London Calling (2025)

After fleeing the UK from a job gone wrong, a down on his luck hitman is forced to babysit the son of his new crime boss and show him how to become a man.

بعد فراره من المملكة المتحدة إثر فشلٍ في إحدى المهام، يجد قاتلٌ مأجورٌ سيئ الحظ نفسه مضطرًا للعناية بابن زعيمه الإجرامي الجديد وتعليمه كيف يصبح رجلًا.

След като избягва от Обединеното кралство след провалена задача, убиецът е принуден да се грижи за сина на новия си престъпен бос и да го научи как да стане мъж.

Després de fugir del Regne Unit per una feina que li va sortir malament, un assassí a sou vingut a menys es veu obligat a cuidar el fill del seu nou cap criminal i ensenyar-li a convertir-se en un home.

Bývalý britský nájemný zabiják, který po zpackané práci prchá do exilu, dostane nečekaný úkol. Má hlídat nemožného syna svého nového šéfa a naučit ho stát se mužem. Přibere ho proto jako parťáka k nové zakázce. Mají společně zlikvidovat nebezpečného vraha.

Efter at være flygtet fra Storbritannien fra et job, der er gået galt, bliver en lejemorder, der har lidt uheld, tvunget til at passe sin nye forbryderbos søn og vise ham, hvordan man bliver en mand.

Ein Auftragskiller namens Tommy Ward tötet in London versehentlich das falsche Opfer – ausgerechnet einen Verwandten des Gangsterbosses Freddy Darby. Um den Konsequenzen zu entgehen, flieht er nach Los Angeles und lässt seinen zehnjährigen Sohn Oliver sowie seine Exfrau Jodi zurück. In der neuen Umgebung nimmt Tommy seine Arbeit wieder auf. Sein Vorgesetzter Benson stellt ihm eine besondere Bedingung: Wenn es gelingt, den siebzehnjährigen Sohn Rick zu einem entschlossenen jungen Mann zu formen, erhält Tommy die Chance auf eine sichere Rückkehr nach London. Von da an begleitet Rick den erfahrenen Killer auf dessen gefährlichen Aufträgen, und gemeinsam entwickeln sie sich zu einem eingespielten Duo.

Tras huir del Reino Unido por un trabajo que le salió mal, un asesino a sueldo venido a menos se ve obligado a cuidar del hijo de su nuevo jefe criminal y enseñarle a convertirse en un hombre.

Tras huir del Reino Unido por un trabajo que le salió mal, un asesino a sueldo venido a menos se ve obligado a cuidar del hijo de su nuevo jefe criminal y enseñarle a convertirse en un hombre.

یک آدمکش بدشانس و نگون‌بخت پس از فرار از بریتانیا به خاطر خرابکاری در یک ماموریت، مجبور می‌شود از پسر رئیس خلافکارش مراقبت کند و به او یاد دهد که چگونه یک مرد شود و ...

Tapettuaan vahingossa Lontoon suurimman rikollispomon sukulaisen, keskinkertainen palkkamurhaaja Tommy Ward joutuu pakenemaan turvaan Los Angelesiin. Päästäkseen takaisin poikansa luokse Tommy tekee sopimuksen uuden työnantajansa Bensonin kanssa. Hän opettaa Bensonin sosiaalisesti kömpelölle pojalle Julianille kuinka tulla mieheksi ja rikollisjärjestön perilliseksi.

Après avoir tué par erreur un proche du plus puissant caïd londonien, un tueur à gages médiocre se réfugie à Los Angeles. Il accepte alors d'apprendre au fils empoté de son nouvel employeur à devenir un homme, en échange d'un retour en toute sécurité à Londres. Mais une mission censée être simple va bientôt virer au chaos et tous deux devront survivre à une nuit infernale.

קומדיית אקשן עם ג'וש דוהאמל ("רובוטריקים", "רנסום קניון"). טומי וורד הוא מתנקש שנכשל במשימת חיסול בלונדון ונאלץ להימלט ללוס אנג'לס. כדי לשרוד הוא חובר לבוס של כנופיית פשע ואף עושה בייביסיטר לבנו המתבגר, והחנון עד מוזר, של הבוס החדש שלו ומלמד אותו להפוך לגבר - לצד ביצוע משימותיו האחרות הקטלניות במסגרת ארגון הפשע אליו הוא הצטרף זה מכבר