Curtain Up! (2020)

Curtain Up! follows elementary school kids in New York’s Chinatown as they prepare for a production and begin to discover themselves. Behind the scenes, they face families’ expectations and uncertainties post-graduation. Interestingly, it is through rehearsing for this American favorite that these kids come to grapple with their Chinese roots.

Curtain Up! suit les écoliers de chinatown à New York alors qu'ils se préparent pour une représentation et commencent à se découvrir. Dans les coulisses, ils font face aux attentes et aux incertitudes des familles. Fait intéressant, c'est en répétant pour ce classique américain que ces enfants viennent aux prises avec leurs racines chinoises.

纽约唐人街的一家华裔少年剧社，被迪士尼选中排演少年版《冰雪奇缘》。随着排练的深入和演出的临近，几位少年不知不觉地颠覆着刻板印象、挑战着家庭传统，也寻找着华裔身份认同。这是一个以戏剧为引子，以孩子为讲述者，以成长为母题，反映美国社会华裔群体现状的故事。

紐約唐人街的一家華裔少年劇社，被迪士尼選中排演少年版《魔雪奇緣》。隨著排練的深入和演出的臨近，幾位少年不知不覺地顛覆著刻板印象、挑戰著家庭傳統，也尋找著華裔身份認同。這是一個以戲劇為引子，以孩子為講述者，以成長為母題，反映美國社會華裔群體現狀的故事。