A Separation (2011)
جدایی نادر از سیمین
Ugly truth, sweet lies.
Released 2011-02-15T00:00:00.000Z · 123 min · ★ 7.9 · Drama
Languages: Persian (original), Persian (spoken)
A married couple are faced with a difficult decision – to improve the life of their child by moving to another country or to stay in Iran and look after a deteriorating parent who has Alzheimer's disease.
Cast
Crew
| Amir Saharkhiz | Art | Title Designer |
| Asghar Farhadi | Production | Producer |
| Asghar Farhadi | Directing | Director |
| Asghar Farhadi | Writing | Writer |
| Habib Majidi | Camera | Still Photographer |
| Hayedeh Safiyari | Editing | Editor |
| Keyvan Moghaddam | Art | Production Design |
| Mahmoud Kalari | Camera | Director of Photography |
| Mahmoud Samakbashi | Sound | Sound |
| Maryam Naraghi | Directing | Script Supervisor |
| Mehrdad Mirkiani | Costume & Make-Up | Makeup Artist |
| Mohammad Reza Delpak | Sound | Sound Mixer |
| Negar Eskandarfar | Production | Executive Producer |
| Reza Narimizadeh | Sound | Sound Editor |
| Sattar Oraki | Sound | Original Music Composer |
Titles
A Separation · انفصال نادر وسيمين · Nader i Simin, una separació · Preyda · Jodāi-e Nāder az Simin · La separación · Jodaeiye Nader az Simin · Jodái-e Náder az Simin · Nader ja Simin: Ero · 씨민과 나데르의 별거 · Nader og Simin - et brudd · Nader und Simin - eine Trennung · Rozchod Nadera a Simin · Раздяла · Ένας χωρισμός · Nader i Simin se rastaju · Betsuri · Issiskyrimas · Rozstanie · Uma Separação · Razvod · Развод Надера и Симин · Ločitev · Bir Ayrılık · Розлучення Надера i Сiмiн · A Separação · Une séparation · A Separation · Nader & Simin - En separation · جدایی نادر از سیمین · Jodaeeye Nader az Simin · Jodaieye Nader az Simin · Jodaiye Nader az Simin · Nader y Simin, una separación · Une séparation · 分居风暴 · Nader og Simin - en seperation · Una separazione · 伊朗式分居 · 分居風暴 · Bir Ayrılıq · 内达与西敏：一次别离 · 纳德和西敏：一次离别 · 纳德和西敏：一次别离 · 别离 · Enas horismos · Nader and Simin, a Separation (eng) · Ly Thân · Развод Надера и Симин (rus) · A Separation · A Separation (eng) · A Separation (eng) · A Separation (eng) · A Separation (eng) · A Separation (eng) · A Separation (eng) · A Separation (hin) · A Separation (eng) · A Separation (eng) · A Separation (eng) · A Separation · A Separation (eng) · Ayriliq · Jodaeiye Nader az Simin · La separación · Nader och Simin - En separation · Naderi ja Simini lahutus · Nadir və Siminin boşanması · Una separación · Una separación · Una separación (spa) · Une séparation (fra) · Надер мен Симиннің ажырасуы · A Separation · جدایی نادر از سیمین (fas) · Jodaeiye Nader az Simin · ნადერისა და სიმინის განქორწინება (kat) · หนึ่งรักร้าง วันรักร้าว (tha) · انفصال نادر وسمين (ara) · Nader i Simin, una separació (cat) · Rozchod Nadera a Simin (slk) · Šķiršanās (lav) · Nader und Simin - eine Trennung (deu) · Bir Ayrılık (tur) · Una separazione (ita) · Une séparation (fra) · Rozchod Nadera a Simin (ces) · Rozstanie (pol) · Nader és Simin - Egy elválás története (hun) · Nader y Simin. Una separación (spa) · Uma Separação (por) · Nader och Simin - en separation (swe) · Развод Надера и Симин (rus) · 一次别离 (zho) · Nader og Simin - en separation (dan) · Ένας Χωρισμός (ell) · 씨민과 나데르의 별거 (kor) · פרידה (heb) · A Separação (por) · Ločitev (slv) · Развод (srp) · Раздяла (bul) · Išsiskyrimas (lit) · Розлучення Надера і Сімін (ukr) · 伊朗式分居 (zho) · 分居風暴 (zho) · Une séparation (fra) · Cuộc Chia Ly (vie) · 別離 (jpn) · Nader și Simin, o despărțire (ron) · La Separación (spa)
Ratings: tmdb 7.90/10.00 (2,041 votes)