Dream Eater (2025)

A filmmaker documents her boyfriend's violent parasomnia during their holiday at a remote cabin in the woods.

Filmařka natáčí násilnou parasomnii svého přítele během jejich dovolené v odlehlé chatě v lese.

Eine Dokumentarfilmerin namens Mallory und ihr Freund Alex machen Urlaub in einer abgelegenen Hütte in den verschneiten Bergen. Mallory beginnt, die immer schlimmer werdenden und gewalttätigen Schlafwandel-Episoden (Parasomnie) von Alex auf Video festzuhalten. Mit der Zeit verdichtet sich der Verdacht, dass hinter den nächtlichen Vorfällen keine gewöhnliche Schlafstörung steckt, sondern eine viel finsterere, übernatürliche Macht.

Une cinéaste filme les troubles du sommeil violents dont souffre son petit ami pendant leurs vacances dans une cabane isolée dans les bois.

一位電影製作人在與男友在森林深處的小屋度假期間，記錄了他嚴重的夢遊症。隨著他的夢遊症狀越來越嚴重，她認為原因可能更險惡。