The Hobbit: The Fabulous Journey of Mr. Bilbo Baggins (1985)

Author J. R. R. Tolkien (Zinovij Gerdt) tells the story of Bilbo Baggins, a quiet and enjoyable hobbit, whose life is turned upside down when he decides to join the wizard Gandalf and a company of thirteen dwarves in an attempt to regain a treasure stolen from the latter. Soviet television movie adaptation of "The Hobbit".

Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса, хоббита, через Дикий край, Черный лес, за Туманные горы туда и обратно.

Ein sowjetisches Fernsehspiel von 1985 und eine lose Adaption von J. R. R. Tolkiens 1937 erschienenem Buch Der Hobbit von Vladimir Latyshev.

Un actor que interpreta a J.R.R. Tolkien narra cómo el hobbit Bilbo Bolsón inicia una aventura con Gandalf y trece enanos para recuperar la antigua ciudad de Erebor de las manos de un gran dragón.

L'Autore, ossia lo stesso Tolkien (interpretato da Zinovij Gerdt), racconta la "sua" storia: la vita di Bilbo Baggins, un hobbit tranquillo e godereccio, viene sconvolta quando decide di unirsi al mago Gandalf e a una compagnia di tredici nani nel tentativo di riconquistare un tesoro rubato a questi ultimi.

De auteur, J.R.R. Tolkien zelf (gespeeld door Zinovij Gerdt), vertelt ‘zijn’ verhaal: het leven van Bilbo Baggins, een rustige en plezierige hobbit, wordt op zijn kop gezet als hij besluit zich bij de tovenaar Gandalf en een gezelschap van dertien dwergen aan te sluiten in een poging een van laatstgenoemde gestolen schat terug te winnen. [Sovjet-tv-filmaanpassing van 'The Hobbit']

Czy zastanawialiście się kiedyś jak wyglądałby "Hobbit" J.R.R. Tolkiena w świecie znanym nam z "Akademii Pana Kleksa"?