a családjához, ehhez viszont szembe kell szállnia a gonoszokkal.
Della, casalinga disperata maltrattata dal marito, va al centro commerciale per gli ultimi acquisti di Natale. Non trovando uno straccio di parcheggio, vede una macchina che occupa due posti e lascia un irritato biglietto. Al suo ritorno l'aspettano i quattro ragazzacci proprietari della macchina. Mentre la minacciano arriva un poliziotto, gli animi si scaldano e l’agente viene freddato per errore. Della è l'unica testimone e deve scappare. Inseguita fino a una zona disabitata e con l’auto fuori uso, venderà cara la pelle.
ფილმში მოვლენები შობის წინა დღეებში ვითარდება. ხალხმრავალ სავაჭრო ცენტრში სადგომზე ქალბატონი ერთ–ერთ მანქანაზე ხელწერილს დატოვებს.ოთხი კრიმინალი სადგომზე დაბრუნებისას ამ ხელწერილს აღმოაჩენენ და ქალის დევნას დაიწყებენ.მაგრამ მათ ვერ წარმოედგინათ,რომ ქალბატონს გადარჩენის დიდი შანსი აქვს.
중상류층 가정의 주부인 델라 마이어스(킴 베이싱어)는 교외의 저택에서 쌍둥이를 키우며 폭력적인 남편 케네스(크레이그 셰퍼)와 살고 있다. 어느 날 밤, 쇼핑몰을 방문한 델라는 가뜩이나 붐비는 주차장에서 몰상식하게 두 칸에 걸쳐 주차해놓은 차를 발견하고 화가 난 나머지 비난의 글을 담은 쪽지를 남긴다. 쇼핑을 마치고 나온 델라는 자신이 쪽지를 남겼던 차의 주인이었던 4명의 불량배에게 둘러싸여 희롱을 당하게 된다. 때마침 나타난 경비원이 그들을 제지하려 하자 그들은 우발적으로 경비원을 쏴버리고 만다. 이 장면을 보고 충격을 받은 델라는 그들의 추격을 피해 필사적으로 도망치기 시작하는데…
Cast
Kim BasingerDella
Lukas HaasChuckie
Craig ShefferKenneth
Leonard WuVingh
Luis ChávezTomas
Rachel HaywardLynn
Jamie StarrHuey
Katie MessinaCoffee Sales Person
Erika-Shaye GairTammi
Jennifer KitchenParking Lot Mother (uncredited)
Melissa Sue AndersonCassie (voice) (uncredited)
Ari SolomonRent A Cop
Michael StrusieviciKid
Lossen ChambersPharmacy Sales AssistantCrew
Susan Montford (Director) · Debra Margolis (Script Supervisor) · Jeannine Dupuy (Script Supervisor)
Adam Stern (Visual Effects Supervisor) · Edward Irastorza (Visual Effects Supervisor) · Elaine Fung (3D Artist) · Gordon Oscar (3D Artist) · Grant Okita (Animation) · Jeremy Hampton (3D Artist) · Kevin Kutchaver (Visual Effects Supervisor) · Lyle Moore (3D Artist) · Roula Lainas (Visual Effects Producer) · Scott Paquin (3D Artist) · Sean Gilhooly (Visual Effects Coordinator) · Sheila Giroux (Visual Effects Coordinator)
Allyse Manoff (Digital Intermediate) · Christian Zak (Digital Intermediate) · Everette Webber (Digital Intermediate) · Tony Dustin (Digital Intermediate) · William M. Anderson (Editor)
Amanda McGowan (Key Makeup Artist) · Cynthia Ann Summers (Costume Design) · Joshana McMahon (Costume Supervisor) · Kandace Loewen (Key Hair Stylist) · Meg Schmon (Assistant Costume Designer) · Mitchell Stone (Hairstylist) · Ronnie Specter (Makeup Artist) · Todd Masters (Makeup Effects Designer)
Andrew Reid (Set Decoration) · Margot Ready (Art Direction) · Patrick Banister (Production Design) · Peter Grace (Construction Coordinator) · Valentine Pavuls (Property Master) · Vonetta Taylor (Title Designer)
Bill Mills (Special Effects Coordinator) · Eddie Perez (Stunt Coordinator) · Glenn Ennis (Stunt Coordinator) · Kelly Lynn Warren (Thanks) · Kevin Struckman (CG Supervisor) · Kimberly Clarke (Stunts) · Lee Tamahori (Thanks) · Rob Fournier (Armorer) · Ryan Ennis (Stunt Coordinator) · Ryan Steacy (Armorer) · Tracy Keehn-Dashnaw (Stunts)
Chris Helcermanas-Benge (Still Photographer) · Junichi Hosoi (Camera Operator) · Satu Bell (Still Photographer) · Stephen Jackson (Second Unit Director of Photography) · Steve Gainer (Director of Photography) · Tim Milligan (Dolly Grip) · Tony Mirza (Camera Operator)
Chris Newlin (Music Editor) · Dave McMoyler (ADR Supervisor) · David Stanke (First Assistant Sound Editor) · Dutch Hill (Foley Editor) · Howard Paar (Music Supervisor) · James Moriana (Foley) · Jeffrey Wilhoit (Foley) · Joe Barnett (Sound Re-Recording Mixer) · Mathew Waters (Sound Re-Recording Mixer) · Michelle Pazer (Dialogue Editor) · Paul Haslinger (Original Music Composer) · Peter Zinda (Sound Designer)
Christian Arnold-Beutel (Executive Producer) · Christian Halsey Solomon (Executive Producer) · Daniel J.B. Taylor (Executive Producer) · David Roessell (Executive Producer) · Don Murphy (Producer) · Don Starr (Executive Producer) · Eddie Perez (Co-Producer) · Edward Bass (Co-Executive Producer) · Guillermo del Toro (Executive Producer) · Jeff Rice (Co-Executive Producer) · Judy Lee (Casting Associate) · Kim Basinger (Executive Producer)
Trailers & videos
Also known as
Sources: TMDB, IMDb datasets, Wikidata (CC0) and Charmy curators. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.