The Birdcatcher (2019)

Norway, 1942, during World War II. After being separated from her family, Esther, a young Jewish girl from Trondheim, arrives at an isolated farm where she must assume a new identity in order to survive the Nazi persecution.

След окупацията на Норвегия от германците, еврейското момиче Естер губи родителите си и е принудено да бяга в горите, за да не попадне в концентрационен лагер. По волята на съдбата тя попада в отдалечена ферма, където трябва да се преструва на момче, криейки самоличността си от нацисткия собственик. Когато планира бягството си в Швеция, тя е принудена да скрие самоличността си, което води до цяла поредица от избори и последствия.

A la Noruega ocupada pels nazis dels anys 40, una noia jueva anomenada Esther somia a dedicar-se al teatre. Una nit, després de presenciar la detenció del seu pare per part dels soldats nazis, no li queda una altra opció que fugir de Trondheim, la seva ciutat natal. Aconsegueix refugiar-se en una granja, on es veurà obligada a fer tot el possible per amagar la seva identitat i fer-se passar per un noi.

Po odtržení od rodiny musí čtrnáctiletá Esther převzít novou identitu, aby mohla přežít v nacisticky okupovaném Norsku.

Η ταινία μας μεταφέρει στο Β Παγκόσμιο Πόλεμο όπου μια νεαρή εβραϊκής καταγωγής κοπέλα από την Νορβηγία επιχειρεί να δραπετεύσει από του Ναζί που έχουν πάρει αιχμάλωτους τους γονείς της. Η ηρωίδα θα βρει καταφύγιο σε μια φάρμα αλλά για να κρύψει την ταυτότητα της θα μεταμφιεστεί σε αγόρι. Οι αποφάσεις που θα πάρει στις κρίσιμες καταστάσεις που θα έρθουν θα ορίσουν τόσο την μοίρα της ίδιας όσο και αυτών που την φιλοξενούν και που δεν γνωρίζουν την πραγματική της ταυτότητα.

Noruega, 1942, durante la Segunda Guerra Mundial. Después de ser separada de su familia, Esther, una joven judía de Trondheim, llega a una granja aislada donde debe asumir una nueva identidad para sobrevivir a la persecución nazi.

D'après une histoire vraie. Seconde Guerre Mondiale : Esther, jeune femme juive, tente de fuir l’armée nazie au Nord de la Norvège. Seule et épuisée, elle trouve refuge dans une petite ferme occupée par l’armée allemande. Elle décide alors de se travestir pour cacher son identité.

מותחן היסטורי. בצל הכיבוש הנאצי בנורבגיה, אסתר, נערה יהודיה, נאלצת להסתיר את זהותה, דבר שיוביל לסדרת בחירות ותוצאות המשנות את דרכיהם של הסובבים אותה.

1942-ben, Norvégiában Esther a 14 éves zsidó lány épphogy elmenekül a nácik elől. Egy erdőbe téved, ahol megismerkedik egy hasonló korú fiúval, Aksellel. A fiú megkedveli Esthert és azt javasolja, bújjon el a családi pajtában.

Noorwegen, 1942, tijdens de Tweede Wereldoorlog. Nadat ze van haar familie is gescheiden, arriveert Esther, een jong Joods meisje uit Trondheim, op een afgelegen boerderij waar ze een nieuwe identiteit moet aannemen om de nazi-vervolging te overleven.

W 1942 roku naziści zabierają się za czystkę rasową na terenie Norwegii. Jednymi z ich ofiar stają się rodzice 14- letniej Esther. Chcąc uratować życie ich jedynego dziecka, umieszczają ją w ciężarówce kierującej się w stronę norwesko-szwedzką granicy. Ciężarówka, w której przebywa dziewczyna zostaje zatrzymana przez nazistów. W obawie o swoje życie nastolatka ucieka do lasu. Esther spotyka tam chłopca w jej wieku, Aksela, który proponuje ukrycie jej w rodzinnej stodole. Od tej pory dziewczyna będzie musiała ukrywać swoją tożsamość pod przebraniem chłopca. Zadanie Esther nie jest łatwe, a każdy dzień stanowi wyzwanie, aby utrzymać swoją prawdziwą tożsamość w tajemnicy.

Noruega, 1942. Esther, uma jovem judia é separada de sua família durante a Segunda Guerra. Na fuga ela consegue se esconder em uma fazenda onde assume a identidade de um menino. O desafio diário de manter o segredo conduz a uma série de escolhas que mudam o caminho de todos ao seu redor.

После оккупации Норвегии немцами Эстер потеряла родителей и была вынуждена бежать в леса, чтобы не оказаться в концентрационном лагере. Волею судьбы она оказывается на отдалённой ферме, где ей приходится изображать мальчика, скрывая свою личность от владельца-нациста.