Lost Transport (2022)

In the spring of 1945, a train deporting hundreds of Jewish prisoners gets stranded near a small German village occupied by the Red Army. Condemned to each other and in a context of deep mistrust, desperation and revenge, an unexpected friendship emerges between Russian sniper Vera, village girl Winnie and Jewish-Dutch woman Simone.

In de lente van 1945 strandt een deportatietrein met honderden Joodse gevangen bij een klein Duits dorp dat bezet is door het Rode Leger. De Russische scherpschutter Vera, dorpeling Winnie en de Joods-Nederlandse Simone zijn tot elkaar veroordeeld in een situatie van diep wantrouwen, wanhoop en wraak. Er ontstaat echter een onverwachtse vriendschap tussen de drie vrouwen.

A les acaballes de la II Guerra Mundial, un tren que transporta jueus deportats queda atrapat prop d’un poble alemany ocupat per l’exèrcit soviètic. En un context de desconfiança i desesperació, es crea una amistat entre una militar russa, una dona del poble i una jueva deportada.

Na jaře roku 1945 uvízne ve východním Německu deportační vlak s více než dvěma tisíci židovskými vězni z koncentračních táborů. Němečtí řidiči vlaku prchají před Rudou armádou, která již obsadila nedalekou vesnici Tröbitz. Cestující ve vlaku jsou odkázáni sami na sebe a pomáhají jim pouze vesničané. Na pozadí hluboké nedůvěry, zoufalství a touhy po pomstě vzniká nečekané přátelství mezi německou dívkou Winnie, holandskou Židovkou Simone a ruskou odstřelovačkou Verou. Snímek inspirovaný skutečnými událostmi vypráví příběh tří silných žen, které se uprostřed válečných trosek musí odpoutat od svých strategií přežití, překonat zášť, zlobu a nedůvěru a znovu vnímat druhé jako lidské bytosti, aby v sobě probudily soucit.

Im Frühjahr 1945 kurz vor Kriegsende landet ein Zug mit über 2.000 jüdischen KZ-Gefangenen in der Nähe eines deutschen Dorfes, das bereits von der Roten Armee besetzt ist. Unerwartete Freundschaften entstehen, bei dem Versuch zu entkommen.

En la primavera de 1945, un tren que deporta a cientos de prisioneros judíos queda varado cerca de una pequeña aldea alemana ocupada por el Ejército Rojo. Condenados el uno al otro y en un contexto de profunda desconfianza, desesperación y venganza, surge una inesperada amistad entre la francotiradora rusa Vera, la pueblerina Winnie y la judía-holandesa Simone.

En la primavera de 1945, un tren que deporta a cientos de prisioneros judíos queda varado cerca de una pequeña aldea alemana ocupada por el Ejército Rojo. Condenados el uno al otro y en un contexto de profunda desconfianza, desesperación y venganza, surge una inesperada amistad entre la francotiradora rusa Vera, la pueblerina Winnie y la judía-holandesa Simone.

Inspiriran istinitim događajima, film govori o tri snažne ženske protagonistice koje se, u ruševinama rata, moraju osloboditi od svojih strategija preživljavanja, prevladati ogorčenost, ljutnju i nepovjerenje kako bi ponovno vidjele druge kao ljudska bića i susretati ih sa suosjećanjem.

1945 tavaszán Kelet-Németországban megreked egy deportáló vonat több mint 2000 zsidó fogollyal, akiket koncentrációs táborba szántak. A német mozdonyvezetők elmenekülnek a Vörös Hadsereg elől, amely már elfoglalta a közeli Tröbitz falut. A vonaton utazók magukra maradnak, és csak a falusiak segítségére számíthatnak. Az egymás elleni mélységes bizalmatlanság, a kétségbeesés és a bosszúvágy közepette váratlanul barátság szövődik egy német lány, Winnie, a holland zsidó Simone és az orosz mesterlövész Vera között. A valós események által ihletett film három erős nő történetét meséli el, akiknek a háború romjai között el kell szakadniuk túlélési stratégiájuktól, le kell győzniük haragjukat és bizalmatlanságukat, hogy a többieket újra embernek lássák és újra felébredjen bennük az együttérzés.

Film zainspirowany prawdziwymi wydarzeniami. Wiosną 1945 roku pociąg z ponad 2 tysiącami żydowskich więźniów obozów koncentracyjnych zatrzymuje się w Niemczech. Maszyniści postanawiają uciec przed Armią Czerwoną, która już zajęła pobliską wieś Tröbitz. Ludzie z pociągu są pozostawieni sami sobie i liczą na pomoc ze wsi. Niemka Winnie, holenderska Żydówka Simone i rosyjska snajperka Vera niespodziewanie zaprzyjaźniają się, pokonując nieufność, rozpacz i pragnienie zemsty.

Na primavera de 1945, um trem deportando centenas de prisioneiros judeus fica preso perto de uma pequena vila alemã ocupada pelo Exército Vermelho. Condenados uns aos outros e em um contexto de profunda desconfiança, desespero e vingança, surge uma amizade inesperada entre a franco-atiradora russa Vera, a garota da vila Winnie e a mulher judia-holandesa Simone.

Весной 1945 года поезд с сотнями заключенных-евреев застревает возле небольшой немецкой деревни, оккупированной Красной Армией. Обреченные друг на друга и в контексте глубокого недоверия, отчаяния и мести неожиданная дружба возникает между русским снайпером Верой, деревенской девушкой Винни и врейкой-голландкой Симоной.

Nemški vojaki v zadnjih dneh 2. svetovne vojne vlak za deportacijo prepustijo usodi, saj se bližajo Rusi. Srečanje med mlado nemško vaščanko Winnie, nizozemsko Judinjo Simone in rusko ostrostrelko Vero vodi v nepričakovano prijateljstvo.