The Arrangement (2025)

This is the story of Céleste, a young, maid employed by Victoire and André in 1908. It is the story of Victoire, the model wife she doesn't know how to be. Two women who are completely different but who live under the same roof, defying conventions and the unspoken.

C’est l’histoire de Céleste, jeune bonne employée chez Victoire et André, en 1908. C’est l’histoire de Victoire, de l’épouse modèle qu’elle ne sait pas être. Deux femmes que tout sépare mais qui vivent sous le même toit, défiant les conventions et les non-dits.

Ez Céleste története, egy fiatal szobalányé, aki 1908-ban Victoire és André házában dolgozik. Ez Victoire története, a példás feleségé, akinek nem tud megfelelni. Két nő, akiket minden elválaszt egymástól, de akik egy fedél alatt élnek, szembeszállva a konvenciókkal és a kimondatlan dolgokkal.

Normandia, 1908. Céleste è una giovane domestica che lavora nella grande villa di André, un ricco notaio, e sua moglie Victoire, una donna oppressa dalle convenzioni borghesi che la vogliono moglie modello. Un giorno Victoire scopre che Céleste è incinta e intuisce che il padre è Andre. Per evitare lo scandalo e proteggere la reputazione della coppia, la donna impone al marito una condizione: l’integrità dell’uomo sarà preservata ma un accordo segreto legherà Victoire e Céleste in un’inaspettata alleanza che porterà le due donne a sfidare il rigido ordine sociale del tempo.

Dit is het verhaal van Céleste, een jonge dienstmeid die in 1908 voor Victoire en André werkt. Het is ook het verhaal van Victoire, de voorbeeldige echtgenote die ze zelf niet is. Twee vrouwen die mijlenver van elkaar verwijderd zijn, maar onder hetzelfde dak wonen en conventies en ongeschreven regels trotseren.

To historia Céleste, młodej służącej pracującej u Victoire i André w 1908 roku. To także historia Victoire, wzorowej żony, o której istnieniu nie wiedziała. Dwie kobiety, które są jak dwa różne światy, ale żyją pod jednym dachem, łamiąc konwenanse i niepisane zasady…

Франция, 1908 год. В доме респектабельной семьи появляется юная служанка Селеста. Её хозяйка, Виктория, отчаянно пытается быть образцовой женой, но эта роль ей чужда. Две абсолютно разные женщины, хозяйка и служанка, оказавшись под одной крышей, бросают вызов жестоким условностям эпохи и сталкиваются с тем, о чём принято молчать.

改编自小说《莱昂诺尔·德·雷孔多之恋》。当他的妻子安睡时，公证人安塞尔姆奸污了年轻的女仆塞莱斯特，使她怀孕。为了维护大家的名誉，维克多利亚决定收养这个孩子。但她没有母性本能，新生儿日渐消瘦。塞莱斯特偷偷地温柔地照顾着她的孩子。一天夜里，维克多利亚在阁楼下的房间里发现了他们……