Don't Think Twice (2016)

An improv group deals with several crises, including the loss of their lease and one member hitting the big time.

"Не се замисляй" е комедийна драма, в която група импровизационни комици от Ню Йорк са поставени пред изпитанието на индивидуалния успех на един от тях. Когато един от членовете на трупата получава шанс за голяма телевизионна кариера, напрежението и ревността завладяват групата, като същевременно те се борят с реалностите на живота на артистите в големия град.

Populární newyorský improvizační soubor 'The Commune' je uvržen do zmatku, když odchod jednoho člena kvůli hlavní roli v televizní show způsobí, že zbývající přátelé si uvědomí, že ne každý dosáhne svých snů o hereckém úspěchu.

Seks talentfulde, men trængte improvisationskomikere, ser et pludseligt skift i deres trups dynamik, da en af dem får en aftale om en meget eftertragtet optræden på tv.

In New York betreibt eine Gruppe von sechs Freunden (Mike Birbiglia, Keegan-Michael Key, Gillian Jacobs, Kate Micucci, Tami Sagher und Chris Gethard) seit Jahren ihre eigene Improvisations-Theatergruppe namens The Comune. Alle Mitglieder träumen heimlich davon, eines Tages den großen Durchbruch zu schaffen. Doch nun ist ihnen der Mietvertrag ihres Probe- und Vorstellungsraumes gekündigt worden und darüber hinaus bekommt ein Mitglied der Truppe plötzlich eine eigene TV-Show. All dies stellt die Freundschaft der Künstler auf eine harte Bestandsprobe - und vielleicht müssen sie sogar überlegen, ob es nicht Zeit ist, das Künstlerdasein hinter sich zu lassen...

Έξι ταλαντούχοι κωμικοί που αυτοσχεδιάζουν βλέπουν μια ξαφνική αλλαγή στη δυναμική του θιάσου τους όταν ο ένας απ' αυτούς κλείνει μια πολυπόθητη δουλειά στην τηλεόραση.

La dinámica de un grupo de humoristas que intentan abrirse un hueco en el mundillo cambia totalmente cuando a uno de ellos lo contratan en un programa de televisión.

Cuando un miembro de una popular compañía de improvisación de la ciudad de Nueva York recibe un gran descanso, el resto del grupo - todos los mejores amigos - empiezan a darse cuenta de que no todo el mundo lo va a hacer después de todo.

Kuuden lahjakkaan improvisaatiokoomikon porukka ajautuu pyristelynsä keskellä muutoksen tuulten vietäväksi, kun yksi ryhmän jäsenistä saa himoitun televisioroolin.

Au moment même où une troupe d'observation perd son local, un de ses membres décroche une apparition dans la plus grosse émission de télévision...

כאשר חברי להקת אלתור פופולרית בניו יורק מקבלים הפסקה ענקית, שאר הקבוצה - כל החברים הכי הטובים - מתחילים להבין כי לא כל אחד הולך להפסיק עם זה אחרי הכל.

छह प्रतिभाशाली मगर संघर्षरत लाइव कॉमेडियन की ज़िंदगी और आपसी रिश्ते तब अचानक बदलने लगते हैं, जब उनमें से एक को एक नामी टीवी शो में काम मिलता है.

Dinamika u komičarskoj trupi šestero talentiranih improvizatora kojima baš i ne ide naglo se promijeni kada netko od njih dobije silno posao na TV-u koji svi žele.