Young Sophie Bell (2015)

Graduation just happened, and now it's time for adventures in Berlin with the childhood friends Sophie and Alice. But Sophie hesitates, and after an altercation, the impulsive Alice goes by herself - and mysteriously disappears. Sophie goes after her in desperation to find out what happened to Alice, which is the beginning of a painful journey from teenager to a young adult. It also is a journey into her friend's darker side, which she has hid from the rest for so long.

Studenten är avklarad och nu väntar äventyr i Berlin för barndomsvännerna Sophie och Alice. Men Sophie tvekar, så efter ett gräl beger den impulsiva Alice sig av själv - och försvinner mystiskt. Förtvivlad följer Sophie efter för att ta reda på vad som egentligen hänt Alice. Vilket blir inledningen på en smärtsam resa från tonåring till ung kvinna - liksom en färd in i vännens mörkare särdrag, som hon så skickligt dolt för sin omgivning.

След завършване на училището животът започва с нови сили - така поне си мислят приятелките Софи и Алис, които с нетърпение очакват пътуването си до Берлин. Изведнъж всичко се променя след мистериозното изчезване на Алис. В търсене на своята приятелка, Софи ще открие красивата и поетична страна на живота, но ще се сблъска и с неговата сурова и брутална жестокост.

Ylioppilaskirjoitusten jälkeen alkaa huikea elämä! Näin ajattelevat parhaat ystävät Sophie ja Alice , kun edessä on muutto Berliiniin. Suunnitelmat menevät kuitenkin pieleen Alicen kadottua hämärissä olosuhteissa.

Pēc skolas absolvēšanas sākas jauna ēra! Vismaz tā ir izdomājušas draudzenes Sofija un Alise, kuras nolēmušas pārcelties uz Berlīni. Viņu plānotie sapņi pagaist, kad Bellas draudzene Alise pēkšņi un noslēpumaini pazūd.

Het afstuderen is net gebeurd en nu is het tijd voor avonturen in Berlijn met de jeugdvriendinnen Sophie en Alice. Maar Sophie aarzelt, en na een woordenwisseling gaat de impulsieve Alice alleen - en verdwijnt op mysterieuze wijze. Sophie gaat wanhopig achter haar aan om erachter te komen wat er met Alice is gebeurd, wat het begin is van een pijnlijke reis van tiener naar jongvolwassene. Het is ook een reis naar de donkere kant van haar vriendin, die ze zo lang voor de rest verborgen heeft gehouden.