
The Red Sea Diving Resort (2019)
In the 1980s one partnership saved thousands of lives
Directed by Gideon Raff
Sudan, East Africa, 1980. A team of Israeli Mossad agents plans to rescue and transfer thousands of Ethiopian Jews to Israel. To do so, and to avoid raising suspicions from the inquisitive and ruthless authorities, they establish as a cover a fake diving resort by the Red Sea.
السودان ، شرق إفريقيا ، 1980. يخطط فريق من عملاء الموساد الإسرائيلي لإنقاذ ونقل آلاف اليهود الإثيوبيين إلى إسرائيل. وللقيام بذلك ، ولتجنب إثارة الشكوك من السلطات الفضوليّة والقاسية ، فقد أقاموا كغطاء منتجع غوص وهمي على البحر الأحمر.
Филмът разказва за група международни агенти и смели бойци от Етиопия, които в началото на 80-те използват изостанал хотел в Судан за прехвърлянето на хиляди бежанци в Израел. Тайният екип, натоварен с тази мисия, е оглавяван от Ари Левинсън. Въпреки трудностите, с които неминуемо се сблъсква, екипът се справя успешно със задачата. В продължение на четири години Левинсън и неговите хора успяват да спасят 30 000 бежанци.
Tajní agenti si otevřou falešný hotel, který slouží jako zástěrka pro záchranu tisíců etiopských uprchlíků. Natočeno podle skutečných událostí.
Et hotel ved Sudans kyst ud til Det Røde Hav blev først i 80'erne base for, at Mossad smuglede etiopiske jøder fra en flygtningelejr til Israel.
Das Red Sea Diving Resort ist eine im Sudan direkt am Roten Meer gelegene Hotelanlage, die Anfang der 1980er Jahre aufgrund der gefährlichen politischen Lage aufgegeben wurde. Der israelische Geheimagent Ari (Chris Evans) kommt deshalb auf die Idee, das stillgelegte Resort zu nutzen, um mit dem Tod bedrohte äthiopische Juden aus deren Heimatland über den Sudan nach Israel in die Freiheit zu lotsen. Das wiedereröffnete Resort soll dabei als Deckmantel für die politisch heikle Operation dienen. Ari stellt für die Mission unter der Leitung seines Chefs Ethan Levin (Ben Kingsley) ein Team ehemaliger Geheimagenten zusammen. Doch um seine Pläne tatsächlich umzusetzen, braucht er auch die Hilfe des afrikanischen Juden Kebede Bimro (Michael K. Williams), der bereits versucht, so viele seiner jüdischen Landsmänner wie möglich zu retten ...
Μυστικοί πράκτορες χρησιμοποιούν ένα ψεύτικο ξενοδοχείο για να σώσουν χιλιάδες πρόσφυγες.
Sudán. Principios de los 80. Un equipo de agente especiales, liderado por Ari Levinson, estará al frente de una arriesgada misión en el país africano. Rescatar y trasladar a miles de refugiados judíos desde Sudán a Israel. Para no levantar sospechas, Kidron establecerá la base de la operación en un pequeño pueblo turístico de la costa. El enclave perfecto para la huida. Sin embargo, las autoridades de la zona no tardarán en sospechar del equipo formado por los cinco agentes americanos y la vuelta a casa será más ardua de lo que jamás llegaron a imaginar.
La Operación Hermanos se inició a comienzos de la década del 80 en el Arous Holiday Village, un pequeño centro de recreación a orillas del mar Rojo. Brochures del resort eran distribuidos en las agencias de viaje europeas: playas paradisíacas, tours por el desierto y expediciones submarinas para ver barcos hundidos en las costas de África del Este y arrecifes de corales. Todo era dirigido por agentes de inteligencia israelí quienes se hacían pasar por trabajadores del resort.
Début des années 1980, le Mossad dirige une opération secrète. Avec une équipe d'agents des services spéciaux israéliens, des juifs d'Ethiopie, pérsécutés au Soudan après avoir fui la famine et la guerre civile dans leur pays, gagnent Israël par le biais d'une station touristique l' "Arous Holiday Village".
סוכנים חשאיים פותחים בית מלון מפוברק לתיירים אמיתיים כסיפור כיסוי להברחת אלפי פליטים אתיופים לחוף מבטחים. מבוסס על אירועים אמיתיים.
Radnja je smještena u rane 1980-e u Etiopiju i prati zajednički napor etiopske zajednice i agenata Mossada da se izbjeglice maknu iz zaraćene države u Izrael. Naslov filma odnosi se na odmaralište u Sudanu koji je služio kao fronta za izvođenje nevjerojatno opasnih, ali nužnih operacija. Sve se to odvija za vrijeme revolucionarnog ustanka nakon kojeg je uslijedio građanski rat s Izraelom, a jedino što mogu je koristiti napušteno odmorište kao frontu. U glavnoj ulozi je Chris Evans kao Ari Kidron, vođa tajne grupe međunarodnih agenata.
1977-ben izraeli Moszad ügynökök etióp zsidó menekültek segítségére sietnek Szudánban.
Cast
Chris EvansAri Levinson
Haley BennettRachel Reiter
Alessandro NivolaSammy Navon
Michael Kenneth WilliamsKabede Bimro
Michiel HuismanJacob 'Jake' Wolf
Alex HassellMax Rose
Mark IvanirMossad Chief Barack Isaacs
Chris ChalkColonel Abdel Ahmed
Greg KinnearWalton Bowen
Ben KingsleyEthan Levin
Mbulelo GrootboomEthiopian Rebel Commander
Sizo MahlanguEthiopian Rebel Soldier
Masasa MbangeniMother
Ditebogo LedwabaDaughter
Motsi TekatekaFather
Yossi VasaRetta
Adrienne PearceEthan's Secretary
Brett WilliamsMossad Officer Tellem
Lawrence JoffeMossad Admiral Dean Lions
Danny KeoghMossad General Weiss
Clayton BoydPam Am Pilot
Dominique MaherTel Aviv Clinic Nurse
Mavuso SimelaneCustoms OfficerCrew
Gideon Raff (Director)
Gideon Raff (Writer)
Aaron L. Gilbert (Producer) · Adam Friedlander (Co-Producer) · Alan Shearer (Line Producer) · Alex Lebovici (Executive Producer) · Alexandra Milchan (Producer) · Andria Spring (Co-Producer) · Gideon Raff (Producer) · Martin Salgo (Co-Producer) · Mary Vernieu (Casting) · Michelle Wade Byrd (Casting) · Philip Waley (Unit Production Manager) · Vanessa Haupt (Production Manager)
Derek Mansvelt (Sound Mixer) · Lon Bender (Sound Designer) · Lon Bender (Sound Supervisor) · Mychael Danna (Original Music Composer) · Randall Poster (Music Supervisor)
Dries du Preez (Visual Effects Compositor)
Jeff Mann (Production Design) · Mark Erasmus (Set Decoration) · Shane Bunce (Supervising Art Director) · Sivo Gluck (Set Designer)
Nadine Prigge (Makeup & Hair) · Neil McClean (Costume Design) · Ruth Myers (Costume Design)
Tim Squyres (Editor)
Trailers & videos
Also known as
Sources: TMDB, IMDb datasets, Wikidata (CC0) and Charmy curators. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.