Skip to content
CharmyMovies
The Coldest Game
CS-MOV-00536348 · 16

The Coldest Game (2019)

Ukryta gra
Ván Cờ Chiến Tranh Lạnh · Το πιο ψυχρό παιχνίδι · أبرد لعبة · ابرد لعبة · ザ・コールデスト・ゲーム · Самая холодная игра

Times change — The stakes remain the same.

★ 6.2 / 10Released 8 Nov 20191 h 44 minPolishPoland

Directed by Łukasz Kośmicki

Warsaw, Poland, during the Cuban Missile Crisis, 1962. Josh Mansky, a troubled math genius and former US chess champion, is recruited to hold a dangerous public match against the Soviet champion, while playing the deadly game of espionage hidden in the darkest shadows of a hostile territory.

Podczas kryzysu kubańskiego w 1962 roku matematyczny geniusz zostaje wplątany w mecz szachów między USA i ZSRR, w którego cieniu toczy się zabójcza szpiegowska gra.

إبّان أزمة الصواريخ الكوبية عام 1962، يستعدّ عبقري رياضيات مضطرب ليلعب في مباراة شطرنج أمريكية سوفييتية، والمشاركة في لعبة جاسوسية مميتة.

إبّان أزمة الصواريخ الكوبية عام 1962، يستعدّ عبقري رياضيات مضطرب ليلعب في مباراة شطرنج أمريكية سوفييتية، والمشاركة في لعبة جاسوسية مميتة.

Година 1962 - Кубинската ракетна криза. Светът на ръба на ядрената криза. Варшава, Полша е домакин на двубой между шампиони от САЩ и СССР по шах. Внезапното отпадане на американския играч принуждава САЩ да намерят заместник. Изборът пада върху забравен математически гений, вече алкохолик. Оказва се, че турнирът не е най-важната игра, която ще се проведе...

Během karibské krize v roce 1962 je problémový matematický génius přinucen sehrát nejen šachovou partii za USA proti SSSR, ale i smrtelně nebezpečnou špionážní hru.

Under Cubakrisen i 1962 bliver et matematikgeni med problemer hyret til at spille en skakmatch – og indgå i dødsensfarlig spionage – mellem USA og Sovjetunionen.

Josh Mansky, ein brillanter, aber vergessener US-Schachmeister, der nun dem Alkohol verfallen ist. Auf dem Höhepunkt der Kubakrise wird er vom amerikanischen Geheimdienst nach Warschau verschleppt, um dort gegen den russischen Meister anzutreten. Der Wettbewerb im Spiel der Könige ist ein ausgezeichneter Vorwand, denn eigentlich soll Mansky einen wichtigen Mikrofilm von russische in amerikanische Hände schmuggeln. Doch die Krise spitzt sich immer weiter zu und die Amerikaner laufen Gefahr, beide Partien zu verlieren – die Schachpartie und die Weltherrschaftspartie.

Ein Mathematikgenie muss sich während der Kubakrise 1962 nicht nur in einer US-sowjetischen Schachpartie, sondern auch in einem tödlichen Spionagespiel behaupten.

Ein Mathematikgenie muss sich während der Kubakrise 1962 nicht nur in einer US-sowjetischen Schachpartie, sondern auch in einem tödlichen Spionagespiel behaupten.

Εν μέσω της κουβανικής κρίσης του '62, μια μαθηματική ιδιοφυΐα συμμετέχει σε μια παρτίδα σκάκι μεταξύ ΗΠΑ-Σοβιετικής Ένωσης και σε ένα θανατηφόρο παιχνίδι κατασκοπείας.

Varsovia, Polonia, durante la crisis de los misiles de Cuba, 1962. Josh Mansky, un problemático genio de las matemáticas y antiguo campeón de ajedrez de los Estados Unidos de América, es reclutado para celebrar una peligrosa partida pública contra el campeón soviético al tiempo que se entrega al mortal juego del espionaje, oculto en las más oscuras sombras de un territorio hostil.

Varsovia, Polonia, durante la crisis de los misiles de Cuba, 1962. Josh Mansky, un problemático genio de las matemáticas y antiguo campeón de ajedrez de los Estados Unidos de América, es reclutado para celebrar una peligrosa partida pública contra el campeón soviético al tiempo que se entrega al mortal juego del espionaje, oculto en las más oscuras sombras de un territorio hostil.

Cast

Crew

Directing
Łukasz Kośmicki (Director) · Mieszko Falana (Assistant Director)
Writing
Marcel Sawicki (Screenplay) · Łukasz Kośmicki (Screenplay)
Costume & Make-Up
Agnieszka Hodowana (Makeup Designer) · Ewa Drobiec (Makeup Designer) · Ewa Gronowska (Costume Design)
Art
Allan Starski (Production Design)
Sound
Amadeusz Krebs (Musician) · Bartłomiej Bogacki · Jarosław Bajdowski · Michał Fojcik · Michał Fojcik (Sound Director) · Łukasz Targosz (Musician) · Łukasz Targosz (Orchestrator) · Łukasz Targosz (Original Music Composer)
Production
Anna Waśniewska-Gill (Co-Producer) · Daniel Baur (Producer) · Krzysztof Terej (Producer) · Małgorzata Jurczak (Co-Producer) · Nadia Lebik (Casting) · Piotr Woźniak-Starak (Producer) · Robert Kijak (Co-Producer) · Łukasz Kośmicki (Co-Producer)
Editing
Krzysztof Arszennik (Editor) · Robert Gryka (Editor) · Wolfgang Weigl (Editor)
Camera
Krzysztof Wiktor (Still Photographer) · Paweł Edelman (Director of Photography)
Crew
Tomasz Krzemieniecki (Stunt Coordinator)

Also known as

En Soğuk Oyun Türkiye · Turkish
Ukryta gra Poland
Ván Cờ Chiến Tranh Lạnh Vietnam
Το πιο ψυχρό παιχνίδι Greece
أبرد لعبة Arabic
ابرد لعبة Egyptian Arabic
ザ・コールデスト・ゲーム Japanese
Самая холодная игра Russia
A leghidegebb játék Hungary · Hungarian
A mente fredda Italy · Italian
El juego más frío Spain · Spanish
En soğuk Oyun Türkiye · Turkish
Le jeu le plus froid Canada · French
Najhladnija igra Croatia · Croatian
Partida Fria Brazil · Portuguese
Skrytá hra Czechia · Czech
Un joc rece Romania · Romanian
Ván cờ chiến tranh lạnh Vietnam · Vietnamese
Το πιο Ψυχρό Παιχνίδι Greece · Greek
Най-студената игра Bulgaria · Bulgarian
Найхолодніша гра Ukraine · Ukrainian
Холодная игра Russia · Russian
משחק מחושב Israel · Hebrew
اللعبة الأكثر برودة Saudi Arabia · Arabic
اللعبة الأكثر برودة United Arab Emirates · Arabic
เกมลับสงครามเย็น Thailand · Thai
ザ・コールデスト・ゲーム Japan · Japanese
冷戰棋局 Hong Kong SAR China · Chinese
冷戰遊戲 Taiwan · Chinese
冷酷游戏 China · Chinese
冷酷游戏 Singapore · Chinese
콜디스트 게임 South Korea · Korean
The Coldest Play
Zimna gra Poland

Sources: TMDB, IMDb datasets, Wikidata (CC0) and Charmy curators. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.