Skip to content
CharmyMovies
Fences
CS-MOV-00488268 · PG-13

Fences (2016)

フェンシズ · 펜스 · Rào Chắn Sắc Tộc · Огради · Перешкоди · Тосмолор

Some people build fences to keep people out, and other people build fences to keep people in.

★ 6.9 / 10Released 16 Dec 20162 h 19 minEnglishUnited States

Directed by Denzel Washington

In 1950s Pittsburgh, a frustrated African-American father struggles with the constraints of poverty, racism, and his own inner demons as he tries to raise a family.

بعض الناس يبنون الأسوار لإبعاد الناس ، والبعض الآخر يبني الأسوار لإبقاء الناس فيها. في 1950s بيتسبرغ ، أب أمريكي من أصل أفريقي محبط يكافح مع قيود الفقر والعنصرية وشياطينه الداخلية أثناء محاولته تربية أسرة.

Американско- канадската драма Огради е поредното филмово заглавие,което вероятно ще привлече вниманието на многобройната публика.Сега Уошингтън ще блесне на големия екран защото поема освен режисурата на филма и неговата главна роля.Прегради ще ни потопи в света на спорта и по-конкретно на една бивша бейзболна звезда...

Als anys 50, un pare afroamericà lluita contra els prejudicis racials mentre intenta tirar endavant la seva família en una sèrie d'esdeveniments fonamentals en la seva vida per a ell i per als seus.

Někdo staví ploty, aby lidé nemohli dovnitř a někdo proto, aby nemohli ven. 50. léta, Pittsburg. Bývalý nadějný baseballový hráč Troy Maxson (Denzel Washington) se snaží zaopatřit rodinu ve světě, který mu klade jednu překážku za druhou.

Fences er et intenst drama, der hovedsageligt udspiller sig i og omkring det lille hus, hvor den sorte Maxson-familie holder til. Vi er i Pittsburgh i 50'erne, og der er store spændinger mellem familiefaderen Troy (Denzel Washington) og hans søn, Cory, da denne pludselig får en karrieremulighed, hans far aldrig fik. Imens forsøger moderen i familien, Rose, at holde sammen på det hele.

Die 50er Jahre in Pittsburgh, USA: Der afroamerikanische Ex-Baseballspieler Troy Maxson ist Müllmann und trägt schwer daran, es als Sportler nie dahin geschafft zu haben, wo er hinwollte – und auch sein Privatleben ist problembelastet. Troys Familie besteht aus Ehefrau Rose, die alle von Troys Launen kennt und sie genauso erträgt wie sein erratisches Verhalten. Die Familie besteht weiter aus Sohn Cory, einem Teenager mit Ambitionen auf eine Footballkarriere, die vom Vater dadurch torpediert wird, dass der seine eigenen sportlichen Enttäuschungen auf den Sprössling projiziert. Außerdem sind da Lyon, Troys sanftmütiger Sohn aus seiner vorherigen Ehe, ein finanziell klammer Jazzmusiker in seinen Dreißigern, und Troys jüngerer Bruder Gabriel, ein Kriegsveteran. Diese Familie droht zu zerreißen, als der innerlich zerrissene Troy fragwürdige Entscheidungen trifft….

Ένας Αφροαμερικάνος πατέρας αγωνίζεται για τις φυλετικές διακρίσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες, ενώ προσπαθεί να μεγαλώσει την οικογένειά του στη δεκαετία του 1950 και συμφιλιώνεται με τα γεγονότα της ζωής του.

En los años 50, un padre afroamericano lucha contra los prejuicios raciales mientras trata de sacar adelante a su familia en una serie de eventos fundamentales en su vida para él y para los suyos.

En los años 50, un padre afroamericano lucha contra los prejuicios raciales mientras trata de sacar adelante a su familia en una serie de eventos fundamentales en su vida para él y para los suyos. Denzel Washington lleva al cine una obra de teatro que ya interpretó en Broadway.

Vuoden 1950 Pittsburghiin sijoittuva tarina kuvaa palavahenkisesti entisen Negro Leaguesin baseball-pelaajan Troy Maxsonin elämää ja sykkii rakkauden ja anteeksiannon yleismaailmallisten totuuksien tahdissa.

Dans les années 1950 à Pittsburgh, Troy Maxon, ancien joueur de la Negro League de baseball, est devenu éboueur. Il vit aujourd'hui avec son épouse Rose, son fils Cory et son jeune frère Gabriel, ancien soldat handicapé suite à une blessure à la tête.

Dans les années 1950 à Pittsburgh, Troy Maxon, ancien joueur de la Negro League de baseball, est devenu éboueur. Il vit aujourd'hui avec son épouse Rose, son fils Cory et son jeune frère Gabriel, ancien soldat handicapé suite à une blessure à la tête.

Cast

Crew

Directing
Denzel Washington (Director) · Dawn Gilliam (Script Supervisor) · Jono Oliver (First Assistant Director) · Susan Ransom-Coyle (Second Assistant Director)
Writing
August Wilson (Screenplay) · August Wilson (Theatre Play)
Production
Aaron L. Gilbert (Executive Producer) · Allegra Clegg (Executive In Charge Of Production) · Andrew Hadzopoulos (Casting Associate) · Andrew Pollack (Executive Producer) · Charles D. King (Executive Producer) · Dale Wells (Executive Producer) · Denzel Washington (Producer) · Eli Bush (Executive Producer) · Janice F. Sperling (Production Coordinator) · Kim Roth (Executive Producer) · Kirby Adams (Executive In Charge Of Production) · Linda Weaver (Casting Associate)
Lighting
Adam Grant (Lighting Technician) · Chris Muchow (Rigging Gaffer) · Ed Maloney (Gaffer) · Nick Zinobile (Rigging Grip) · Steve Cohagan (Best Boy Electric)
Costume & Make-Up
Alta Marie Bialon (Hairstylist) · Angela Vesco (Key Costumer) · Bethany Montecalvo (Makeup Artist) · Bobbi-Jo Napoletano (Seamstress) · Brian Badie (Key Hair Stylist) · Debi Young (Makeup Artist) · Jesse Trevino (Ager/Dyer) · Jodie Stern (Assistant Costume Designer) · Matiki Anoff (Makeup Artist) · Nancy Keslar (Hairstylist) · Patty Bell (Makeup Artist) · Rachel Geary (Makeup Artist)
Sound
Ann Scibelli (Sound Designer) · Chris Navarro (ADR & Dubbing) · D. Chris Smith (Foley Editor) · David Jobe (Foley) · Doug Shamburger (Boom Operator) · Edmond J. Coblentz Jr. (Foley Editor) · Gregg Rudloff (Sound Re-Recording Mixer) · Jay B. Richardson (Music Editor) · Jessie Pariseau (Foley Editor) · Judah Getz (ADR & Dubbing) · Marcelo Zarvos (Original Music Composer) · Michelle Pazer (ADR Editor)
Art
Bob Feltman (Assistant Property Master) · Buster Pile (Construction Coordinator) · David Gropman (Production Design) · Gregory A. Weimerskirch (Art Direction) · Karen Schulz Gropman (Art Direction) · Kevin Ladson (Property Master) · Maggie Adams (Art Department Coordinator) · Rebecca Brown (Set Decoration)
Editing
Bob Peishel (Digital Intermediate) · Heather Mullen (First Assistant Editor) · Hughes Winborne (Editor) · Michael Hatzer (Digital Colorist)
Visual Effects
Brian Drewes (Visual Effects Producer) · Don Kemmer (Visual Effects Coordinator) · Doug Spilatro (Visual Effects Supervisor) · Meg Bailey (Visual Effects Producer) · Sean Devereaux (Visual Effects Supervisor)
Crew
Buddy Sosthand (Stunts) · Clay Donahue Fontenot (Stunt Coordinator) · Donne Michael McKissic (Stunts) · Emmalee Muller (Stunt Driver) · Jeremy Bellos (Stunt Driver) · Juan Melgoza (Sequence Supervisor) · Kyle Roberts (Makeup Effects) · Lois Yaroshefsky (Studio Teacher) · Stefan Gutman (Stunt Driver) · Walter Hendrix III (Stunt Driver)
Camera
Charlotte Bruus Christensen (Director of Photography) · David J. Thompson (Steadicam Operator) · Glenn Kaplan (Focus Puller) · Greg Edwards (Dolly Grip) · Keith Seymour (Key Grip) · Peter Clemence (Dolly Grip)

Trailers & videos

Awards

  • Won Academy Award for Best Supporting Actress (2017)
  • Nominated Academy Award for Best Actor (2017)
  • Nominated Academy Award for Best Picture (2017)
  • Nominated Academy Award for Best Supporting Actress (2017)
  • Nominated Academy Award for Best Writing, Adapted Screenplay (2017)

Also known as

フェンシズ Japanese
Barreras Chile
Um Limite Entre Nós Brazil · Portuguese
펜스 South Korea · Korean
Barreras United States · Spanish
Barrières Canada · French
Cercas Panama
Ograde Serbia
Piirded Estonia
Rào Chắn Sắc Tộc Vietnam
Fences (phim) Vietnamese
Hasarlar (film) Azerbaijani
Çitler (film) Turkish
Огради Macedonian
Перешкоди Ukrainian
Тосмолор
Ցանկապատեր Armenian
فينسيس Arabic
فینسز (فلم) Urdu
圍欄 (電影) Cantonese
藩籬 Chinese
Barreras Mexico · Spanish
Barriere Italy · Italian
Garduri Romania · Romanian
Kerítések Hungary · Hungarian
Ploty Czechia · Czech
Płoty Poland · Polish
Tvoros Lithuania · Lithuanian
Vedações Portugal · Portuguese
Vách Ngăn Vietnam · Vietnamese
Çitler Türkiye · Turkish
Žogi Latvia · Latvian
Εμπόδια Greece · Greek
Ограде Serbia · Serbian
Ограды Russia · Russian
Паркани Ukraine · Ukrainian
Прегради Bulgaria · Bulgarian
גדרות Israel · Hebrew
حصارها Iran · Persian
फ़ेन्सेज़ India · Hindi
กำแพงลิขิต Thailand · Thai
წინაღობანი Georgia · Georgian
フェンス Japan · Japanese
圍欄 Hong Kong SAR China · Chinese
心靈圍籬 Taiwan · Chinese
藩篱 China · Chinese

Sources: TMDB, IMDb datasets, Wikidata (CC0) and Charmy curators. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.