Skip to content
CharmyMovies
All That's Left of You
CS-MOV-00000602 · NR

All That's Left of You (2025)

اللي باقي منك
Στη σκιά της πορτοκαλιάς · Στη σκιά της πορτοκαλιάς · Ce qu’il reste de nous · Στη Σκιά της Πορτοκαλιάς · Всё, что осталось · 唯有追忆
★ 8.0 / 10Released 25 Sept 20252 h 26 minArabicUnited States

Directed by Cherien Dabis

After a Palestinian teen gets swept up into a West Bank protest, his mother recounts the family story of hope, courage and relentless struggle that led to this fateful moment.

Westjordanland, 1988: Als der junge Noor (Muhammad Abed Elrahman) bei einer Demonstration schwer verletzt wird, beginnt seine Mutter Hanan die bewegende Geschichte ihrer Familie zu erzählen. Die Erzählung führt zurück ins Jahr 1948, als Noors Großvater Sharif sich weigert, Jaffa zu verlassen, um sein Haus und den Orangenhain zu schützen. Doch Krieg, Vertreibung und Gefangenschaft reißen die Familie auseinander. Sharifs Sohn Salim wächst im Schatten seines Heimatlandes auf, das er nie wirklich kennengelernt hat. Als Noor Jahrzehnte später gegen israelische Soldaten protestiert, scheint sich die Geschichte zu wiederholen. Doch im Moment ihres größten Schmerzes treffen Hanan und Salim eine Entscheidung für die Menschlichkeit und geben damit Hoffnung auf Versöhnung.

Η ιστορία τριών γενεών μιας Παλαιστινιακής οικογένειας, ακολουθεί έναν Παλαιστίνιο έφηβο που εμπλέκεται σε μια διαδήλωση στην Κατεχόμενη Δυτική Όχθη και πέφτει θύμα μιας στιγμής βίας που συγκλονίζει την οικογένειά του. Η ταινία ξετυλίγεται με την μητέρα του να αφηγείται τα πολιτικά και συναισθηματικά νήματα που οδηγούν στη μοιραία στιγμή. Καλύπτοντας επτά δεκαετίες, το έργο ακολουθεί τις ελπίδες και τις προσδοκίες μιας ξεριζωμένης οικογένειας, καταγράφοντας τις πληγές του εκτοπισμού και την ανθεκτική κληρονομιά της επιβίωσης.

Durante una protesta en Cisjordania, un adolescente palestino se ve implicado en un conflicto que sacude la vida de toda su familia. Conmocionada, su madre Hanan narra la historia familiar que abarca tres generaciones durante 70 años, a través de las tensiones políticas y emocionales que les condujeron a tan fatídico momento.

Durante una protesta en Cisjordania, un adolescente palestino se ve implicado en un conflicto que sacude la vida de toda su familia. Conmocionada, su madre Hanan narra la historia familiar que abarca tres generaciones durante 70 años, a través de las tensiones políticas y emocionales que les condujeron a tan fatídico momento.

De la Nakba en 1948 à aujourd’hui, trois générations d’une famille palestinienne portent les espoirs et les blessures d’un peuple. Une fresque bouleversante où Histoire et intime se mêlent.

Quando un adolescente Palestinese resta ferito in uno scontro con soldati Israeliani durante una protesta, la madre ripercorre gli eventi che hanno condotto la famiglia fino a quel fatidico momento. Con un appassionante racconto che abbraccia tre generazioni, la donna svela le continue lotte di una famiglia Palestinese che non ha mai smesso di combattere per la propria identità, a partire dal 1948, quando suo nonno subì lo sfollamento da parte dell'esercito Israeliano.

En påkostet familiekrønike som utspiller seg over tre generasjoner, og som setter dagens situasjon i Palestina opp mot et større historisk bakteppe. Filmen åpner med at en tenåringsgutt blir skutt på av israelske soldater i 1988, og klipper deretter til 1948, der guttens farfar og hans familie tvinges til å forlate hjemmet sitt når byen Jaffa blir angrepet av sionistiske militser.

Westelijke Jordaanoever, 1988. Wanneer een Palestijnse tiener bij een protest tegen Israëlische soldaten betrokken raakt, vertelt zijn moeder het familieverhaal dat hen tot dit noodlottige moment heeft geleid. Ze vertelt over de zeven decennia in het leven van hun ontwortelde familie, die al sinds 1948 uit hun huizen zijn verdreven en de onvermoeibare strijd om samen een waardig leven te kunnen leiden.

Uma saga multigeracional que acompanha três gerações de uma família palestina desde 1948, seguindo as lutas da família contra um trauma hereditário por oito décadas, retratando o exílio, a resistência e o crescimento pessoal.

После того как палестинский подросток Нур оказывается втянутым в протест на Западном берегу и сталкивается с израильскими солдатами, его мать Ханан начинает рассказывать сыну и зрителю историю их семьи, охватывающую три поколения – от Накабы 1948 года до 2020‑х под израильской оккупацией. Воспоминания переносят нас в Яффу 1948‑го, где семью деда Шарифа насильственно лишают дома и сада и отправляют в изгнание, а затем следуют за их жизнью в статусе «чужих на своей земле», через брак его дочери, унижения, с которыми сталкивается сын Шарифа Салим, и радикализацию Нура на фоне бесконечного насилия и несправедливости. Кульминацией становится трагедия, связанная с участием Нура в демонстрации и последующим решением его родителей о посмертном донорстве органов, после чего семейная история приобретает неожиданный, болезненный, но исполненный достоинства и надежды поворот.

På 1980-talets ockuperade Västbanken i Palestina dras en palestinsk tonåring in i en protest som förändrar hans familjs liv för alltid. När efterverkningarna sätter sina spår berättar hans mor, Hanan, historien som ledde fram till den ödesdigra händelsen. Med ett tidsspann på sju decennier skildrar detta episka drama en familjs drömmar och sorger, och visar både ärren efter etnisk rensning och den okuvliga viljan att överleva.

一名巴勒斯坦少年卷入约旦河西岸的抗议活动。事后,母亲汉南讲述家族的往事,追溯三代人的流离、希望与挣扎,以及最终走向那个命运时刻的经历。

Cast

Crew

Directing
Cherien Dabis (Director) · Spyros Christoforatos (Crowd Assistant Director)
Writing
Cherien Dabis (Writer)
Sound
Amine Bouhafa (Original Music Composer)
Production
Andy Nahas (Executive Producer) · Bashar Hassuneh (Production Designer) · Bennett Lindenbaum (Executive Producer) · Bissan Tibi (Casting) · Cherien Dabis (Producer) · Ennis Rimawi (Co-Executive Producer) · Geralyn White Dreyfous (Executive Producer) · Hassan Elmasry (Co-Executive Producer) · Idriss Mokhtarzada (Executive Producer) · Janine Teerling (Co-Producer) · Javier Bardem (Executive Producer) · Karim Amer (Producer)
Art
Bashar Hassuneh (Production Design)
Camera
Christopher Aoun (Director of Photography)
Editing
Tina Baz (Editor)
Costume & Make-Up
Zeina Soufan (Costume Designer)

Trailers & videos

Also known as

Tudo que Resta de Você Brazil · Portuguese
Ce qu'il reste de nous France
Im Schatten des Orangenbaums Austria
Mitt Palestina Mitt Palestina: All That's Left of You Norway
Στη σκιά της πορτοκαλιάς Greece
Στη σκιά της πορτοκαλιάς Cyprus
All That's Left Of You English
Illī Bāqī Minnak Basque
Vše, co z tebe zbylo Czech
Allt som finns kvar av dig Sweden · Swedish
Ce qu’il reste de nous France · French
Im Schatten des Orangenbaums Germany · German
Lo que queda de ti Mexico · Spanish
Mitt Palestina Norway
Senden Geriye Kalan Türkiye · Turkish
Todo lo que fuimos Spain · Spanish
Tutto quello che resta di te Italy · Italian
Στη Σκιά της Πορτοκαλιάς Greece · Greek
Всё, что осталось Russia · Russian
唯有追忆 China · Chinese
被消失的家園 Hong Kong SAR China · Chinese
被消失的家園 Taiwan · Chinese

Sources: TMDB, IMDb datasets, Wikidata (CC0) and Charmy curators. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.