Skip to content
CharmyMovies
Comedy Queen
CS-MOV-00668992 · 14

Comedy Queen (2022)

コメディ・クイーン · 我不哭,我搞笑 · Η βασίλισσα της κωμωδίας · Королева комедии · Кралицата на комедията · 棟篤小天后
★ 6.9 / 10Released 11 Feb 20221 h 34 minSwedishSweden

Directed by Sanna Lenken

After her mother’s death and father’s ensuing depression, 13-year-old Sasha decides to look on the bright side of life and become a stand-up comedian.

Trettonåriga Sasha har bestämt sig för att bli ståuppkomiker. Mest av allt vill hon få sin pappa att skratta, han som gråter i duschen när han tror att ingen hör. Hemma påminner allt om mamma som inte längre lever, och bakom ögonen bränner de livsfarliga tårarna. Men Sasha vägrar att gråta. I hemlighet skriver hon en lista på allt hon måste göra för att överleva sorgen: raka av sig håret, sluta läsa böcker, tacka nej till världens gulligaste hundvalp och - framför allt - bli en comedy queen.

Den 13-årige Sasha har bestemt sig for at blive standupkomiker. Allerhelst vil hun have sin far til at le, fordi han græder i badet, når han tror, at ingen kan høre ham. I hjemmet vækker alt minder om mor, som ikke længere lever, og lige bag øjnene brænder de livsfarlige tårer. Men Sasha nægter at græde. I smug laver hun en liste over alle de ting, som hun er nødt til at gøre for at overleve sorgen: klippe sit hår af, holde op med at læse bøger, afvise verdens mest nuttede hundehvalp og fremfor alt blive en Comedy Queen.

Schnell auf den Boden legen und ohne zu blinzeln an die Decke schauen: Das ist Sashas Trick, um nicht weinen zu müssen. Auch wenn sie allen Grund dazu hätte. Aber sie hat sich vorgenommen, stark zu sein. Schließlich weint ihr Vater seit dem Tod ihrer Mutter schon genug. Mit einer Stand-up-Comedy-Performance in der Bar ihres Onkels hofft sie, ihn aufmuntern zu können, doch der Weg dorthin ist holprig. In ihrer Wut auf die Mutter stellt Sasha einen eisernen Grundsatz auf: Niemals so zu werden wie sie! Dazu verfasst sie eine radikale Überlebensliste: Die Haare abschneiden! Keine Bücher mehr lesen! Sich niemals um ein lebendiges Wesen kümmern! Und eben: eine Comedy Queen werden! Auf ihrem Weg wird Sasha von Erinnerungen eingeholt und es k

Un tierno drama, con la risa como cura para el dolor, que ganó el Oso de cristal del jurado infantil y juvenil en el Festival de Berlín de 2022.La protagonista de "Pequeña reina" es Sasha, una chica de 13 años que, tras el suicidio de su madre, está decidida a no parecerse a su progenitora y a conseguir que su padre vuelva a reír; para ello, nada mejor que convertirse en la reina de la comedia.

Filmi peategelane on 12-aastane Sasha, kes peab hakkama saama pärast seda, kui tema ema on endalt elu võtnud. Sasha koostab ellujäämisnimekirja, et mitte olla ema sarnane: ei tohi lugeda raamatuid, hoolitseda ühegi elusolendi eest, tuleb ära lõigata kõik oma juuksed, ja saada superkoomikuks. See viimane, aga võib-olla isegi kõige olulisem punkt peab aitama isal jälle naerda, mida ta ei ole teinud sellest ajast kui…

Nuorisoelokuva 13-vuotiaasta Sashasta, joka tekee listan kaikesta mitä haluaa tehdä selvitäkseen äitinsä kuolemasta, kuten tulla stand up -koomikoksi.

Dans la vie, il y a deux catégories de personnes : celles qui sont naturellement drôles et celles qui peuvent apprendre à le devenir... Sasha, 13 ans, appartient à la deuxième catégorie. Pour ne surtout pas ressembler à sa mère qui était toujours triste, elle décide de devenir une reine du stand-up et de faire à nouveau rire son père !

A 13 éves Sasha úgy dönt, ő lesz a stand up műfaj királynője. Elsősorban azért tűzi ki maga elé ezt a cseppet sem egyszerű célt, hogy végre újra nevetni lássa apját. Sasha édesanyjának halála óta az apja nem önmaga és bár neki is rettenetesen hiányzik, elhatározza, hogy ő nem fog sírni, helyette ír egy listát a túléléshez. A listán olyan, sokak számára talán jelentéktelen dolgok szerepelnek, minthogy tövig nyírja a haját, visszautasítja a világ legcukibb kiskutyáját, vagy éppen örökre felhagy a könyvek olvasásával, a legfontosabb pont azonban az, hogy ő legyen a stand up királynője.

13살 소녀 사샤는 가늠할 수 없는 큰 슬픔에 빠졌지만 울지 않는다. 그녀는 스탠딩 코미디언이 되기로 결심한다. 그래서 모든 사람들 중에서도 특히 아빠를 웃게 해주고 싶다.

Sasha é uma garota de treze anos que após perder a mãe e seu pai ser diagnosticado com depressão, decide olhar para o lado bom da vida e se tornar uma comediante.

媽媽離世,13 歲的瑞典女孩 Sasha 在悲傷中度過了人生第一個沒有媽媽的生日。比起鬱鬱寡歡的爸爸,她自認堅強夠硬淨,但有苦自己知。為了收拾心情重新出發、避免踏上媽媽的舊路,她決定剃平頭、拒絕閱讀和飼養寵物,要成為「棟篤笑天后」,希望再令爸爸發笑。有天 Sasha 遇見自己的棟篤笑偶像,更獲得為她暖場演出的機會。只是,悲傷的人能講笑話嗎?水晶熊獎得主 Sanna Lenken繼續聚焦少女心事,二奪柏林影展新世代單元最佳電影,在歡笑中領略成長中的恨與愛。

13歲女孩莎夏年紀雖小,卻正遭逢人生的悲痛大事。她拒絕哭泣、心思縝密,甚至列了一張生存清單,想以此挽救悲傷心情。她清單上最重要的目標是成為搞笑女王,讓身邊每個人都開懷大笑,尤其是她的爸爸;她爸爸自從發生那件大事後,就再也沒笑過了。然而,她發現自己寫不出好笑的笑話,又與最好的朋友吵架......歷經一連串挫折與失敗後,莎夏的搞笑女王之路是否能順利實現?

Cast

Crew

Directing
Sanna Lenken (Director)
Writing
Linn Gottfridsson (Screenplay) · Jenny Jägerfeld (Novel)
Editing
Andreas Nilsson (Editor)
Production
Anna Anthony (Producer) · Catrin Wideryd (Casting) · Rebecka Lafrenz (Producer)
Costume & Make-Up
Emelie Henriksson (Costume Design)
Art
Marika Åkerblom (Production Design)
Camera
Simon Pramsten (Director of Photography)

Trailers & videos

Awards

  • Won Crystal Bear (2022)
  • Nominated European Film Academy Young Audience Award (2022)

Also known as

コメディ・クイーン Japan · Japanese
我不哭,我搞笑 Taiwan · Chinese
A Rainha da Comédia Brazil · Portuguese
A stand up királynője Hungary · Hungarian
Królowa komedii Poland
Pequeña reina Spain · Spanish
Superkoomik Estonia · Estonian
Η βασίλισσα της κωμωδίας Greece
Королева комедии Russia
Кралицата на комедията Bulgaria · Bulgarian
棟篤小天后
Komēdijas karaliene Latvia · Latvian
Pequeña Reina Mexico · Spanish
棟篤小天后 Hong Kong SAR China · Chinese
코미디 퀸 South Korea · Korean

Sources: TMDB, IMDb datasets, Wikidata (CC0) and Charmy curators. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.