You Can't Run Forever (2024)

A teenage girl suffering from anxiety due to a tragic event from her past finds herself hunted through the woods by a sociopath on a murderous rampage.

Dospívající dívka, která trpí úzkostí kvůli tragické události z minulosti, se ocitne v lese, kde ji pronásleduje sociopat, který má vražedné sklony.

Die junge Miranda leidet aufgrund einer vergangenen Tragödie unter akuten Angststörungen. Doch nun wird sie mit einer neuen Angst konfrontiert: Ein durchgedrehter Serienmörder hat sie als sein neues Opfer bestimmt. In einer brutalen Jagd durch den Wald muss Miranda all ihre Kräfte sammeln, um ihrem mörderischen Verfolger zu entkommen...

Una adolescente que padece ansiedad debido a un trágico suceso de su pasado se ve acechada por un sociópata que la persigue por el bosque.

Una adolescente que padece ansiedad debido a un trágico suceso de su pasado se ve acechada por un sociópata que la persigue por el bosque.

Une jeune femme souffrant déjà d'une grave anxiété voit sa terreur redoubler d'intensité lorsqu'un tueur en série en pleine folie meurtrière la choisit comme prochaine cible.

מה שמתחיל כנסיעה בדרכים כפריות ושלוות של אב והבת של בת הזוג שלו, בדרך לרכוש עריסה לתינוק לו הזוג מצפה, הופך לסיוט הגרוע מכל. באמצע הדרך, בין ההרים והיערות במונטנה, עוצר אותם גבר מסתורי, יורה באב, ומתחיל במרדף אכזרי אחרי הנערה המתבגרת, מירנדה, שבורחת לבדה אל תוך מעבה היער. היא נאלצת להתמודד גם עם הרוצח שבעקבותיה, וגם עם החרדות שמלוות אותה בעקבות טראומה מהעבר.

Egy tragikus múltbéli esemény miatt szorongással küzdő tizenéves lányt üldözni kezd az erdőben egy gyilkos ámokfutásban lévő szociopata.

Un'adolescente ansiosa, tormentata da un trauma passato, si ritrova preda di un sociopatico omicida che la insegue nei boschi.

오늘은 살인을 하기로 결심했다. 미국의 어느 한적한 시골 주유소 편의점. 한 남자가 들어서더니 갑자기 사람들을 하나씩 쏘기 시작한다. 순식간에 피로 물든 작은 주유소에서, 남자는 아무런 동요도 없이 홀연히 자리를 뜬다. 남자는 다음 사냥감을 찾아 누구 하나만 걸리라는 듯이 조용한 시골 마을을 떠돈다. 때마침 새아빠와 차를 타고 가던 ‘미란다’는 난데 없이 총기를 들이미는 남자의 모습에 깜짝 놀라는데…!

Paauglė, kenčianti nuo nerimo dėl praeityje įvykusios tragedijos, atsiduria miške persekiojama sociopato žudiko.

Een tienermeisje dat last heeft van angstgevoelens als gevolg van een tragische gebeurtenis uit haar verleden, wordt door het bos opgejaagd door een sociopaat die op moorddadige wijze tekeergaat.

Cierpiąca na ostre stany lękowe młoda Miranda staje w obliczu nowego terroru, gdy seryjny morderca wybiera ją na swój kolejny cel. Gdy on goni ją przez las, ona wkrótce odzyskuje siłę, o której nie wiedziała, że ​​musi umknąć morderczemu tropicielowi.