The Borderlands (2014)

Vatican investigators are sent to the British West Country to investigate paranormal activity, and they find the events are more disturbing than they first imagined.

Trojice vyšetřovatelů paranormálních jevů přichází na západ Anglie do zapadlé vesnice, kde na kopci stojí malý kostelík postavený v roce 1260. Cílem týmu je přijít na kořen děsivému tajemství, které se ukrývá hluboko v útrobách zdánlivě nenápadné stavby.

Et hold eksperter i paranormale sager fra Vatikanet, sendes til British West Country for at undersøge uforklarlige hændelser i en fjerntliggende kirke.

In einer Kapelle in einer Provinz in Nordengland kommt es zu merkwürdigen Vorfällen. Nachdem bei der Taufe eines Babys mysteriöse Dinge geschehen, entsendet der heilige Stuhl daher eine Untersuchungskommission in Gestalt des durchtriebenen Deacon und des jungen Kameramanns Gray zum Ort des Geschehens, um den paranormalen Vorgängen auf den Grund zu gehen. Zunächst verdächtigen die beiden den psychisch kranken Pfarrer, die Vorfälle selbst inszeniert zu haben. Um sicherzugehen, statten sie allerdings jeden Winkel der Kapelle mit modernster Überwachungstechnik aus und legen sich anschließend auf die Lauer. Lange müssen sie nicht warten, bis sie erkennen, dass in den Eingeweiden der Kirche tatsächlich das Böse erwacht und ein wahnsinniges Inferno ausbricht...

Ακολουθούμε μια ομάδα ερευνητών του Βατικανού που απέστειλε στην Δυτική Αγγλία για να διερευνήσει τις καταγγελίες για παραφυσικές δραστηριότητες σε μια απομακρυσμένη εκκλησία.

Los investigadores del Vaticano son enviados al West Country británico para investigar la actividad paranormal, y encuentran que los eventos son más inquietantes de lo que imaginaron.

Un equipo de investigadores del Vaticano es enviado a investigar la actividad paranormal de una remota iglesia en la que Dios ya no se oculta entre los que rezan.

Des enquêteurs du Vatican sont envoyés dans le West Country britannique pour enquêter sur des activités paranormales, et ils découvrent que les événements sont plus inquiétants qu'ils ne l'imaginaient au départ.

צוות של חוקרי פעילות על טבעית של הוותיקן נשלח לעיר במערב בריטניה בכדי לחקור דיווחיםאודות פעילות על טבעית בכנסייה מרוחקת....

Egy három fős vatikáni nyomozócsoport érkezik egy városkába, ahol a Szent Gyülekezet kirendeltségének kisebb temploma található. A feladatuk az, hogy demisztifikáljanak egy szokatlan paranormális tevékenységet. A csapat tagjai korszerű műszaki eszközöket szerelnek be a templomba. Miután azt vélik hogy nem járnak szerencsével a kivizsgálással, váratlanul egy olyan erővel állnak majd szemben, amely nem riad vissza attól, hogy egy szent helyen manifesztálódjon és gonosz hatalmát létrehozza ....

Gli investigatori del Vaticano vengono inviati nel West Country britannico per indagare sull'attività paranormale, e scoprono che gli eventi sono più inquietanti di quanto avessero immaginato.

Een groep van specialisten uit het Vaticaan wordt naar een afgelegen kerk in Engeland gestuurd vanwege mysterieuze gebeurtenissen in het gebied. Hoewel Vader Crellick videobeelden heeft van items in de kerk die blijkbaar verplaatst worden door bovennatuurlijke krachten, willen de van nature sceptische Deacon en pater Mark Amidon sluitend bewijs hebben.

Grupa badaczy z Watykanu eksplorująca kościół na odludziu odkrywa coś bardzo niepokojącego.