An Extremely Goofy Movie (2000)

It's all extreme sports and a life of freedom as Max sets off for college -- but Goofy misses Max so much he loses his job and goes to finish college alongside Max and his friends. But as Goofy tries to get closer to Max, both must go to the extreme to learn how to live their own lives together.

إنه وقت كبير في حياة ماكس. إنه مرتبط بالكلية مع أصدقائه وأخيرًا خال من والده المحرج بينما يسعى جاهداً ليكون منافسًا كبيرًا للألعاب X. لسوء الحظ ، يفقد جوفي وظيفته ويعلم أنه لا يستطيع الحصول على وظيفة أخرى دون شهادة جامعية. إلى موت ابنه ، قرر جوفي الانضمام إليه في حرمه الجامعي للحصول على هذه الدرجة. يائسة لإلهاء والده ، يتحدث معه ماكس للانضمام إلى فريق غاما المتنافس المتنافس ويقدمه إلى أمين مكتبة رائع يشاركه حنينه إلى الماضي 1970s. لسوء الحظ ، لا تسير الأمور وفقًا للخطة حيث تضع الأحداث علاقة الأب والابن على المحك

Max s kamarády odjíždí studovat vysokou školu a těší se na bezstarostný studentský život. Jeho otec Goofy je smutný a po Maxovi se mu moc stýská. Krátce nato v práci způsobí výbuch a je vyhozen. Goofy hledá nové zaměstnání, ale protože nemá dokončenou vysokou školu, nic se mu nedaří najít. Rozhodne se, že pojede za synem. Max zažije menší šok, když zjistí, že přijel jeho táta a studuje stejnou školu jako on. Mezitím se Max seznámí s Bradleym, který mu nabídne, aby se zúčastnil turnaje skateboardistů. Když nemůže přivést své kamarády, tak to Max odmítne. Záhy dojde k potyčce, která vyústí v sázku ? kdo prohraje, bude sloužit druhému týmu. Kdo bude vítěz? A jak do souboje zasáhne Goofy?

Det er ekstremsport og et liv i frihed, da Max tager på college, men Fedtmule savner Max så meget, at han mister sit job og beslutter at færdiggøre college sammen med Max og hans venner. Men jo tættere Fedtmule prøver at komme på Max, må de begge gå til ekstremer for at lære at leve deres eget liv...sammen.

Max genießt das Leben als Student am College in vollen Zügen. Doch als sein Vater auftaucht und versucht, bei den Schülern gut anzukommen, ist dies Max peinlich. Beim Biker-Skater- und Blader-Wettbewerb zeigt Goofy, dass er doch ein total cooler Vater ist.

Ο Μαξ ονειρεύεται μία ξένοιαστη ζωή γεμάτη χαρά και διασκέδαση, καθώς φεύγει για το κολέγιο. Ο Γκούφη όμως, νιώθει αφόρητη μοναξιά. Έτσι αποφασίζει να πάει να τον βρει και... να τελειώσει κι αυτός το κολέγιο μαζί με τον Μαξ και τους φίλους του. Όταν ο Γκούφη συναντά το βιβλιοθηκάριο, θυμούνται τις τρέλες τους της δεκαετίας του ΄70 και κλέβουν την παράσταση. Μ’ αυτόν τον τρόπο ο Γκούφη προσπαθεί να πλησιάσει τον Μαξ και να γίνει ένας μοντέρνος πατέρας. Σιγά-σιγά, ο ένας ανακαλύπτει τον άλλον και μαθαίνουν και οι δύο με τον καλύτερο τρόπο πώς να ζούνε, να εργάζονται, αλλά και να...χορεύουν μαζί!

Nuevas aventuras de Goofy y su hijo adolescente Max. En esta ocasión, Max se ha matriculado en la universidad, y dedica su tiempo libre a practicar todo tipo de arriesgados deportes. Goofy le echa tanto de menos, que se da cuenta de que hasta entonces ha dedicado demasiado tiempo al trabajo y muy poco a su hijo. Así que toma una decisión radical: se matricula también en la universidad. Secuela directa a DVD de la película "Goofy e hijo", dirigida por Kevin Lima en 1995.

Después que Goofy pierda su trabajo, toma la decisión de ir a la universidad a terminar sus estudios junto con su hijo Max y sus amigos.

مکس به دلیل از دست‌دادن شغل پدرش و زندگی در خوابگاه، از رفتن به کالج خجالت می‌کشد.

Luvassa on extreme-urheilua ja vapaata elämää, kun Max lähtee yliopistoon. Hessu kuitenkin ikävöi Maxia niin paljon, että hän jopa menettää työnsä. Kun valtava kommellus saa hänelle aikaan potkut, hän ilmestyy vapaa-ajanpuvussaan viimeistelemään yliopisto-opintonsa Maxin ja tämän ystävien rinnalla. Kun Hessu tapaa kirjastonhoitajan, heillä synkkaa ja he panevat pystyyn 70-luvun discon, joka varastaa show’n. Kun Hessu yrittää päästä lähemmäs Maxia, heidän molempien täytyy mennä äärimmäisyyksiin oppiakseen, miten elää omaa elämäänsä…yhdessä.

La vie de Dingo est faite de sports extrêmes et de liberté. Max part à l'université, mais il manque tellement à Dingo que celui-ci ne parvient pas à garder son emploi. Licencié après un incident majeur, il débarque, en tenue de sport, pour terminer ses études auprès de son fils et ses amis. Dingo rencontre la bibliothécaire, ils s'entendent à merveille et font ensemble un numéro disco tout droit sorti des années 70 qui vole la vedette à tous. Dingo tente de se rapprocher de Max, et père et fils feront d'énormes efforts pour apprendre à vivre chacun sa vie… ensemble.

Max prend la route du collège en quête de liberté et de sports extrêmes, mais Dingo s'ennuie tellement de lui qu'il n'a plus le coeur au boulot. Les blagues fusent de toutes parts lorsqu'il décide de rejoindre Max et ses amis pour décrocher son propre diplôme. Quand Dingo rencontre la bibliothécaire, ils organisent une fête disco qui casse littéralement la baraque. Mais lorsque Dingo tente d'approfondir sa relation avec Max, tous deux doivent faire des pieds et des mains pour apprendre à vivre leur propre existence... ensemble!

לגופי יש בן עכשיו ששמו מקס, שנמלט לקולג' ממעלליו המביכים של אביו. אבל גופי מאבד את עבודתו ומבין שבלי תואר ראשון לא ישיג עבודה חלופית. על כן הוא מצטרף לבנו, שראוצה לדפוק את הראש בקיר מרוב ייאוש. מקס מכיר לאביו את האחווה היריבה וגם את הספרנית שחולקת עם גופי את אהבתו הנוסטלגית לשנות ה-70. לא שזה עוזר במשהו... גופי נשאר גופי.