Marvelous and the Black Hole (2022)

A teenage delinquent befriends a surly magician who helps her navigate her inner demons and dysfunctional family with sleight of hand magic.

Dospívající delikventka se spřátelí s nevrlým kouzelníkem, který jí pomocí kouzelnických triků pomáhá zorientovat se v jejích vnitřních démonech a dysfunkční rodině.

Eine jugendliche Straftäterin freundet sich mit einem mürrischen Zauberer an, der ihr mit Zaubertricks hilft, ihre inneren Dämonen und ihre dysfunktionale Familie zu bewältigen.

Sammy es una niña de 13 años que lucha para superar la muerte de su madre. Tras ser pillada destrozando uno de los lavabos de su colegio, su padre, cansado de su comportamiento, decide inscribirla en un campamento de verano. Si vuelve a tener problemas, le asegura, será enviada a un correccional de jóvenes delincuentes. Tras saltarse su primera clase, Sammy conoce a Margot, una maga un tanto arisca que la obliga a convertirse en su asistente para un espectáculo. A partir de este momento, surge una amistad que cambiará para siempre la vida de ambas.

Une adolescente rebelle de 13 ans qui fait face à la perte de sa mère se lance dans une aventure avec un magicien de fêtes pour enfants.

반항아 새미와 쌀쌀맞은 마술사 마고가 친구가 된다. 마고는 마술을 통해 새미가 내면의 악마를 다스리고 가족 문제를 돌아볼 수 있게 한다. 뜻밖의 우정, 슬픔, 인생 최악의 시기에 찾는 희망에 관한 성장 코미디.

Een tienerdelinquent raakt bevriend met een norse goochelaar die haar helpt haar innerlijke demonen en disfunctionele familie te navigeren met goochelarij.