Skip to content
CharmyMovies
TT3D: Closer to the Edge
CS-MOV-00408461 · 12

TT3D: Closer to the Edge (2011)

TT3D:更接近邊緣 · 触摸极限 · CLOSER TO THE EDGE マン島TTライダー · TT3D: Αδρεναλίνη στο κόκκινο · TT3D:触摸极限 · Isle of Man TT – Hart am Limit

Just because you're breathing doesn't mean you're alive.

★ 7.6 / 10Released 22 Apr 20111 h 44 minEnglishUnited States

Directed by Richard De Aragues

By vividly recounting the TT's legendary rivalries and the Isle of Man's unique road racing history, this 3D feature documentary discovers why modern TT riders still risk their lives to win the world's most dangerous race. The Isle of Man Tourist Trophy is the greatest motorcycle road race in the world, the ultimate challenge for rider and machine. It has always called for a commitment far beyond any other racing event, and many have made the ultimate sacrifice in their quest for victory. A story about freedom of choice, the strength of human spirit and the will to win. It's also an examination of what motivates those rare few, this elite band of brothers who risk everything to win.

Състезанието Турист Трофи се провежда на остров Ман, Великобритания на трасе с дължина 59,6 км. от 1907 година. Въпреки, че подобни състезания се провеждат в разни страни по света от Белгия до Нова Зеландия, британският остров Мaн си остава Меката за подобен род състезания...

Tento 3D hraný dokument barvitě líčí legendární soupeření na TT a jedinečnou historii silničních závodů na ostrově Man a odhaluje, proč moderní jezdci na TT stále riskují své životy, aby vyhráli nejnebezpečnější závod na světě. Isle of Man Tourist Trophy je největší silniční motocyklový závod na světě, největší výzva pro jezdce i stroje. Vždy vyžadoval nasazení, které daleko přesahovalo všechny ostatní závodní závody, a mnozí z nich při své cestě za vítězstvím podstoupili nejvyšší oběť. Příběh o svobodě volby, síle lidského ducha a vůli zvítězit. Je to také zkoumání toho, co motivuje těch několik vzácných, tuto elitní skupinu bratrů, kteří pro vítězství riskují vše.

I juni 2010 samles Englands bedste motorcykelkørere på øen Isle of Man for at deltage i gaderæset Tourist Trophy, også kaldet TT. Den 60 km lange rute fører gennem landsbyer og over bjerge, og det lumske terræn, kombineret med motorcyklernes svimlende fart, kræver det yderste af kørerne. Over 200 deltagere er omkommet i løbets mere end 100-årige historie, og heller ikke i år vender alle hjem.

"Isle of Man Tourist Trophy" - das ist Musik in den Ohren eines jeden echten Motorrad-Fans. Eines der ältesten und gefährlichsten Straßenrennen der Welt verwandelt jedes Jahr für zwei Wochen die beschauliche Isle of Man in einen Hexenkessel aus qualmendem Gummi, röhrenden Maschinen und enthusiastischen Fans. Mit mehr als 200 kmh rasen die Fahrer über die kurvenreichen Landstraßen und durch die engen Dörfchen. Über 230 Tote hat das Rennen seit seiner Gründung 1907 bereits gefordert. In faszinierenden Bildern wird nicht nur das Renngefühl hautnah eingefangen, sondern auch einen spannenden Einblick in das Leben der Männer gewährt, die für ihre Leidenschaft manchmal einen hohen Preis zahlen.

Película en tres dimensiones que sigue al piloto Guy Martin durante el Tourist Trophy de 2010.

Closer To The Edge on dokumenttielokuva maailmankuulusta moottoripyöräkilpailusta, joka käydään joka vuosi Britannialle kuuluvalla Mansaarella. Kilpailu ajetaan yleisillä teillä pyörien nopeuden noustessa yli 300 kilometriin tunnissa. Dokumentissa yhdistyy draama, jännitys ja tragedia katsojaa sykähdyttävällä ja koskettavalla tavalla. Jokainen kuski tietää, että kilpailu voi olla hänen viimeisensä. Ajajat kamppailevat suorituskykynsä äärirajoilla, jopa ylittäen sen, tavoitellessaan tämän legendaarisen kilpailun voittoa.

Chaque printemps, la traditionnelle course de moto TT a lieu sur les routes de l’île de Man. Assoiffés de gloire et d’adrénaline, les pilotes de moto intrépides s’y rendent. Mais flirter avec le danger a son prix: plus de deux cents individus ont perdu la vie au cours de ce spectacle. A une allure d’enfer, les participants passent en trombe dans les virages, toujours conscients qu’il s’agit peut-être de leur dernière course. Mais pourquoi les pilotes continuent-ils de s’adonner à cette pratique périlleuse? Ce documentaire palpitant en 3D aborde tant les victoires glorieuses que les horribles tragédies qu’a vécues la course de moto la plus folle du monde.

Raccontando vividamente le leggendarie rivalità del TT e l'esclusiva storia delle corse su strada dell'Isola di Man, questo documentario in 3D scopre perché i moderni piloti TT ancora rischiano la vita per vincere la gara più pericolosa del mondo. Il Tourist Trophy dell'Isola di Man è la più grande gara motociclistica su strada del mondo, l'ultima sfida per pilota e macchina. Ha sempre richiesto un impegno molto al di là di qualsiasi altro corsa e molti hanno compiuto il massimo sacrificio nella loro ricerca della vittoria. Una storia sulla libertà di scelta, la forza dello spirito umano e la volontà di vincere. È anche un esame di ciò che motiva quei pochi rari, questa élite di fratelli che rischiano tutto per vincere.

Extreme snelheid en gevaar voor eigen leven: waaghalzen op het spectaculairste stratencircuit ter wereld! Closer to the Edge gaat over de beroemdste en grootste motorrace ter wereld: 'The Isle of Man'. We volgen de koplopers tijdens de race van 2010, waaronder de legendarische motorrijders Guy Martin en Ian Hutchinson. Zij ademen motorsport, leven voor de snelheid en het gevaar. Zij zetten alles op alles om de felbegeerde titel 'King of the Mountain' te behalen.

To opowieść o pasji, wolności wyboru i woli walki, której akcja rozgrywa się na brytyjskiej wyspie Man. Już od 1904 roku organizowane są tam uliczne wyścigi motocyklowe „Isle of Man TT Races” - zaliczane do jednych z najbardziej widowiskowych i niebezpiecznych imprez tego typu na świecie. Wyspa jest jedynym terytorium należącym do Wielkiej Brytanii, na którym nie obowiązuje ograniczenie prędkości.

Ao recontar vividamente as rivalidades lendário TT, e história unica de corrida da Isle of Man, este documentário em 3D vai descobrir por que os pilotos do TT ainda arriscam suas vidas para vencer a corrida mais perigosa do mundo. A Isle of Man Tourist Trophy é a maior corrida de estrada de motocicletas do mundo, o desafio final para piloto e máquina. Tem sempre chamado para um compromisso muito além de qualquer outro evento de corrida, e muitos fizeram o sacrifício final em sua busca pela vitória. Uma história sobre a liberdade de escolha, a força do espírito humano e da vontade de vencer. É também um exame do que motiva os raros, essa elite de companheios que arriscam tudo para ganhar.

Os pilotos de motociclismo revelam a sua motivação para participar todos os anos no Isle of Man Tourist Trophy, o evento mais perigoso e mortal do desporto.

Cast

Crew

Directing
Richard De Aragues (Director)
Production
Adam May (Producer) · Andrew Fingret (Co-Producer) · Emma Lightbody (Associate Producer) · Josh Bloom (Associate Producer) · Marc Samuelson (Producer) · Richard Hewitt (Co-Producer) · Steve Christian (Production Supervisor) · Steve Christian (Producer)
Sound
Andy Gray (Original Music Composer) · Colin Nicolson (Production Sound Mixer)
Editing
Beverley Mills (Editor)
Camera
Thomas Kürzl (Director of Photography)

Trailers & videos

Also known as

TT: Closer to the Edge United Kingdom
Isle of Man TT - Hart am Limit Germany
TT3D: Adrenalini sto kokkino Greece
Closer to the Edge English
Closer to the edge United Kingdom
TT3D:更接近邊緣 Taiwan · Chinese
触摸极限 China
CLOSER TO THE EDGE マン島TTライダー Japan · Japanese
Isle of Man - TT3D Hart am Limit Austria
Motocykle 3D: Jazda na krawedzi Poland
TT3D: Αδρεναλίνη στο κόκκινο Greece
TT3D:触摸极限 China
Tourist Trophy: la course de l'extrême France
Isle of Man TT – Hart am Limit German
Jazda na krawędzi Polish
TT3D - closer to the Edge Danish
TT3D:觸摸極限 Chinese
Tourist Trophy : La Course de l'extrême French
Tt3d: Closer to The Edge Welsh
تیتی۳دی: نزدیکتر به لبه Persian
クローサー・トゥ・ザ・エッジ マン島TTライダー Japanese
Closer to the Edge Finland · Finnish
Isle Of Man - TT3D: Hart Am Limit Germany · German
Isle of Man TT - Vinna eller dö Sweden · Swedish
Motocykle 3D: Jazda na krawędzi Poland · Polish
TT3D: Mai aproape de margine Romania · Romanian
TT3D: Близо до ръба Bulgaria · Bulgarian
TT3D: Вырваться вперед Russia · Russian
TT3D: 클로저 투 디 에지 South Korea · Korean
TT3D:更接近邊緣 Hong Kong SAR China · Chinese
TT3D:触摸极限 China · Chinese
Tourist Trophy : La course de l'extrême France · French

Sources: TMDB, IMDb datasets, Wikidata (CC0) and Charmy curators. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.