Homicide: The Movie (2000)

Retired police lieutenant Al Giardello is running for mayor when he is suddenly shot at a press conference. All of the detectives, past and present, clamor for an opportunity to help find the shooter.

El ex comandante de Homicidios Al Giardello es ahora el principal candidato para Alcalde de Baltimore. Mientras camina hacia la plataforma para hacer un discurso político recibe un disparo. Detectives de homicidios anteriores y actuales tratan de averiguar quién disparó a su ex jefe. Todos los actores que eran clientes habituales o personajes recurrentes en la serie están en la película.

Les policiers des 7 saisons de la série télévisée «Homicide» reviennent résoudre une dernière enquête... Al Giardello est mortellement blessé. Les détectives de l'unité de Baltimore mènent l'enquête.

Stuart Gharty è ora il tenente a capo della squadra omicidi di Baltimora mentre Al Giardello è uno dei principali candidati a sindaco della città. Proprio durante un comizio Al Giardello è vittima di un attentato e così tutti gli ex colleghi lavorano insieme per catturare l'assassino. Nel frattempo, Gharty deve adattarsi alla sua nuova posizione di leadership in squadra.

Były szef wydziału zabójstw, Al Giardello, ginie podczas wiecu wyborczego na stanowisko burmistrza. Jego dawni współpracownicy szukają zamachowca. Wśród funkcjonariuszy jest syn zabitego.

曾两度夺得美国Peabody Award 的 电视连续剧 Homicide: Life on the Street (1993-1999) 在节目结束后再合作拍下这部作品。故事围绕着一宗暗杀参选市长的案件，受害者更曾经是缉凶组成员。本片获得美国艾美奖最佳剧作提名。

曾兩度奪得美國 Peabody Award 的 電視連續劇 Homicide: Life on the Street (1993 - 1999) 在節目結束後再合作拍下這部作品。故事圍繞著一宗暗殺參選市長的案件，受害者更曾經是緝兇組成員。本片獲得美國艾美獎最佳劇作提名。