Bela Kiss: Prologue (2013)

A true story, Bela Kiss was one of the the most brutal serial killers, who killed 23 young women during the beginning of the first World War. The blood-drained bodies were found in metal barrels, conserved in alcohol. According to rumors, he was still seen decades later, in different parts of the world. He never was found and so the whereabouts of this man are unknown, even today. Almost a century later, five bank robbers search for a hideaway in a remote hotel, as they flee from the police. Brutal and unforeseen events take overhand and build a bridge to the past. The assumed safe house turns into a nightmare... is Bela Kiss still alive?

Nach einem Banküberfall tauchen fünf Täter in einem entlegenen Hotel unter. Doch sie müssen feststellen, dass der berüchtigte Serienkiller Béla Kiss noch dort weilt.

Nach einem Banküberfall tauchen fünf Täter in einem entlegenen Hotel unter. Doch sie müssen feststellen, dass der berüchtigte Serienkiller Béla Kiss noch dort weilt.

Bela Kiss hieß ein berüchtigter Serienkiller, der zu Beginn des ersten Weltkriegs mehr als 25 Frauen grausam ermordet hat. Jede dieser Frauen saugte er das Blut bis auf den letzten Tropfen aus und legte sie in Metallfässer, gefüllt mit Alkohol, in denen sie dann von der Polizei gefunden wurden. Doch schnappen konnte ihn die Polizei nie. Jahre später wurde er angeblich immer wieder an verschiedenen Orten der Erde wiedergesehen. Es war allerdings nie klar, ob es sich bei den Erscheinungen wirklich um den Serienkiller oder nur um Trugbilder handelte. Mehrere Jahrzehnte später sucht eine Gruppe von fünf Bankräubern Unterschlupf in einem alten Hotel, weit weg von der Zivilisation, um vor der Polizei zu fliehen. Zunächst genießen sie ihre Anonymität und die Freiheit, bis Julia einen Mord beobachtet und keiner ihr glauben will.

Бела Кис е един от най-известните и жестоки серийни убийци в историята на Унгария. В началото на Първата световна война той е убил 23 млади жени, чиито тела са били открити в метални варели пълни с алкохолна течност. Кис никога не е бил заловен и много очевидци свидетелстват, че са го виждали десетилетия по-късно в няколко различни части на света. До ден-днешен никой не знае какво точно се е случило с него. Почти един век след първите престъпления на Кис петима банкови обирджии се опитват да избягат от преследващите ги полицаи и се скриват в изолиран хотел.

A magyar gyilkos negatívumokkal teli világhírnévre tett szert, az első világháború kezdetén 23 nőt végzett ki. A produkció kissé elferdített sztorija szerint 5 bankrabló keres magának rejtekhelyet. A szálloda, amelyet bujkálásra használnak számukra rémálommá válik, brutális események következnek be.

1916년 7월 29일 부다페스트. 세 명의 병사가 전쟁에 쓸 물자로 연료를 찾기 위해 벨라 키스의 주택을 방문했다. 하지만 그들은 기름통에서 연료가 아닌 끔찍한 것을 발견했다. 은행을 털고 몸을 숨길 곳으로 정한 산 속의 호텔로 향하는 다섯 명의 친구들. 알 수 없는 분위기로 가득한 호프만 호텔에 묵게 된 그들에게 이상한 일들이 벌어지기 시작하는데…

Bela Kiss was een van de meest brute seriemoordenaars, die 23 jonge vrouwen vermoordde tijdens het begin van de Eerste Wereldoorlog. De met bloed afgetapte lichamen werden gevonden in metalen vaten, geconserveerd in alcohol. Volgens geruchten werd hij decennia later nog steeds gezien, in verschillende delen van de wereld. Hij is nooit gevonden en dus is de verblijfplaats van deze man onbekend, zelfs vandaag de dag. Bijna een eeuw later zoeken vijf bankovervallers op de vlucht voor de politie naar een schuilplaats in een afgelegen hotel. Brute en onvoorziene gebeurtenissen nemen de overhand en slaan een brug naar het verleden. Het veronderstelde onderduikadres verandert in een nachtmerrie... leeft Bela Kiss nog?

Béla Kiss был одним из самых жестоких серийных убийц, который убивал молодых женщин в начале первой мировой войны. Обескровленные и заспиртованные тела он хранил в металлических бочках. По слухам, его еще видели десятилетиями позже, в различных частях мира. Он никогда так и не был найден и пойман, местонахождение этого человека неизвестно, даже сегодня. Почти столетие спустя, пятеро грабителей банка, спасаясь от полиции, в поисках убежища, прячутся в отдаленном отеле. На их беду в этом отеле проживает, творит и скрывает свои страшные дела некий человек. Герои проникают в тайну, узнают о существующем пути в прошлое, которым и пользуется таинственный обитатель отеля — человек по имени Бела Кисс…