Afternoon Delight (2013)

Rachel is a quick-witted and lovable stay-at-home mom, frustrated with the responsibilities of her son's preschool, a lacklustre sex life and a career that's gone kaput. One night, intent on spicing up their marriage, she visits an LA strip club with her husband, where she meets McKenna, a stripper she adopts as her live-in nanny.

راشيل هي أم محبوبة وسريعة البديهة تقيم في المنزل. تشعر بالإحباط من واقع مزادات ما قبل المدرسة ، والحياة الجنسية الباهتة والمهنة التي انتهت ، فتزور ناد للتعري لإضفاء الإثارة على زواجها وتلتقي ماكينا ، وهي متجرد تتبناه كمربية تعيش في منزلها.

Рейчъл е съпруга и майка, която на пръв поглед има всичко от което една съвременна жена се нуждае. Но в много отношения тя е недоволна. Съпругът ѝ Джеф печели пари от приложения за мобилни устройства и е осигурил на семейството си дом в един от най-добрите квартали на Лос Анджелес. След появата на първото им дете обаче сексуалния живот на Рейчъл и Джеф претърпява сериозна промяна - двамата често избягват сексуалните контакти и това неминуемо се отразява на техните отношения. Рейчъл осъзнава, че това е сериозен проблем и споделя притесненията си със семейния терапевт Ленор. Съветът на Ленор е Рейчъл да посети стриптийз клуб откъдето ще научи неща, които със сигурност ще вдъхнат нови сили на сексуалния ѝ живот. Джеф с неохота се съгласява да бъде част от експеримента, а Рейчъл посещава един от най-известните клубове в града където се запознава с русата стриптизьорка Маккена. Това запознанство е и началото на една неочаквана промяна.

Rachel je matka v domácnosti frustrovaná svým středostavovským životem. Jelikož se nudí, rozhodne se zajít do striptérského baru, kde se setká s McKennou, krásnou striptérkou. Ve snaze "zachránit" ji si McKennu najme jako chůvu... Rachel je něco málo přes třicet a má všechno, o čem mladá žena sní – oddaného, úspěšného a hezkého manžela, překrásného syna, skvělý dům v Silver Lake v Los Angeles. Přesto je však nespokojená a nemůže si sama pomoct. Jen tak z nudy jednou zajde do striptérského baru, kde se seznámí s teprve devatenáctiletou striptérkou McKennou.…

Rachel er en kvinde i 30'erne, der har mistet gejsten lidt. Hendes karriere er gået i stå, sex-livet er ikke-eksisterende og hun keder sig bravt over den daglige rutine. I et forsøg på at få gang i ægteskabet igen slæber hun sin mand (Josh Radnor) med på en stripklub, hvor hun møder pigen McKenna (Juno Temple). Rachel sætter sig straks for at redde hende og hyrer derfor McKenna som barnepige! En beslutning, der kommer til at vende op og ned på hendes liv.

Rachel ist eine Hausfrau in L.A., die von ihrem Ehe- und Alltagsleben gelangweilt ist. Um mit ihrem Ehemann Jeff wieder Schwung in das gemeinsame Sexleben zu bekommen, veranstalten die beiden einen Ausflug in einen Stripclub, wo Rachel ein paar private erotische Erlebnisse von der jungen blonden Tänzerin McKenna erhält. Rachel ist fasziniert von ihr und will ihr die Chance für einen Neuanfang bieten. McKenna zieht aus ihrem brutalen Haushalt aus und bei Rachel ein - ohne dass Rachel dies mit Jeff vorher geklärt hätte. Doch McKenna übernimmt nicht wie erhofft ein paar Hausarbeiten, sondern verkauft weiterhin ihren Körper an einige Stammkunden. Die Situation eskaliert, als McKenna Rachel dazu einlädt, sie mit zu einem ihrer Klienten zu begleiten...

Η Ρέιτσελ είναι μια εύστροφη, αξιαγάπητη, αλλά αρκετά «κουλουριασμένη» 30 και κάτι σύζυγος στη γειτονιά του Σίλβερ Λέικ στο Λος Άντζελες. Όλα δείχνουν στην εντέλεια: σικάτο σπίτι, πετυχημένος άντρας, αξιοθαύμαστο παιδί και μοντέρνα γκαρνταρόμπα. Η Ρέιτσελ, όμως, πάσχει από έλλειψη σκοπού. Θα επισκεφτεί ένα στριπτιζάδικο για να ανανεώσει τον γάμο της κι εκεί θα γνωρίσει τη ΜακΚένα, μια στρίπερ, με την οποία παθιάζεται για να τη σώσει. Αποφασίζει να την υιοθετήσει ως εσωτερική νταντά και αυτή η τολμηρή της κίνηση αλλάζει ορίζοντες τόσο στη Ρέιτσελ, όσο και στη ζωή της κοινότητας της.

La historia gira en torno a Rachel, un ama de casa con una vida muy monótona y aburrida, que cansada de la conformidad decide probar cosas nuevas. En un intento por dar un giro radical, se propone llenar de matices nuevos y experiencias diferentes su ordinaria y simple existencia. Un drama con toques de comedia sobre la superación y la necesidad de cambios, en la búsqueda de una mujer por reinventarse y explorar sus propios límites intentando encontrar el camino completo que le haga sentir viva.

La historia gira en torno a Rachel, un ama de casa con una vida muy monótona y aburrida, que cansada de la conformidad decide probar cosas nuevas. En un intento por dar un giro radical, se propone llenar de matices nuevos y experiencias diferentes su ordinaria y simple existencia. Un drama con toques de comedia sobre la superación y la necesidad de cambios, en la búsqueda de una mujer por reinventarse y explorar sus propios límites intentando encontrar el camino completo que le haga sentir viva.

Rachel on Los Angelesissa asuva neuvokas ja rakastava kotiäiti, joka viettää idyllistä hipster-elämää. Valitettavasti hänellä on myös väljähtynyt rakkauselämä ja pysähtynyt urakehitys. Rachel päättää hakea mausteita avioliittoonsa menemällä strippiklubille, jossa hän tapaa strippari McKennan. Kun Rachel palkkaa stripparin lastenhoitajaksi, panee hän koko järjestyksessä olevan elämänsä vaakalaudalle.

Rachel est une maman à la maison agréable et très allumée. Frustrée par la vie de ménagère, une vie sexuelle sur le déclin et une carrière désormais à l'eau, Rachel se rend dans un bar de danseuse afin de pimenter son mariage et y rencontre McKenna, une stripteaseuse qu'elle adoptera pour en faire sa nounou à domicile.

Mariée et sans emploi, Rachel décide de prendre sous son aile une jeune strip-teaseuse, McKenna.

רייצ'ל משתוקקת לעורר את חיי האהבה עם בעלה המעט משעמם ג'ף. הם מחליטים ללכת יחד למועדון חשפניות, שם היא מקבלת ריקוד אישי ממקנה החשפנית. האירוע החושני מעורר את רייצ'ל, והיא מתקרבת למקנה, ואף מזמינה אותה לביתה. כניסתה לבית השמרני תהפוך את חיי המשפחה. סרט הביכורים של ג'יל סולוויי זכה בפרס בפסטיבל סאנדנס ואף נבחר ע"י טרנטינו לאחד מעשרת הסרטים הטובים של 2013.