It Takes a Village (2026)

When financial trouble forces Halina to call off her wedding, her friends and family decide to hatch a wild plan to bring in tourist money.

Gdy Halina, ulubienica wsi, popada w tarapaty finansowe, jej przyjaciele i narzeczony Jan wpadają na szalony pomysł. Inscenizują lądowanie kosmitów, odciskając mistyczne kręgi w zbożu. Plan działa: do wioski zaczynają masowo zjeżdżać turyści z gotówką.

Когато финансови затруднения принуждават Халина да отмени сватбата си, приятелите и семейството ѝ решават да измислят див план за вкарване на туристически пари.

Halina je bez peněz, a musí proto zrušit plánovanou svatbu. Její kamarádi a příbuzní proto vyrukují s bláznivým plánem, jak pořádně podojit turisty.

Als Halina aufgrund finanzieller Schwierigkeiten ihre Hochzeit absagen muss, beschließen ihre Freunde und Familie einen verrückten Plan auszuhecken, um ihr zu helfen.

Los problemas económicos obligan a Halina a cancelar su boda y sus allegados idean un plan para atraer turistas al pueblo.

Cuando los problemas económicos obligan a Halina a cancelar su boda, sus amigos y familia organizan un plan alocado para atraer turistas… y dinero.

C'est le jour du mariage de Halina et Jan, mais des difficultés financières viennent compromettre la fête. Forts des liens qui les unissent, les membres de la communauté locale usent de plans ingénieux et d'un peu de malice pour aider Halina et transformer les mésaventures du quotidien en moments de vie partagés, démontrant que la solidarité, l'amitié et l'humour constituent les plus grandes forces d'une petite ville.

הלינה נאלצת לבטל את חתונתה בגלל קשיים כלכליים. חבריה ובני משפחתה הוגים תוכנית פרועה שתמשוך תיירים – וכסף – אל עיירתם.

Egy falu összefog, mikor egyik tagjuknak pénzügyi gondjai támadnak, és létrehoznak egy ufókkal kapcsolatos eseményt a turisták bevonzására.

I problemi finanziari costringono Halina a cancellare il suo matrimonio e i suoi amici e familiari decidono di mettere in atto un piano folle per raccogliere fondi con il turismo.

재정적 어려움으로 결혼식을 취소하게 된 여성. 그러자 그녀의 가족과 친구들이 관광 수익을 벌어들일 황당한 계획을 세운다. 모두가 사랑하는 할머니 할리나가 결혼을 앞두고 재정적 어려움에 부닥치자 이웃들이 나서서 힘을 보태는 이야기를 그린 따뜻한 코미디 영화. 할리나를 도우려고 마을 사람들이 벌이는 엉뚱한 작전을 통해 이웃 간의 신뢰와 가족의 유대가 시험대에 오른다. 사랑, 가족, 공동체를 그린 따듯한 코미디 영화 《온 마을이 필요해》. 할리나와 얀의 결혼식이 열리는 당일, 돌연 재정 문제가 불거지며 예식이 위기에 처한다. 서로 끈끈하게 이어진 마을 사람들은 할리나를 도우려 힘을 합치고, 기발한 계획에 약간의 장난기까지 더해지면서 사소한 사건들은 어느새 함께 나누는 모험으로 뒤바뀐다. 그 과정에서 연대와 우정과 유머야말로 작은 마을이 지닌 위대한 힘이라는 사실이 분명해진다.

Problemas financeiros obrigam Halina a cancelar o casamento, mas pessoas próximas e parentes inventam um plano bizarro para atrair turistas e gerar dinheiro.