End of the Road (2022)

Recently widowed mom Brenda fights to protect her family during a harrowing road trip when a murder and a missing bag of cash plunge them into danger.

فيلم حركة مفعم بالإثارة، تتحوّل فيه رحلة برية تخرج فيها "بريندا" (تؤدي دورها "كوين لطيفة") وطفلاها وأخوها "ريغي" (يؤدي دوره "كريس لوداكريس بريدجز") إلى جحيم. إذ تجد العائلة نفسها هدفًا لقاتل غامض بعد أن يشهدوا جريمة قتل وحشية. ويتعيّن على "براندا" أن تخوض قتالًا مميتًا للدفاع عن حياة عائلتها في وسط صحراء "نيو مكسيكو" المقفِرة من أي وسيلة مساعدة. تتولّى "ميليسينت شيلتون" إخراج فيلم "نهاية الطريق"، ويتألّق في بطولته "بو بريدجز" و"مايكيلا فيث لي" و"شون ديكسون" و"فرانسيس لي مكاين".

La Brenda acaba d'enviudar i, després de perdre la feina, es trasllada amb la família a l'altra punta del país per començar una nova vida. Al desert de Nou Mèxic, privats de tota ajuda, han d'aprendre a defensar-se quan es converteixen en l'objectiu d'un assassí misteriós.

Po nedávné smrti manžela se Brenda s rodinou vydá na dlouhou cestu. Kvůli vraždě a tašce plné peněz se tahle výprava ale zvrtne a jde jim najednou o život.

Das Schicksal meint es mit Brenda (Queen Latifah) nicht gut. Erst verstirbt ihr Partner und lässt sie als trauernde Witwe zurück und zu allem Übel verliert sie auch noch ihren Job. Gute Gründe, in ihrem alten Leben zu bleiben, hat Brenda keineswegs. Weil sie nichts mehr zu verlieren hat, schnappt sie sich ihre Familie und reist mit ihr quer durch das Land, um einen neuen Ort zu finden, der eine bessere Zukunft für sie bereithält. Als sie in der Wüste von New Mexico stranden und keine Hilfe in Sicht ist, muss Brenda erneut dem unerbittlichen Schicksal ins Gesicht blicken. Allerdings verschlimmert sich die unbequeme Situation zusätzlich, als ein mysteriöser Killer seine Jagd auf die Hilflose beginnt. Doch der Psychopath hat nicht mit der Wut und dem Überlebenswillen von Brenda gerechnet, die sich zur Wehr setzt.

Η Μπρέντα, μια μαμά που χήρεψε πρόσφατα, προστατεύει την οικογένειά της σε μια εκδρομή όταν ένας φόνος και μια χαμένη τσάντα με μετρητά τους βάζουν όλους σε κίνδυνο.

Una mujer recientemente enviudada debe proteger a su familia durante un terrible viaje en coche cuando un asesinato y una bolsa de dinero desaparecida las pone en peligro.

Brenda acaba de enviudar y, tras perder su trabajo, se traslada con su familia a la otra punta del país para empezar una nueva vida. En el desierto de Nuevo México, privados de toda ayuda, deben aprender a defenderse cuando se convierten en el objetivo de un misterioso asesino.

در این اکشن هیجان‌انگیز با اکتان بالا، یک سفر بیابانی تبدیل به بزرگراهی به جهنم برای برندا و خانواده‌اش می‌شود. تنها در صحرای نیومکزیکو، زمانی که هدف یک قاتل مرموز قرار می‌گیرند باید برای نجات جان خود بجنگند.

Dans ce thriller d'action à 200 à l'heure, un road trip à travers le pays se transforme en véritable enfer pour Brenda (Queen Latifah), ses deux enfants et son frère Reggie (Chris Bridges, alias Ludacris). Témoin d'un meurtre atroce, la famille se retrouve dans le collimateur d'un mystérieux tueur. Désormais seule dans le désert du Nouveau-Mexique, sans personne pour l'aider, Brenda doit mener un combat à mort pour protéger sa famille. Réalisé par Millicent Shelton, "End of the Road" est également interprété par Beau Bridges, Mychala Faith Lee, Shaun Dixon et Frances Lee McCain.

ברנדה, אם לשניים ואלמנה טרייה, נאבקת כדי להגן על משפחתה במהלך מסע אימה שבו רוצח ותיק מלא כסף שהלך לאיבוד מאיימים על חייהם.

Nakon što joj obitelj zbog ubojstva i nestale vreće novca završi u opasnosti, majka Brenda, odnedavna udovica, svim se silama bori kako bi je zaštitila.

Ebben az akció-thrillerben egy országjáró út a pokolba vezet Brenda és családja számára. Egyedül, az új-mexikói sivatagban az életükért kell küzdeniük, amikor egy titokzatos gyilkos célpontjává válnak.