In Dream (2023)

The story of an ordinary woman with dream walking ability to control other people's dreams against the backdrop of a noisy city in a serial murder case and a serial killer who can control other people's dreams.

"너도 다른 사람 꿈속에 들어올 수 있구나?” 아버지의 병원비를 마련하기 위해 임상 실험에 참가했던 ‘홍화’는 타인의 꿈을 통제할 수 있는 ‘드림 워킹’ 능력을 갖게 된다. 어느 날, 친구 ‘지은’의 꿈속에 들어갔던 ‘홍화’는 자신과 똑같은 능력을 가진 연쇄살인범 ‘재인’과 맞닥뜨리고 살해 위기에 놓인 ‘지은’을 구하기 위해 형사 ‘상준’을 찾아가는데… ‘재인’은 ‘홍화’에게 위험한 제안을 하고 꿈과 현실을 오가는 두 사람의 쫓고 쫓기는 추적이 펼쳐진다!“너도 다른 사람 꿈속에 들어올 수 있구나?” 아버지의 병원비를 마련하기 위해 임상 실험에 참가했던 ‘홍화’는 타인의 꿈을 통제할 수 있는 ‘드림 워킹’ 능력을 갖게 된다. 어느 날, 친구 ‘지은’의 꿈속에 들어갔던 ‘홍화’는 자신과 똑같은 능력을 가진 연쇄살인범 ‘재인’과 맞닥뜨리고 살해 위기에 놓인 ‘지은’을 구하기 위해 형사 ‘상준’을 찾아가는데… ‘재인’은 ‘홍화’에게 위험한 제안을 하고 꿈과 현실을 오가는 두 사람의 쫓고 쫓기는 추적이 펼쳐진다!

Hong Hwa lleva una vida marcada por la precariedad, trabajando sin descanso para cubrir los gastos médicos de su padre. En busca de ingresos rápidos, acepta participar en un ensayo clínico de un nuevo medicamento. El tratamiento le otorga una habilidad extraordinaria: puede entrar en los sueños ajenos y manipularlos. Lo que comienza como una oportunidad se convierte en una pesadilla cuando descubre que un asesino en serie también posee esa capacidad y utiliza los sueños para atrapar y manipular a sus víctimas. Hong Hwa se ve obligada a enfrentarse a él en un terreno donde la realidad y la ensoñación se confunden, poniendo en riesgo su propia cordura y su vida.

L'histoire d'une femme ordinaire qui a la capacité de contrôler les rêves des autres dans une ville bruyante, dans une affaire de meurtres en série et d'un tueur en série qui peut contrôler les rêves des autres.

Kisah seorang wanita biasa dengan kemampuan berjalan mimpi untuk mengendalikan mimpi orang lain dengan latar belakang kota yang bising dalam kasus pembunuhan berantai dan seorang pembunuh berantai yang dapat mengendalikan mimpi orang lain.

Участвовавшая в клинических исследованиях сна женщина внезапно обнаруживает, что может контролировать чужие сновидения. Однажды она оказывается в сне подруги и встречает там серийного убийцу с такой же способностью.