Norm of the North: Keys to the Kingdom (2018)

When Norm returns to New York, he is falsely accused of a crime and must work with his pals to get the case dismissed while also protecting his kingdom in a winner-take-all hockey tournament.

Норм току що е бил коронован за крал на Антарктида и вече се налага да спаси Ню Йорк и домът си. Той бързо се превръща от герой в злодей, бидейки натопен за престъпление, което не е извърщил. С помощта на приятелите си, той трябва да изчисти името си и да спаси кралството си в решителен хокей двубой.

Hrozivou bílou šelmou se medvěd Norm stal asi jen omylem. Má totiž rád společnost, legraci a kámoše, zatímco v tom, jak být dravým, děsivým a nebezpečným vládcem promrzlých planin docela pokulhává. Je to dobrák od kosti, ale ať chce nebo nechce, Norm prostě je lední medvěd, žije na severním pólu a musí se stát vůdcem. Aby získal aspoň trochu potřebného respektu, tak se se svým medvědím synem a osvědčenou skupinou potrhlých nezničitelných lumíků vydává do města, které nikdy nespí. Do New Yorku. Tady si podle plánu užije chvíle slávy a obdrží slavnostní klíč k městu. Ale kam šlápne, tam rostou průšvihy a zmatky. Nechtěně se zaplete do bankovní loupeže, vyvolá obrovskou policejní honičku a nakonec jsou všichni rádi, že město, kam přijel, po jeho odjezdu ještě stojí. Ten hlavní úkol krále severu čeká Norma až zpátky doma. Chamtivá korporace začala těžit led jeho domova a Norm se odhodlá k bláznivému kroku.

Norm bliver inviteret til New York for at modtage nøglerne til kongeriget. Men han bliver uskyldigt anklaget for en række røverier og tvunget på flugt for at bevise, at han er uskyldig.

Norman del norte, coronado rey del Ártico, viaja a Nueva York para recibir la llave de la ciudad. Mientras trata de demostrar que tiene lo necesario para ser monarca, la llave de la ciudad es robada.

Animaatioelokuvassa ihmisten kieltä puhuva jääkarhukuningas Norman palaa New Yorkiin ottamaan vastaan kaupungin avaimen uroteoistaan, mutta joutuu pian syytetyksi pankkiryöstöistä. Kun sotku saadaan selvitettyä Olympian, Veeran ja uuden ystävän Fongin avulla, kotijäätikköä pitää puolustaa ahneelta vesifirmalta jääkiekkoturnauksessa.

L’ours polaire Norm, le roi du Nord, se rend à New York pour recevoir une prestigieuse récompense. Sa visite dans la mégapole coïncide avec une vague de cambriolages qui jettent une ombre sur son intégrité.

L’ours polaire Norm, le roi du Nord, se rend à New York pour recevoir une prestigieuse récompense. Sa visite dans la mégapole coïncide avec une vague de cambriolages qui jettent une ombre sur son intégrité.

הצטרפו אל נורם, המלך החדש, כשהוא משתמש בכישורי הקוטב שלו כדי להוכיח שהוא ראוי לכתר. נורם וחבריו המכרסמים יוצאים להרפתקה חדשה מלאת אקשן - בה הוא יהפוך מגיבור למבוקש מס' 1 בניו יורק. בזמן שנורם מנסה לטהר את שמו, הוא לא מודע לבעיות שמתרחשות בבית, כשחברת מים מינרלים מגיעה ומחליטה להפוך את הקרח מהקטבים למים בבקבוקים! האם נורם יצליח לטהר את שמו, להציל את הקוטב ולהוכיח שהוא ראוי להיות מלך?

Normnak, az északi sarkvidék frissen megkoronázott királyának most meg kell mentenie New Yorkot és az otthonát. De Norm hősből hamarosan ellenséggé válik, mikor egy olyan bűnténnyel gyanúsítják meg, amit el sem követett. Most barátaival azon kell dolgoznia, hogy tisztázza a nevét...

Ísbjörninn viðkunnanlegi Nonni norðursins sem bjargaði málunum í fyrstu myndinni um hann og vini hans snýr hér aftur til að taka við gulllyklinum að New York þar sem hann er hetja og heiðursgestur. En skjótt skipast veður í lofti og áður en varir er Nonni kominn á kaf í ný vandamál sem hann verður að leysa. Þeir sem gaman höfðu af fyrri myndinni um Nonna munu örugglega hafa gaman af endurkomu hans þar sem hann þarf ekki bara enn á ný að sanna hvers hann er megnugur heldur tekur ásamt félögum sínum á Norðurpólnum þátt í íshokkíleik aldarinnar!

Norm e il figlio maggiore tornano a New York per ricevere le chiavi della città.

북극을 지키고 새로운 왕이 된 ‘빅’에게 뉴욕의 모든 문을 열 수 있는 만능황금열쇠를 선물한다는 소식이 전해진다. ‘빅’은 귀요미 ‘레밍스’ 삼총사, 그리고 아들 ‘퀸’과 함께 뉴욕으로 떠나고, 우려와 다르게 모두를 감동시키는 연설을 하며 국민 곰이 된다. 하지만 그 날 저녁, 은행의 금고가 털리는 사건이 발생하고 황금열쇠를 가지고 있는 ‘빅’이 도둑으로 의심받는다. 하루 아침에 영웅에서 악당이 된 ‘빅’! ‘빅’은 억울한 누명을 벗기 위해 북극 친구들과 함께 진짜 범인을 찾기 시작하는데…