The Deal (2015)

A cop catches a serial killer who murdered his sister but never finds her body. The lack of closure torments him and drives his brother-in-law insane, who makes a deal with the mafia for revenge.

놈을 잡은 날, 내 여동생이 사라졌다. 강력계 촉귀신이자 베테랑 형사인 태수는 어느 날 우연히 뺑소니범 조강천을 잡게 된다. 하지만 단순 뺑소니범이라고 생각했던 조강천의 차에서 수많은 혈흔과 머리카락이 발견되고, 그가 전국을 들썩이게 한 동남부 연쇄실종사건의 범인이라는 사실이 밝혀진다. 범인을 잡고 실종사건이 결국 연쇄 살인사건이라는 것이 드러나며 수사는 급물살을 탄다. 그러던 중 강천의 마지막 범행 대상이 태수의 여동생 수경으로 밝혀져 태수는 충격에 휩싸인다. 태수는 강천에게 수경의 행방을 묻지만, 강천은 찾아보라는 말만 남긴 채 입을 다문다. 그리고 강천에게 아내를 잃은 또 다른 남자 승현은 슬픔과 분노를 견디지 못한 나머지 홀연히 사라져버린다. 그 후로 3년, 조폭 살인사건을 조사하던 태수는 누군가 감옥 안의 강천을 표적으로 하고 있음을 알게 된다. 사형선고를 받은 강천을 죽이려는 자는 도대체 누구인가. 표적이 된 강천을 지킬 수도, 죽일 수도 없는 태수, 그의 앞에 사라졌던 승현이 다시 나타난다.

Un asesino en serie parece burlar una y otra vez a la policía de una localidad coreana, hasta que un día asesina sin piedad a la hermana de un agente.

کاراگاهی که خواهرش را در مواجهه با یک قاتل سریالی از دست داده است و یک مرد معمولی که قاتل مذکور همسرش را به قتل رسانده، اکنون با هم متحد شده اند تا انتقام بگیرند…

Маньяк убил сестру полицейского, его поймали, но тело женщины так и не нашли. Безутешный муж убитой хочет отомстить во что бы то ни стало, замыкается в себе и перестает общаться с шурином-полицейским. Проходит время, и бывшие родственники встречаются при странных обстоятельствах.

连环杀人案中失去妹妹的警察泰秀（金相庆 饰）在雨夜潜伏侦查一起肇事逃逸案的过程中，意外抓获了犯案多起的连环杀人嫌疑犯姜川（朴圣雄 饰），而悲剧也由此开始。泰秀意外得知姜川正是杀害自己妹妹的凶手，为了找到妹妹的尸首，泰秀竟跪了下来...而在指认现场的时候，另一个痛失爱妻的男人盛贤（金成钧 饰）悲愤现身......

連環殺人案中失去妹妹的警察泰秀（金相慶 飾）在雨夜潛伏偵查一起肇事逃逸案的過程中，意外抓獲了犯案多起的連環殺人嫌疑犯姜川（朴聖雄 飾），而悲劇也由此開始。泰秀意外得知姜川正是殺害自己妹妹的兇手，為了找到妹妹的屍首，泰秀竟跪了下來. . . 而在指認現場的時候，另一個痛失愛妻的男人盛賢（金成鈞 飾）悲憤現身. . . . . .

刑警泰秀在雨夜抓獲肇事逃逸的姜川，更發現他犯下多起殘忍的殺人案，而自己的妹妹正是最後一名受害者。為了找回妹妹的遺體，泰秀不惜向姜川下跪，卻只得到殘酷的冷笑，泰秀的妹夫盛賢在事發後因極度悲痛而消失無蹤。三年後，正在追查新案的泰秀驚覺盛賢就是嫌犯，而他的目標，正是他們共同的仇人姜川！