Gone (2012)

Jill Conway is trying to rebuild her life after escaping a terrifying kidnapping. Though she is having a difficult time, she takes small steps toward normalcy by starting a new job and inviting her sister, Molly, to move in with her. Returning home from work one morning, Jill discovers that Molly has vanished, and she is certain that the same man who previously abducted her has returned for revenge.

تُحَاوِلُ "جِيل كُونْوَاي" إِعَادَةَ بِنَاءِ حَيَاتِهَا بَعْدَ الفِرَارِ مِنْ اخْتِطَافٍ مُرْعِبٍ. وَعَلَى الرَّغْمِ مِنْ أَنَّهَا تَمُرُّ بِوَقْتٍ عَصِيبٍ، فَإِنَّهَا تَتَّخِذُ خُطُوَاتٍ صَغِيرَةً نَحْوَ الحَالَةِ الطَّبِيعِيَّةِ بِبَدْءِ عَمَلٍ جَدِيدٍ وَدَعْوَةِ أُخْتِهَا "مُولِي" لِلِانْتِقَالِ لِلْعَيْشِ مَعَهَا. وَعِنْدَ عَوْدَتِهَا إِلَى المَنْزِلِ مِنَ العَمَلِ فِي أَحَدِ الصَّبَاحَاتِ، تَكْتَشِفُ "جِيل" أَنَّ "مُولِي" قَدِ اخْتَفَتْ، وَتَكُونُ عَلَى يَقِينٍ مِنْ أَنَّ الرَّجُلَ نَفْسَهُ الَّذِي اخْتَطَفَهَا سَابِقًا قَدْ عَادَ لِلِانْتِقَامِ.

Младата Джил открива, че по-малката й сестра Моли е била отвлечена от дома им. Убедена, че зад похищението стои безмилостния психопат, който я е държал в плен преди години, и без да може да разчита на помощта на полицията, Джил решава сама да открие и освободи Моли. Но ситуацията се усложнява още повече, когато тя разбира, че разполага само с няколко часа преди сестра й да бъде убита.

Quan la seva germana desapareix, la Jill està convençuda que l'assassí en sèrie que la va segrestar fa dos anys ha tornat, i es disposa a enfrontar una vegada més el seu segrestador.

Nikdo jí nevěří. Nikdo ji nezastaví. Jill byla před rokem unesena záhadným mužem a následně vržena do hluboké díry plné mrtvol předchozích obětí. Jako jediné se jí podařilo přežít, protože znala pachatelovo tajemství. Rok po tragické události stejně záhadně mizí i její sestra Molly. Jill je přesvědčena, že je únosce zpět. Tudíž sestru čeká stejný osud a do zítra může být mrtvá. Policie jí však stejně jako tenkrát nevěří a Jill nezbývá nic jiného než podniknout pátrání na vlastní pěst. Podaří se jí do dvanácti hodin najít vraha?

For to år siden lykkede det Jill at flygte fra en seriemorder, der havde kidnappet hende. Da hendes søster forsvinder, er hun overbevist om at det er den samme galning der står bag det, og Jill påvegynder en fortvivlet jagt, for at finde sin søster mens hun stadig er i live.

Im Psychothriller Gone ist es gerade einmal zwei Jahre her, dass Jill Parrish ihr Leben retten konnte. Ein Serienmörder versuchte sie umzubringen, doch Jill konnte fliehen. Der Täter wurde nie gefasst und die Polizei begann an Jills Geschichte und der Existenz des Killers zu zweifeln. Als eines Abends ihre Schwester Molly verschwunden ist, glaubt Jill nicht an einen Zufall. Sie ist überzeugt, dass der selbe Psychopath wie damals seine Schwester entführt hat. Doch die Polize hält sie für paranoid und glaubt nicht an eine Entführung durch ein Phantom. Sie besteht auf die 12 Stunden Regel, wonach Personen erst nach dieser Zeit offiziell als vermisst gelten. Keiner will ihr Glauben und jede Sekunde zählt, um Mollys Leben zu retten. Jill begiebt sie sich selbst auf die Suche.

Η Jill Parish (Amanda Seyfried)επιστρέφει στο σπίτι της έπειτα από τη νυχτερινή της βάρδια και ανακαλύπτει πως η αδελφή της έχει εξαφανιστεί. Το γεγονός αυτό θα ξυπνήσει τις αναμνήσεις της Jill καθώς και η ίδια υπήρξε στο στόχαστρο ενός κατά συρροή δολοφόνου. Επειδή η Jill να κατάφερε τότε να ξεφύγει, θεωρεί πως η αδελφή της έχει πέσει θύμα του ίδιου serial killer. Όμως όταν αναφέρει την εξαφάνιση στην αστυνομία, κανείς δεν την πιστεύει. Τότε εκείνη αποφασίζει να πάρει την κατάσταση στα χέρια της, έχοντας λίγες ώρες μπροστά της μέχρι το ξημέρωμα, για να βρει την αδελφή της ζωντανή...

Jill Parrish llega un día a su casa después de trabajar un turno de noche y descubre que su hermana, Molly, ha sido secuestrada. Jill, que ya tiene experiencia en esa materia, tras haber logrado escapar de las garras de un asesino en serie que la secuestró un año antes, está convencida de que se trata del mismo individuo. La policía cree que Jill está loca, por lo que no se muestran muy dispuestos a malgastar sus recursos para ayudarla. Al temerse que Molly pueda estar muerta para la puesta de sol, Jill decide emprender por su cuenta una persecución para encontrar al asesino, sacar a la luz sus secretos y salvar a su hermana.

Jill Parrish llega un día a su casa después de trabajar un turno de noche y descubre que su hermana, Molly, ha sido secuestrada. Jill, que ya tiene experiencia en esa materia, tras haber logrado escapar de las garras de un asesino en serie que la secuestró un año antes, está convencida de que se trata del mismo individuo. La policía cree que Jill está loca, por lo que no se muestran muy dispuestos a malgastar sus recursos para ayudarla. Al temerse que Molly pueda estar muerta para la puesta de sol, Jill decide emprender por su cuenta una persecución para encontrar al asesino, sacar a la luz sus secretos y salvar a su hermana.

Jill Parrishin tullessa kotiin yövuorosta hän huomaa, että hänen siskonsa on kaapattu. Jill, joka oli vuotta aiemmin onnistunut pakenemaan kidnappaajan kynsistä, on vakuuttunut siitä, että tämä sama sarjamurhaaja on palannut takaisin. Jill epäilee, että Mollylla on aikaa vain iltaan asti ja hän aloittaa raivoisan takaa-ajon löytääkseen tappajan, paljastaakseen sen salaisuudet ja pelastaakseen siskonsa.

Après avoir travaillé toute la nuit, Jill Parrish rentre chez elle et découvre que sa soeur Molly a été enlevée. Elle-même s'étant sortie d'un kidnapping un an plus tôt, Jill est convaincue que le même tueur en série est revenu s'en prendre à sa sœur. La police refuse de la croire et personne ne lui apportera d'aide. Redoutant que Molly n'ait plus que quelques heures à vivre, Jill se lance dans sa propre traque.

Après avoir travaillé toute la nuit, Jill rentre chez elle et découvre que sa soeur Molly a été enlevée. Elle-même s'étant sortie d'un kidnapping un an plus tôt, Jill est convaincue que le même tueur en série est revenu s'en prendre à sa sœur. La police refuse de la croire et personne ne lui apportera d'aide. Redoutant que Molly n'ait plus que quelques heures à vivre, Jill se lance dans sa propre traque.