Skip to content
CharmyMovies
'Twas the Fight Before Christmas
CS-MOV-00699484 · A

'Twas the Fight Before Christmas (2021)

Ήταν ο τσακωμός των Χριστουγέννων · 크리스마스 전쟁 · '크리스마스 전쟁' - 'Twas the Fight Before Christmas · Cuộc Chiến Trước Giáng Sinh - 'Twas the Fight Before Christmas · La querelle d’avant Noël · Ήταν ο Τσακωμός των Χριστουγέννων

A true tale more tangled than your Christmas lights.

★ 6.1 / 10Released 24 Nov 20211 h 31 minEnglishUnited Kingdom

Directed by Becky Read

In this true-life twist on a holiday fable, Jeremy Morris brings a whole new meaning to Christmas spirit when his extravagant seasonal display sparks a dispute with his neighbors that lands them all in court.

في هذه النسخة الواقعية المختلفة من حكايات عيد الميلاد، يقدم "جيريمي موريس" معنى جديداً تماماً لروح عيد الميلاد المجيد عندما تثير زينته الباهظة الخلاف بينه وبين جيرانه، مما يقودهم جميعاً إلى المحكمة.

في هذه النسخة الواقعية المختلفة من حكايات عيد الميلاد، يقدم "جيريمي موريس" معنى جديداً تماماً لروح عيد الميلاد المجيد عندما تثير زينته الباهظة الخلاف بينه وبين جيرانه، مما يقودهم جميعاً إلى المحكمة.

V tomto vánočním příběhu z reálného života přisuzuje Jeremy Morris duchu Vánoc zcela nový význam. Jeho extravagantní vánoční akce zažehne se sousedy spor, který všechny přivede až k soudu.

Jeremy Morris giver julestemning en helt ny betydning i dette dokumentariske juleeventyr, når hans ekstravagante juleudstilling udløser en nabokonflikt, der ender i retten.

In dieser Weihnachtsgeschichte, beruhend auf einer wahren Begebenheit, verleiht Jeremy Morris der Weihnachtsstimmung eine ganz neue Bedeutung, als seine extravagante jährliche Lichtershow einen Streit mit seinen Nachbarn auslöst, der sie alle vor Gericht bringt.

Ένα χριστουγεννιάτικο παραμύθι παίρνει απρόσμενη τροπή στην πραγματικότητα, όταν ο Τζέρεμι Μόρις δίνει εντελώς νέο νόημα στο χριστουγεννιάτικο πνεύμα, με μια τεράστια εορταστική εκδήλωση η οποία πυροδοτεί μια διαμάχη με τους γείτονες που καταλήγει στα δικαστήρια.

En este enredo verídico de una fábula navideña, Jeremy Morris le da un significado totalmente nuevo al espíritu de la Navidad cuando su extravagante exhibición de la festividad provoca una disputa con sus vecinos y vecinas, y acaban todos en un tribunal.

En este giro de la vida real a una fábula de Navidad, Jeremy Morris le da un nuevo sentido al espíritu navideño cuando su extravagante decoración de temporada desata una disputa con sus vecinos que los lleva a todos al tribunal.

Jeremy Morris tuo uutta merkitystä jouluhengelle tässä tosielämän joulutarinassa, kun hänen yliampuvat koristeensa närkästyttävät hänen naapureitaan ja vievät lopulta oikeuden eteen.

Dans cette version réaliste d'un conte de Noël, Jeremy Morris donne un tout nouveau sens à l'esprit de Noël lorsque son étalage saisonnier extravagant déclenche une dispute avec ses voisins qui les mène tous devant les tribunaux.

Dans cette version réaliste d'un compte de Noël, Jeremy Morris donne un tout nouveau sens à l'esprit de Noël lorsque son étalage saisonnier extravagant déclenche une dispute avec ses voisins qui les mène tous devant les tribunaux.

בפיתול עלילתי הזוי של אגדת חג המולד, ג'רמי מוריס מכניס משמעות חדשה לגמרי לרוח החג כשמופע החג הראוותני שלו מצית ויכוח בינו לבין שכניו שבסופו של דבר גורר את כולם לבית המשפט.

Cast

Crew

Directing
Becky Read (Director)
Writing
Becky Read (Writer)
Camera
Britton Foster (Director of Photography)
Production
Chris Smith (Executive Producer) · Julia Nottingham (Producer) · Lisa Gomer-Howes (Producer)
Editing
Nic Zimmermann (Editor)

Trailers & videos

Also known as

The Fight Before Christmas United States
El juicio antes de Navidad Argentina
La bataille de Noël France
La querelle d'avant Noël Canada · French
The Fight Before Christmas India · English
The Fight Before Christmas Indonesia · English
The Fight Before Christmas Singapore · English
The Fight Before Christmas Philippines · English
Twas the Fight Before Christmas Netherlands
Twas the Fight Before Christmas United Arab Emirates
Ήταν ο τσακωμός των Χριστουγέννων Greece
크리스마스 전쟁 South Korea
'Twas The Fight Before Christmas Israel · Hebrew
'크리스마스 전쟁' - 'Twas the Fight Before Christmas South Korea · Korean
A Disputa do Natal Brazil · Portuguese
Bola to zlosť pred Vianocami Slovakia · Slovak
Byl to vánoční spor Czechia · Czech
Cuộc Chiến Trước Giáng Sinh - 'Twas the Fight Before Christmas Vietnam · Vietnamese
Działo się w wigilijną noc Poland · Polish
El juicio antes de Navidad Mexico · Spanish
Espírito Pouco Natalício Portugal · Portuguese
Il Natale della discordia Italy · Italian
Karácsony előtti vita Hungary · Hungarian
La Bataille de Noël France · French
La querelle d’avant Noël Canada · French
Messy Christmas Germany · German
Pelea antes de Navidad Spain · Spanish
Ήταν ο Τσακωμός των Χριστουγέννων Greece · Greek
Разборки перед Рождеством Russia · Russian
Різдвяні війни Ukraine · Ukrainian
इट वॉज़ द फ़ाइट बिफ़ोर क्रिसमस India · Hindi
ファイト・ビフォア・クリスマス Japan · Japanese
圣诞讼 China · Chinese
耶誕訟 Taiwan · Chinese
聖誕訟 Hong Kong SAR China · Chinese
The Fight Before Christmas United Kingdom

Sources: TMDB, IMDb datasets, Wikidata (CC0) and Charmy curators. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.