Skip to content
CharmyMovies
Brain on Fire
CS-MOV-00497764 · PG-13

Brain on Fire (2017)

دماغ مشتعل · 브레인 온 파이어 · Ուղեղը կրակում · הנס של סוזנה · برين أون فاير · برين اون فاير

It's not supposed to happen. Be prepared when it does.

★ 7.0 / 10Released 22 Feb 20171 h 28 minEnglishCanada

Directed by Gerard Barrett

Susannah Cahalan, an up-and-coming journalist at the New York Post becomes plagued by voices in her head and seizures, causing a rapid descent into insanity.

تدور أحداث الفيلم حول قصة حياة الصحافية (سوزانا كاهالان) ويتتبع الفيلم رحلة مرضها والتجربة المُؤلمة التي عانتها مع مرض عصبي نادر، بدايةً من الأعراض العنيفة التي مرت بها وحتي الوصول إلي التشخيص وإكتشاف السبب وراء مرضها.

تدور أحداث الفيلم حول قصة حياة الصحافية (سوزانا كاهالان) ويتتبع الفيلم رحلة مرضها والتجربة المُؤلمة التي عانتها مع مرض عصبي نادر، بدايةً من الأعراض العنيفة التي مرت بها وحتي الوصول إلي التشخيص وإكتشاف السبب وراء مرضها.

Историята разказва за злокобното заболяване на мозъка, което бавно тласка героинята към лудостта. Всичко върви добре в живота на 21 годишната Сузана, когато започват да се появяват симптоми, необясними за докторите. Проследете борбата й да запази нормалния ритъм на живота си в тази спираща дъха и неподправена лента.

Mladá, ambiciózní novinářka nedokáže vysvětlit své náhle nevypočitatelné chování.

Den unge journalist Susannah Cahalan fra New York Post skal i gang med en vigtig opgave, da hun pludselig bliver ramt af en mystisk sygdom. Hun får influenza-agtige symptomer, krampeanfald, psykoser og hukommelsestab. Sammen med sin familie konsulterer hun den ene læge efter den anden for at få en diagnose. Efter en lang række sygehusbesøg møder hun endelig en læge, som måske kan give hende et svar - og håb om at få livet tilbage.

Susannah scheint am Anfang ihres jungen Erwachsenenlebens alles zu haben, was man sich wünschen kann: ihren Traumjob als Journalistin bei der New York Post, unterstützende Kollegen, einen hingebungsvollen Freund und liebevolle Eltern. Von einem Tag auf den nächsten nimmt ihr Leben jedoch eine drastische Wendung: Die junge Frau leidet unter Halluzinationen und Erinnerungsschwund. Während die Ärzte ratlos sind oder fehlerhafte Diagnosen stellen, verschlechtert sich Susannahs Zustand zusehends. Verfilmung des Buches "Brain on Fire: My Month of Madness", in dem die Erlebnisse einer Frau beschrieben sind, die in die dunklen Untiefen ihrer Seele abgleitet. Aus einem wachen Geist wird eine trübe Existenz in völligem Wahnsinn.

In der Hoffnung auf eine Diagnose sucht eine von Anfällen sowie einer Psychose und Amnesie geplagte junge Reporterin der New York Post einen Arzt nach dem anderen auf.

In der Hoffnung auf eine Diagnose sucht eine von Anfällen sowie einer Psychose und Amnesie geplagte junge Reporterin der New York Post einen Arzt nach dem anderen auf.

Η ταινία ακολουθεί την εμπειρία μίας νεαρής γυναίκας συγγραφέα που μάχεται ενάντια σε μια σπάνια νευρολογική ασθένεια της οποίας η αιτία είναι πολύ δύσκολο να διαγνωσθεί. Στο παρά πέντε, πριν την κλείσουν σε μία ψυχιατρική κλινική, ένας Ινδός γιατρός, ο Δόκτωρ Ναζάρ, ανακαλύπτει την πραγματική αιτία και δίνει ξανά ελπίδα όχι μόνο σ' αυτήν αλλά και σε χιλιάδες ασθενείς ανά τον κόσμο.. Η ταινία βασίζεται στο βιβλίο «Brain On Fire», την αληθινή ιστορία της Σουζάνας Καχαλάν, δημοσιογράφο των «Νew York Times.»

Una joven periodista aquejada de convulsiones, psicosis y pérdidas de memoria visita a un médico tras otro en busca de un diagnóstico que parece esquivarla.

Una periodista del periódico New York Post llamada Susannah Cahalan comienza a tener problemas de salud graves, como convulsiones y escuchar voces. A medida que las semanas pasan, su condición empeora y rápidamente se mueve de la violencia a la catatonia. Después de numerosos diagnósticos erróneos y una hospitalización, un médico finalmente le da el diagnóstico y la esperanza de reconstruir su vida.

Nuorella toimittajalla Susannah Cahalanilla on vakavia terveysongelmia. Hän saa outoja kohtauksia ja kuulee ääniä päänsä sisältä. Ongelmat pahenevat ja Susannahin vointi vaihtelee väkivaltaisesta katatoniseen. Monen väärään diagnoosin ja sairaalakäynnin jälkeen hän tapaa lopulta lääkärin, joka ehkä voi antaa hänelle vastauksen - ja toivoa elämän saamisesta takaisin.

Cast

Crew

Directing
Gerard Barrett (Director)
Writing
Gerard Barrett (Screenplay) · Susannah Cahalan (Novel)
Production
A.J. Dix (Producer) · Beth Kono (Producer) · Charlize Theron (Producer) · Gerard Barrett (Co-Producer) · Jason Tobias (Associate Producer) · Lindsay MacAdam (Producer) · Lisa Wolofsky (Executive Producer) · Rob Merilees (Producer) · Todd Giroux (Associate Producer)
Costume & Make-Up
Farnaz Khaki-Sadigh (Costume Design)
Sound
John Paesano (Original Music Composer)
Editing
Joseph C. Bond IV (Editor)
Crew
Lauro David Chartrand-DelValle (Stunt Coordinator)
Art
Ross Dempster (Production Design)
Camera
Yaron Orbach (Director of Photography)

Trailers & videos

Also known as

دماغ مشتعل Arabic
브레인 온 파이어 South Korea · Korean
Brain on Fire - O Meu Mês de Loucura Portugal
Insana Brazil
Leegitsev aju Estonia
Mozak u plamenu Serbia
Beynimdeki Yangın Turkish
Brain On Fire Welsh
Ուղեղը կրակում Armenian
הנס של סוזנה Hebrew
برين أون فاير Arabic
برين اون فاير Egyptian Arabic
مغز در آتش (فیلم) Persian
ব্রেন অন ফায়ার Bengali
我发疯的那段日子
Cérebro em Chamas Brazil · Portuguese
Feuer im Kopf Austria · German
Feuer im Kopf Switzerland · German
Feuer im Kopf Germany · German
Luna mea de nebunie Romania · Romanian
Lángoló agy Hungary · Hungarian
Ma & Chiếc Đồng Hồ Vietnam · Vietnamese
Ma vie en suspens Canada · French
Mozek v plamenech Czechia · Czech
Mozog v plameňoch Slovakia · Slovak
Prāts ugunīs Latvia · Latvian
Sąmyšis galvoje Lithuania · Lithuanian
Umysł w ogniu Poland · Polish
Zihinde Yangın Türkiye · Turkish
Загиващ ум Bulgaria · Bulgarian
Разум в огне Russia · Russian
Розум у вогні Ukraine · Ukrainian
מחשבות בוערות Israel · Hebrew
عقل يحترق United Arab Emirates · Arabic
عقلي على النار Saudi Arabia · Arabic
เผชิญหน้า ท้าปาฏิหาริย์ Thailand · Thai
彼女が目覚めるその日まで Japan · Japanese
我發瘋的那段日子 Hong Kong SAR China · Chinese
我發瘋的那段日子 Taiwan · Chinese
脑火 Singapore · Chinese
脑火 China · Chinese

Sources: TMDB, IMDb datasets, Wikidata (CC0) and Charmy curators. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.