Adopting Terror (2012)

Tim and Cheryl Broadbent are excited to finally adopt Mona, a beautiful baby girl. But when the baby's biological father starts stalking them, their world turns upside down: through intimidation, manipulation, and violence, he is determined to take his daughter back.

Tim und Cheryl Broadbent führen eigentlich ein wundervolles Leben, doch damit sich ihr Glück zu hundert Prozent entfalten kann, fehlt ihnen nur noch ein weiteres Puzzlestück: ein Kind. Somit beschließen die beiden ein Baby in ihre Familie zu adoptieren. Schnell finden sie auch ein wunderschönes Mädchen, welches sie sogleich in ihr Herz schließen. Alles scheint zu stimmen und dem Familienglück steht nichts mehr im Wege, doch dann geschehen unheimliche Dinge, die den beiden Angst machen. Nach und nach kommen sie dahinter, dass der biologische Vater des Adoptivkindes hinter dem Terror steckt und die Idylle der Familie zerstören will. Er ist fest entschlossen, seine Tochter notfalls eben mittels Einschüchterung, Manipulation und Gewalt zurückzuholen. Für die Broadbents beginnt so eine ungemein nervenaufreibende Zeit...

Tim Broadbent y Cheryl están muy contentos de adoptar finalmente la Mona, una hermosa niña. Pero cuando el padre biológico del bebé comienza a acechar ellos, su mundo gira al revés: a través de la intimidación, la manipulación y la violencia, que está decidido a llevar a su hija de vuelta.

Cheryl et Tim Broadbent sont les heureux parents de la petite Mona, une fillette qu'ils ont adoptée après des années d'attente. Mais leur bonheur est de courte durée. En effet, le père biologique de Mona se présente bientôt à leur domicile pour récupérer sa fille. Dès lors, la vie de Cheryl et Tim bascule dans le cauchemar.

טים ושריל ברודבנט מתרגשים סוף סוף לאמץ ילדה יפייפיה בשם מונה. אך כשאביה ביולוגי של מונה מתחיל לעקוב אחריהם, עולמם מתהפך. באמצעות הפחדה, מיניפולוציות ואלימות, אביה הביולוגי של מונה נחוש לעשות כל מה שידרש כדי להשיב לעצמו את ביתו.

Tim e Cheryl Broadbent sono entusiasti di adottare finalmente Mona, una bellissima bambina. La loro tranquillità viene però compromessa dal padre della piccola che inizia a perseguitarli. Ricorrendo a intimidazioni, manipolazione e violenza, l'uomo ha tutta l'intenzione di riprendersi sua figlia ed è disposto a non fermarsi di fronte a nulla.

Tim en Cheryl mogen binnenkort eindelijk de beeldschone baby Mona adopteren. De twee kunnen hun geluk niet op. Maar dan begint de biologische vader van Mona hen te stalken. Hij gooit het leven van Tim en Cheryl overhoop en is vastbesloten om Mona terug te krijgen. Om dat te realiseren gaat hij erg ver...

Tim e Cheryl Broadbent estão animadas para finalmente adotar Mona, uma linda menina. Mas quando o pai biológico do bebê começa a persegui-los, seu mundo vira de cabeça para baixo: por meio de intimidação, manipulação e violência, ele está determinado a levar sua filha de volta.

Tim e Cheryl estão felizes por conseguirem adotar um linda menina, Mona. Mas sua felicidade logo será interrompida quando o pai biológico de Mona começa a perseguí-los e quer recuperar a filha de qualquer maneira.

Tim and Cheryl Broadbent çifti, sonunda güzeller güzeli bir kız bebek olan Mona’yı evlat edinebildikleri için çok heyecanlı ve mutludurlar. Ancak Mona’nın biyolojik babası bir anda ortaya çıkarak ve akla gelmedik yöntemlerle aileyi taciz ederek, dünyalarını başlarına yıkar. Adamın istediği tek şey, kızını geri almaktır. Broadbent çifti ise buna izin vermemek için ellerinden geleni yapacaklardır.