Go! (2020)

Jack is a charismatic larrikin who has just discovered the one thing he's really good at — go-kart racing. With the support of his mentor, Patrick, an old race car driver with a secret past, and his best mates Colin and Mandy, Jack must learn to control his recklessness if he is to defeat the best drivers in Australia, including the ruthless champion Dean, and win the National title.

Nezkrotný puberťák propadne vášni střemhlavého závodění na motokárách – s partou kamarádů a mrzutým bývalým jezdcem, který se stane jeho trenérem.

Jack er en karismatisk larrikin, der lige har opdaget den ene ting, han er rigtig god til - gokart-racing. Med støtte fra sin mentor, Patrick, en gammel racerkører med en hemmelig fortid, og hans bedste kammerater Colin og Mandy, må Jack lære at kontrollere sin hensynsløshed, hvis han skal besejre de bedste kørere i Australien, inklusive den hensynsløse mester Dean , og vinde den nationale titel.

Ein unerschrockener Teenager stürzt sich mithilfe guter Freunde und eines mürrischen Trainers in den endorphingesteuerten Sport der Gokart-Hochgeschwindigkeitsrennen.

Όταν ο 15χρονος Τζακ μετακομίζει με τη μητέρα του σε άλλη πόλη, ανακαλύπτει τους αγώνες go kart και αφιερώνεται στο άθλημα. Έχοντας τη στήριξη ενός παλιού οδηγού με σκοτεινό παρελθόν και των καινούργιων του κολλητών, ο Τζακ θα μάθει να δαμάζει την ασυγκράτητη προσωπικότητά του με σκοπό να κερδίσει τον εθνικό τίτλο.

Un intrépido adolescente se lanza al vertiginoso mundo de las carreras de go karts con la ayuda de grandes amigos y de su entrenador, un expiloto malhumorado.

Cuando Jack y su madre se mudan a un pueblo del oeste de Australia, el joven pronto se ve involucrado en el mundo del karting competitivo. Aunque Jack tiene un talento natural para la conducción, requiere de alguien que sea capaz de domar su impulsivo carácter. Para lograrlo necesitará la ayuda de un aspirante a mecánico, Mandy, de su mejor amigo Colin y de su misterioso nuevo mentor, Patrick. Juntos tratarán de superar todos los obstáculos que se interponen entre su camino y el Campeonato Nacional de Go-Karts.

Un ado casse-cou et fan de vitesse se lance à corps perdu dans les courses de karting avec l'aide de ses amis et d'un ex-pilote grincheux qui devient son entraîneur.

ג'ק בן ה-15 עובר עם אימו לעיר חדשה ונכבש בקסמיו של עולם מרוצי הקארטינג. בעזרתם של חברים חדשים ושל נהג מרוצים לשעבר שמסתיר עבר אפל, ג'ק חייב ללמוד אחריות מהי בתקווה לזכות באליפות הארצית.

A 15 éves Jack élete gyökeres fordulatot vesz, amikor új városba költöznek, ahol beleszeret a gokartozásba. Amikor csak teheti, pályán van, ám ahhoz, hogy a nemzetközi versenyen is megmérettethesse magát, egy kis önuralmomra is szüksége lesz. Szerencsére akad, aki segíti őt célja elérésében, újdonsült barátai és egy titokzaos veterán versenyző mindenben mellette állnak. A gokartkirály március 13-tól látható a Netflixen.

Jack e la madre single si trasferiscono in una piccola città australiana quando il giovane viene coinvolto nel competitivo mondo delle gare di go-kart. Dotato di talento naturale, Jack deve imparare a controllare il suo istinto e per farlo avrà bisogno dell'aiuto dell'aspirante ingegnere Mandy, dell'amico Colin e del misterioso mentore Patrick. Solo insieme potranno sconfiggere lo spietato pilota Dean e vincere il campionato nazionale.

『Go!』としても知られる『ゴーカート』は、オーウェン・トレバーが長編映画監督デビュー作として監督を務めた、2019 年のオーストラリアの 10 代の青春スポーツ ドラマ映画です。この映画にはウィリアム・ロダー、フランシス・オコナー、リチャード・ロクスバーグが主役を演じています。

두려움을 모르는 10대 소년이 고카트에 매혹된다. 멋진 친구들과 함께하는 짜릿한 질주와 흥분의 레이싱. 무뚝뚝한 전직 레이서에게 코치를 받으며, 우승을 향해 달린다!