Skip to content
CharmyMovies
Cinderella III: A Twist in Time
CS-MOV-00623685 · G

Cinderella III: A Twist in Time (2007)

Cô bé Lọ Lem 3: Thay đổi thời gian · Cô bé Lọ Lem 3:Thay đổi thời gian · Tuhkimo 3 – Taikansa kutakin · Tuhkimo 3 — Taikansa kutakin · Попелюшка 3: Лиховісні чари · Попелюшка 3: Поворот у часі

What if the slipper didn't fit?

★ 6.6 / 10Released 6 Feb 20071 h 14 minEnglishUnited States

Directed by Frank Nissen

When Lady Tremaine steals the Fairy Godmother's wand and changes history, it's up to Cinderella to restore the timeline and reclaim her prince.

عندما تسرق "الليدي تريمين" عصا "العرابة الجنية" وتغيّر مجرى التاريخ، يصبح لزامًا على "سندريلا" إعادة الأمور إلى نصابها واستعادة أميرها.

Злата мащеха прави магия, която да противодейства на направената от добрата кръстница. Всичко, което тя е създала (роклята, конете, колесницата), с помощта на които Пепеляшка отиде на бала, изчезват. Дали все пак, когато магията свърши, ще има щастлив край?

Animované pokračování o Popelce z dílny Walta Disneyho je exklusivně, časově omezeno, na DVD. Tentokrát Popelčin klidný život nabourá zlá macecha, která ukradne Dobré víle kouzelnou hůlku a s její pomocí se chce vrátit v čase, aby zabránila Popelce v jejím štěstí… Vydejte se společně s popelkou za dobrodružstvím napříč časem a pomozte ji vyhrát nad zlou macechou, aby se mohla vrátit ke svému princi a nic už neohrozilo jejich lásku a štěstí.

Askepot 3: Tiden skrues tilbage: Cinderella III er skabt af Disney-studierne direkte til hjemmebiografen og er den anden af slagsen, der mange år senere efterfølger klassikeren fra 1950. Den ser bort fra begivenhederne i Cinderella II og tager handlingen op umiddelbart efter den originale historie. Askepots onde stedmor viser sig at have magiske evner, og hun fremtryller en situation, hvori alt det, som den gode fé skabte før ballet på slottet, bliver vendt på hovedet, som om det aldrig var sket.

Nach der Hochzeit von Cinderella und ihrem Prinzen verleben die beiden ein wundervolles Jahr. Doch die böse Stiefmutter, die mit ihren zwei Töchtern in die Küche des Schlosses verbannt wurde, findet sich nicht mit diesem Schicksal ab. Mit dem gestohlenen Zauberstab der guten Fee versetzt sie nicht nur Cinderella in die Zeit zurück, sondern sorgt auch dafür, dass der gläserne Schuh ihrer Tochter passt und die Sinne des Prinzen getrübt werden. Doch Cinderellas gute Freunde, die Mäuse, sehen dem nicht tatenlos zu.

Η κακιά μητριά βρίσκει ένα ξόρκι που αντιστρέφει ό,τι είχε κάνει η καλή νεράιδα. Ό,τι είχε φτιάξει (το φόρεμα, τα άλογα και η άμαξα) για να πάει η Σταχτοπούτα στο χορό. Άραγε, χωρίς τη μαγεία, θα ζήσουν αυτοί καλά κι εμείς καλύτερα; τι θα κάνει η Σταχτοπούτα; Θα το μάθουμε στην ταινία.

La madrastra de Cenicienta se apodera de la varita mágica del Hada Madrina para viajar atrás en el tiempo y lograr cambiar el curso de los acontecimientos mediante un maléfico hechizo.

La madrastra de Cenicienta se apodera de la varita mágica del Hada Madrina para viajar atrás en el tiempo y lograr cambiar el curso de los acontecimientos mediante un maléfico hechizo.

بانو ترمین به عصای سحرآمیز پری مهربان دست پیدا کرده و بوسیله آن به زمانی که سیندرلا کفش‌های شیشه‌ای را به پا می‌کند، بازمی‌گردد. او کفش‌ها را به پای یکی از خواهران ناتنی او به نام آناستازیا کرده و حافظه شاهزاده را از خاطرات سیندرلا پاک می‌کند و…

Entä jos lasikenkä ei olisikaan sopinut? Koe klassisen Tuhkimo-sadun ihme ja majesteettisuus, tällä kertaa häikäisevän yllättävän käänteen kera. Kun hänen ilkeä äitipuolensa saa käsiinsä hyvän haltijakummin taikasauvan ja kääntää ajan kulun, Tuhkimon täytyy löytää prinssi ja kumota uusi loitsu. Huli, Vili ja kaikki suosikkihahmot palaavat yhden kaikkien aikojen ylistetyimmän elokuvan jännittävässä ja hulvattomassa jatko-osassa.

Cela fait un an que Cendrillon et le prince sont mariés. Ils coulent des jours heureux aux côtés de tous leurs amis. Pour célébrer cet anniversaire, la marraine-fée décide d'organiser en secret une fête dans la forêt. Cendrillon se rend en compagnie de son époux à la grande fête champêtre donnée en leur honneur. Mais Anastasie, la demi-sœur de Cendrillon surprend une discussion entre la marraine-fée, Cendrillon et le prince sur cette fameuse nuit où le rêve est devenu réalité.

Que faire si le soulier n'est pas à sa taille ? Vivez l'émerveillement du conte classique de Cendrillon. Lorsque sa diabolique belle-mère, par un vilain sort, provoque un retour dans le temps, Cendrillon doit trouver le Prince et briser ce sort. Gus, Jac et vos personnages préférés sont de retour !

Cast

Crew

Directing
Frank Nissen (Director)
Writing
Colleen Millea Ventimilia (Screenplay) · Dan Berendsen (Screenplay) · Eddie Guzelian (Screenplay) · Margaret Heidenry (Screenplay) · Carin-Ann Greco (Story Artist) · Doug Murphy (Story Artist) · Eugene Salandra (Story Artist) · Holly Forsyth (Story Artist) · John Howley (Story Artist) · Larry Scholl (Story Artist) · Lonnie Lloyd (Story Artist) · Matthew O'Callaghan (Story Artist)
Crew
Aaron Stannard (Digital Producer) · Bernard Derriman (Supervising Animator) · David 'Joey' Mildenberger (Special Effects) · Evan Spiliotopoulos (Additional Writing) · Ian Harrowell (Supervising Animator) · Jeannette Maher-Manifold (Compositors) · Lily Dell (Supervising Animator) · Peiyu Foley (Post Production Supervisor) · Rachel Pusateri (Post Production Supervisor) · Robert Mason (Supervising Animator) · Robert Reece (Additional Writing) · Ron Friedman (Additional Writing)
Visual Effects
Adam Murphy (Senior Animator) · Alexs Stadermann (Senior Animator) · Kevin Peaty (Animation) · Kevin Wotton (Animation) · Ritsuko Notani (Character Designer) · Warwick Gilbert (Animation)
Production
Allison Cain (Assistant Production Manager) · Andrew Collins (Unit Manager) · Bill Bloom (Associate Producer) · Danielle Legovich (Other) · Jamie Thomason (Casting) · Lucinda Glenn (Assistant Production Manager) · Margot Pipkin (Producer) · Mary Alice Drumm (Additional Production Assistant) · Meredith McIvor (Production Manager) · Michelle Pniewski (Additional Production Assistant) · Nathan Massmann (Assistant Production Manager) · Nicole Psalidas (Assistant Production Manager)
Art
Bob Kline (Art Direction) · Evan Spiliotopoulos (Additional Storyboarding) · Robert Reece (Additional Storyboarding) · Ron J. Friedman (Additional Storyboarding) · Steve Bencich (Additional Storyboarding)
Sound
Joel McNeely (Original Music Composer) · John Roesch (Foley) · Nancy MacLeod (Sound Editor)
Editing
Russell Eaton (Editor)

Trailers & videos

Also known as

Cendrillon 3, le Sortilège de Cendrillon France
Cinderella 3: A Twist in Time United States
Assepoester 3 Netherlands
Assepoester 3 - Terug in de tijd Netherlands
Cinderella 3: A Twist in Time United Kingdom
Stahtopouta 3 - Strofi sto hrono Greece
Askepot III Danish
Askungen 3 Swedish
Askungen III Swedish
Cendrillon 3 : Et Si La Magie Changeait Tout French
Cendrillon 3 : Et si la magie changeait tout French
Cendrillon 3 : Le Sortilège De Cendrillon French
Cendrillon 3 : Le Sortilège de Cendrillon French
Cendrillon 3 : Le sortilège de Cendrillon French
Cendrillon 3 : et si la magie changeait tout French
Cendrillon 3 : le sortilège de cendrillon French
Cinderela - Reviravolta no Tempo Portuguese
Cinderela 3 Portuguese
Cinderella III - Il gioco del destino Italian
Cinderella iii: a twist in time Portuguese
Cinderella: A Twist in Time
Cindrulino 3 : Torsado en tempo
Cindrulino 3: Reen en la tempo
Cô bé Lọ Lem 3: Thay đổi thời gian Vietnamese
Cô bé Lọ Lem 3:Thay đổi thời gian Vietnamese
Kopciuszek 3. Co by było gdyby... Polish
Le Sortilege de Cendrillon French
Le Sortilège De Cendrillon French
Le sortilège de Cendrillon French
Le sortilège de cendrillon French
Sortilège de Cendrillon French
Tuhkimo 3 Finnish
Tuhkimo 3 – Taikansa kutakin Finnish
Tuhkimo 3 — Taikansa kutakin Finnish
Tuhkimo III Finnish
Попелюшка 3: Лиховісні чари Ukrainian
Попелюшка 3: Поворот у часі Ukrainian
سندريلا ٣: العودة في الزمن Arabic
シンデレラIII Japanese
仙履奇緣3 : 時間魔法 Chinese
Askepot - Tiden skrues tilbage Denmark
Askepot 3: Tiden skrues tilbage Denmark
Askepott - Et fortryllende eventyr Norway
Assepoester III: Terug in de Tijd Netherlands · Dutch
Cendrillon 3 France
Cenicienta 3 Argentina
Cenicienta 3: Qué pasaría si... Spain
Cenicienta III: Qué pasaría si... Spain
Cenicienta: Qué pasaría si... Spain
Cinderela 3: Uma Volta no Tempo Brazil
Cinderela III Reviravolta no Tempo Portugal
Cinderella 3 China
Cinderella 3 - Wahre Liebe siegt Germany
Cinderella III - Wahre Liebe siegt Germany
La Cenicienta 3 Mexico
La Cenicienta 3: Qué pasaría si... Spain
La Cenicienta III: Qué pasaría si... Spain
Popelka III: Ztracena v čase Czechia
Σταχτοπούτα III: Στροφή στον Χρόνο Greece
סינדרלה 3: מסע בזמן Israel

… and 84 more titles

Sources: TMDB, IMDb datasets, Wikidata (CC0) and Charmy curators. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.