
Dolphin Man (2017)
How deep can you go on a single breath?
Directed by Lefteris Charitos
As well as providing the subject for Luc Besson’s The Big Blue, Jacques Mayol did more than anyone to establish the sport of free diving to enormous depths without an oxygen supply. Using breathing techniques derived from yoga, he went to 50, 60, and even 100 meters—depths no one had considered to be within the bounds of human possibility. Mayol was a sportsman, a mystic, a vagabond, but above all, a man who believed in testing the limits of experience. This visually stunning tribute shows a man’s quest to be at one with the vastness of the ocean and to have no fear of the abyss within, where lurks serenity, freedom and finally, death.
Историята на легендата в свободното гмуркане, който чупи всички рекорди, когато се потапя на 105 метра под водата само на един дъх. “Човекът Делфин” разказва историята на легендарния французин, който вдъхновява за заснемането на филма “Безкрайна синева”. Обсебен от океана през целия си живот, Майол и неговото собствено проучване води до подобряването на рекорди и напредването в дълбоководния фридайвинг, чрез уникална техника и непоколебима вяра, че човекът и делфинът споделят общо минало в океана. Забележиталната история на живота му започва в Шанхай и се пренася в Япония, Европа и навсякъде където свободният дух го кара да пътува. В интервютата във филма, хората споделят по какъв начин Жак е докоснал техния живот, от Азия до Северна Америка и Индия, разкривайки места с изключителна красота, в които Жак Майол развива неговите техники на йога и разпускане, взети от източните философии.
A quanta profunditat pots arribar amb una sola alenada d’aire? Ens submergim en la història del bussejador Jacques Mayol, el primer capaç de submergir-se a 100 metres sense respiració artificial i que va revolucionar el busseig per apnea.
Dokument je životním příběhem Jacquese Mayola, velikána volného potápění v 60. a 70. letech, jehož život se stal inspirací kultovního filmu režiséra Luca Bessona Magická hlubina. Pozve nás do Mayolova světa barvitým líčením jeho dobrodružných cest po Japonsku, Evropě, Severní Americe a Indii a zároveň nám umožní pocítit transformační prožitek z volného potápění. Jacques Mayol se narodil v Šanghaji v roce 1927 a potápět se učil od japonských sběraček ústřic na ostrově Karatsu, kam s rodinou jezdil na prázdniny. Po vypuknutí druhé světové války se s rodinou musel vrátit zpět do Francie, a přišel tak o svobodu, kterou si jako malý chlapec v Asii užíval. Po válce ztracenou svobodu opět nalezl, když začal pracovat s delfíny v mořském akváriu v Miami. Ve stejné době se v něm probudil zájem o potápění do větších hloubek a po delší dobu. V roce 1976 se stal prvním mužem, který se na jeden nádech potopil do hloubky 100 metrů pod hladinou moře.
Die Lebensgeschichte von Jacques Mayol, dem unumstrittenen Meister des Apnoetauchens, dessen Vita Luc Besson zu seinem Kultfilm "Im Rausch der Tiefe" inspirierte. Die Doku bietet fesselnde Einblicke in die Welt des mehrfachen Weltrekordhalters, folgt seinem Weg von Japan nach Europa, Nordamerika und Indien und lässt an der sinnlichen Erfahrung des Freitauchens teilhaben.
En 1988, sort le Grand Bleu, un film qui s’inspire de l’histoire de Jacques Mayol. Ce plongeur, le premier à descendre à 100 mètres de profondeur en apnée, était aussi un amoureux de la nature et des dauphins. Il a influencé plusieurs générations et a révolutionné notre rapport à la mer. Un voyage sur les traces de ce précurseur de la cause écologique, pour découvrir ce que fût sa vie et quel héritage il a laissé derrière lui.
La straordinaria storia sportiva di Jacques Mayol, la cui vita è stata d'ispirazione per Le Grand Bleu di Luc Besson.
Jacques Mayol arrisca a vida em mergulhos com mais de 100 metros de profundidade em perfeita harmonia com toda a vida submarina. Em locais paradisíacos, ele mostra como é possível a convivência entre o homem e o mar.
Cast
Crew
Lefteris Charitos (Director)
Adeline Moulliet (Production Coordinator) · Agathe Corbin (Administration) · Armel Parisot (Production Manager) · Babeth Gbadié (Administration) · Corine Ringot (Administration) · Ed Barreveld (Producer) · Elektra Peppa (Production Manager) · Emilie Renard (Administration) · Estelle Robin-You (Producer) · Fabiana Balsamo (Production Manager) · Guilia Achilli (Production Coordinator) · Kyveli Short (Production Manager)
David Kazala (Editor) · Erin Chisholm (Archival Footage Research) · Jordan Kawai (Assistant Editor) · Katie Murray (Assistant Editor) · Tim Patterson (Assistant Editor)
Garth Stevenson (Additional Music) · Ken Myhr (Additional Music) · Shasha Nakhai (Post Production Supervisor) · Stelios Apostolopoulos (Cinematography)
Also known as
Sources: TMDB, IMDb datasets, Wikidata (CC0) and Charmy curators. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.
Jacques Mayol
Jean-Marc Barr