Skip to content
CharmyMovies
Stick Man
CS-MOV-00820200 · G

Stick Man (2015)

Мистер Росток · Цурпалко · איש העץ · 棍子人 · 棍子人 · 스틱맨
★ 6.8 / 10Released 7 Dec 201527 minEnglishUnited Kingdom

Directed by Daniel Snaddon, Jeroen Jaspaert

Stick Man lives in the family tree with his Stick Lady Love and their stick children three, and he's heading on an epic adventure across the seasons. Will he get back to his family in time for Christmas?

El senyor Branquilló viu en un gran roure amb la senyora Branqueta i els seus tres fills. Un dia, el pare Branquilló s’endinsarà en una èpica aventura que el portarà molt lluny de casa. Tornarà a temps per celebrar el Nadal amb la seva família?

Pan Větvík žije se svojí ženou a jejich třemi dětmi poklidný život. Avšak jednoho dne ho sebere malý chlapec, který ho hodí psovi, poté se potká s labutí, která si ho přidá do hnízda, s dětmi, které si na pláži staví hrad. Po několika dalších hrůzných setkáních má nečekaného záchrance – Santa Clause, který mu pomůže dostat se domů na Vánoce včas za svojí rodinou.

Historien om Hr. Pind, en glad familiefar, der kommer på en vild rejse for at nå hjem til jul og støder på mange forhindringer undervejs.

Stockmann hat sich ein gutes Leben aufgebaut. Er hat eine Frau aus Holz, die ihn liebt, drei Kinder aus Holz, die ihn verehren, und sein eigenes Holzhäuschen. Doch diese Harmonie wird gestört und es beginnt eine aufregende Reise voller Gefahren. Wird er rechtzeitig zu Weihnachten wieder zu Hause sein?

O Κύριος Κλαδής ζει σε ένα δέντρο με την αγαπημένη του κυρία Κλαδή, και τα τρία τους παιδιά (Κλαδάκια). Ένα πρωί που ξύπνα να πάει για το πρωινό του τρέξιμο και εκεί ξεκινάνε οι περιπέτειες του για τέσσερίς ολόκληρες εποχές. Θα καταφέρει τα Χριστούγεννα να είναι ξανά κοντά στην οικογένεια του;

Stick Man vive en un árbol con Stick Lady y sus tres hijos. Un día se ve inmerso en una aventura para intentar volver a casa a tiempo para celebrar la Navidad.

Basado en el libro de Julia Donaldson e ilustrado por Axel Scheffler, este cortometraje animado cuenta la historia de un hombre de palo que intenta volver al árbol familiar en Navidad.

Tarina tikku-ukosta, joka joutuu eroon perheestään ja kokee uskomattoman seikkailun. Joulu on tulossa ja sen pitäisi päästä kotiin. Apu on lähempänä kuin se osasi odottaakaan.

Monsieur Bout-de-Bois mène une vie paisible dans son arbre familial avec Madame Bout-de-Bois et leurs trois enfants. Lors de son footing matinal, il se fait attraper par un chien qui le prend pour un vulgaire bâton. Commence alors pour Monsieur Bout-de-Bois une série d’aventures qui l’entraîneront bien loin de chez lui…

סטיק מן חי באילן היוחסין עם הסטיק ליידי לאב שלו וילדי המקל שלהם שלושה, והוא יוצא להרפתקה אפית לאורך עונות השנה. האם הוא יחזור למשפחתו בזמן לחג המולד?

Nagrađivani animirani film snimljen prema knjizi za djecu Julije Donaldson. Veseli otac pokušava stići kući na vrijeme za Božić, uz malu pomoć Djeda Mraza. Granimirova odlučnost da se vrati kući unatoč mnogim preprekama vodi do dirljiva završetka.

Az erdőben sétált egy barna egérke, meglátta egy róka: - Hm, jó lesz ebédre! Menjünk beljebb az erdőbe és lássuk, hogy bánik el a nagyeszű egérke a rókával, a bagollyal, a kígyóval és végül egy éhes Graffalóval! Julia Donaldson fantasztikus köteteit végre mozgókép formájában is élvezhetik a gyerekek! Graffaló szívet melengető története mellett találkozhattok Bot Benővel, a bot apukával, Boszival, aki seprűnyélen közlekedik, valamint az aranyos kis Graffaló kölyökkel

Cast

Crew

Directing
Daniel Snaddon (Director) · Jeroen Jaspaert (Director)
Writing
Jeroen Jaspaert (Writer) · Max Lang (Writer) · Axel Scheffler (Author) · Julia Donaldson (Author)
Sound
Adrian Rhodes (Sound Designer) · Terry Davies (Music Producer)
Production
Barney Goodland (Associate Producer) · Daryl Shute (Associate Producer) · Karen Lindsay-Stewart (Casting Director) · Mike Buckland (Co-Producer)
Art
Daniel Clarke (Art Direction) · Sam King (Production Design)
Visual Effects
Jako Tromp (Lead Animator) · Marthinus Wessels (Animation) · Quentin Vogel (Animation Director)
Editing
Robin Sales (Editor)

Trailers & videos

Also known as

Palcic Slovenia
Graffaló és barátai Hungary
Stockmann - Kleines Stöckchen auf großer Reise Germany
Bastoncino Italy · Italian
Bot Benő Hungary · Hungarian
El Increíble Viaje de Hombre-Rama Mexico · Spanish
El Nadal del senyor Branquilló Spain · Catalan
Granimir Croatia · Croatian
Herr Pinnemans äventyr Sweden · Swedish
Hombre Rama Spain · Spanish
Hr. Pinds juleeventyr Denmark · Danish
Lazdažmogis Lithuania · Lithuanian
Mannetje Tak Netherlands · Dutch
Monsieur Bout-de-Bois France · French
Oksa-onu Estonia · Estonian
Olli Oksamies Finland · Finnish
Pan Patyk Poland · Polish
Pan Větvík Czechia · Czech
Pinnemann Norway · Norwegian
Pán Konár Slovakia · Slovak
Senhor Pau Portugal · Portuguese
Spýtukarl Iceland · Icelandic
Sr. Vareta Brazil · Portuguese
Stockmann Germany · German
Мистер Росток Russia · Russian
Цурпалко Ukraine · Ukrainian
איש העץ Israel · Hebrew
棍子人 China · Chinese
棍子人 Hong Kong SAR China · Chinese
스틱맨 South Korea · Korean

Sources: TMDB, IMDb datasets, Wikidata (CC0) and Charmy curators. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.